“醉眼惊看物物新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉眼惊看物物新”出自哪首诗?
答案: “醉眼惊看物物新”出自: 宋代 刘敞的 《新年》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì yǎn jīng kàn wù wù xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“醉眼惊看物物新”的上一句是什么?
答案:
“醉眼惊看物物新”的上一句是: 雪消冰解漏青春 , 诗句拼音为:xuě xiāo bīng jiě lòu qīng chūn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“醉眼惊看物物新”的下一句是什么?
答案: “醉眼惊看物物新”的下一句是: 已识年华似飞鸟 , 诗句拼音为: yǐ shí nián huá sì fēi niǎo ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“醉眼惊看物物新”全诗
新年 (xīn nián)
雪消冰解漏青春,醉眼惊看物物新。
已识年华似飞鸟,直将身世委天均。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“醉眼惊看物物新”繁体原文
新年
雪消冰解漏青春,醉眼驚看物物新。
已識年華似飛鳥,直將身世委天均。
“醉眼惊看物物新”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
雪消冰解漏青春,醉眼惊看物物新。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
已识年华似飞鸟,直将身世委天均。
“醉眼惊看物物新”全诗注音
雪消冰解漏青春,醉眼惊看物物新。
已识年华似飞鸟,直将身世委天均。
“醉眼惊看物物新”全诗翻译
译文:
雪消冰解,青春逝去,醉眼惊喜地看到一切都焕然一新。
我已经认识到光阴如飞鸟般飞逝,只能将自己的命运托付给天命。
总结:
这句古文表达了时间的流逝和生命的短暂,以及对新事物的惊喜感叹。作者认识到光阴匆匆,无法阻挡岁月的消逝,只能将命运交托于天意。
“醉眼惊看物物新”相关诗句:
- 醉眼惊看物物新 出自 [宋] 刘敞 ·《新年 》
- 愁看节物独惊眼 出自 [宋] 谢薖 ·《和董彦光立春日二首 其一 》
- 风物相惊满眼新 出自 [宋] 吕陶 ·《遣兴 》
- 物物惊人眼 出自 [宋] 刘敞 ·《风雨 》
- 醉眼视万物 出自 [宋] 李纲 ·《中秋望月次玉局翁韵二首 其二 》
- 肉眼看物 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其三二 》
- 节物到眼空叹惊 出自 [宋] 陆游 ·《壬子除夕 》
- 暂来刮眼惊尤物 出自 [宋] 张扩 ·《别後一日予独游惠山寺酌泉烹茶而去时景蕃补葺旧隐将自德兴奉亲而归以诗追寄之 》
- 乍惊物象豁尘眼 出自 [宋] 刘摰 ·《送客渚宫归至学舍览君佩独登城楼诗次韵奉和 》
- 老眼朅来惊节物 出自 [宋] 释德洪 ·《夏日同安示阿崇诸衲子 》
- 联翩节物惊人眼 出自 [宋] 陆游 ·《岁未尽前数日偶题长句五首 其二 》
- 节物惊心挠醉眠 出自 [宋] 刘学箕 ·《感事怀人送春病酒晓起五首 其四 》
- 偏惊物候新 出自 [唐] 韦应物 ·《和晋陵陆丞早春游望 》
- 偏惊物候新 出自 [唐] 杜审言 ·《和晋陵陆丞早春游望 》
- 且醉尊中眼前物 出自 [宋] 刘跂 ·《惠山寺 》
- 节序俄惊物物催 出自 [宋] 吴锡畴 ·《晚春喜友人至 》
- 眼边新物色 出自 [宋] 许景衡 ·《行役诗 》
- 风物眼前新 出自 [宋] 周紫芝 ·《同季再见和二首复用韵以谢 其一 》
- 桑眼榆条物物春 出自 [宋] 陆游 ·《肩舆历湖桑堰东西过陈湾至陈让堰小市抵暮乃归二首 其一 》
- 眼前物物是生意 出自 [宋] 青山白云人 ·《春日田园杂兴 》