“愁看节物独惊眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愁看节物独惊眼”出自哪首诗?
答案: “愁看节物独惊眼”出自: 宋代 谢薖的 《和董彦光立春日二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóu kàn jié wù dú jīng yǎn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“愁看节物独惊眼”的上一句是什么?
答案:
“愁看节物独惊眼”的上一句是: 雪泥乾尽已成尘 , 诗句拼音为: xuě ní qián jìn yǐ chéng chén
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“愁看节物独惊眼”的下一句是什么?
答案: “愁看节物独惊眼”的下一句是: 醉吐诗词君可人 , 诗句拼音为: zuì tǔ shī cí jūn kě rén ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“愁看节物独惊眼”全诗
和董彦光立春日二首 其一 (hé dǒng yàn guāng lì chūn rì èr shǒu qí yī)
梅蕊飞翻柳色新,雪泥乾尽已成尘。
愁看节物独惊眼,醉吐诗词君可人。
藜杖应门原宪病,鸘裘贳酒茂陵贫。
朝来似有飞扬意,可但无情草木春。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“愁看节物独惊眼”繁体原文
和董彦光立春日二首 其一
梅蕊飛翻柳色新,雪泥乾盡已成塵。
愁看節物獨驚眼,醉吐詩詞君可人。
藜杖應門原憲病,鸘裘貰酒茂陵貧。
朝來似有飛揚意,可但無情草木春。
“愁看节物独惊眼”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
梅蕊飞翻柳色新,雪泥乾尽已成尘。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
愁看节物独惊眼,醉吐诗词君可人。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
藜杖应门原宪病,鸘裘贳酒茂陵贫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝来似有飞扬意,可但无情草木春。
“愁看节物独惊眼”全诗注音
梅蕊飞翻柳色新,雪泥乾尽已成尘。
愁看节物独惊眼,醉吐诗词君可人。
藜杖应门原宪病,鸘裘贳酒茂陵贫。
朝来似有飞扬意,可但无情草木春。
“愁看节物独惊眼”全诗翻译
译文:
梅花的花蕊在风中飞舞,柳树的嫩绿已崭新。积雪早已干涸成尘。
愁容中看到万物的光景,独自为之惊叹。醉卧之时吐诗吐词,你的才华令人倾心。
手扶藜杖迎门,原来是为了疗治身患的病痛。手执鸟兽的皮毛,用以换取酒水,是陶陶之士茂陵的贫困生活。
清晨到来时,仿佛有一种飞扬的意味,可是这春天的景物却无情地不为所动。
“愁看节物独惊眼”总结赏析
赏析:: 这首古诗以描写立春的景象和诗人心情为主要内容。诗人谢薖以婉约、清新的笔调,将立春时节的景象生动地描绘出来。
首节描述梅花蕊飞舞,柳色嫩绿,展现了春天的来临。但与此同时,雪泥已干,尘土扑面,寓意寒冬即将过去,但世事犹如尘埃,易逝而短暂。
接下来诗人表达了自己的心情,对节令轮回的感慨。诗人感叹自己对节令变迁的敏感,以及眼前事物的不稳定,表现出对时光流逝的深沉感叹。
第三、四节通过诗人个人的境遇,揭示了人生的无奈和感叹。藜杖、鸘裘、贫穷都是诗人的实际境遇,但他以自嘲的口吻表现出对命运的接受和豁达。
标签: 写景、抒情、感怀
“愁看节物独惊眼”相关诗句:
- 愁看节物独惊眼 出自 [宋] 谢薖 ·《和董彦光立春日二首 其一 》
- 醉眼惊看物物新 出自 [宋] 刘敞 ·《新年 》
- 节物独惊人 出自 [宋] 许景衡 ·《亚叟惠腊粥次韵 》
- 节物到眼空叹惊 出自 [宋] 陆游 ·《壬子除夕 》
- 联翩节物惊人眼 出自 [宋] 陆游 ·《岁未尽前数日偶题长句五首 其二 》
- 老眼朅来惊节物 出自 [宋] 释德洪 ·《夏日同安示阿崇诸衲子 》
- 愁思惊随节物来 出自 [宋] 程公许 ·《寒食 》
- 天涯节物遮愁眼 出自 [宋] 范成大 ·《秋雨快晴静胜堂席上 》
- 独把冻醪惊节物 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和腊前 》
- 眼看节物去重来 出自 [宋] 袁说友 ·《和程阁学送小春茶韵四首 其一 》
- 节序俄惊物物催 出自 [宋] 吴锡畴 ·《晚春喜友人至 》
- 物物惊人眼 出自 [宋] 刘敞 ·《风雨 》
- 忽惊节物改 出自 [宋] 苏过 ·《同赵伯充游曲水赵氏庄分韵得抱字 》
- 节物两毛惊 出自 [宋] 刘弇 ·《忆昨 》
- 节物惊冬至 出自 [宋] 刘摰 ·《题贵池亭次蹈韵二首 其二 》
- 唯惊节物迁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《立春在元日 》
- 谁来惊节物 出自 [宋] 梅尧臣 ·《僧元复院枕流轩 》
- 节物惊残腊 出自 [宋] 强至 ·《久雨初霁对酒偶作 》
- 节物惊心地 出自 [宋] 李流谦 ·《郭及之佥判招饮雅安同僚也 》
- 惊心节物残 出自 [宋] 张耒 ·《和小雨 》