“简霜凝处冷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“简霜凝处冷”出自哪首诗?
答案: “简霜凝处冷”出自: 宋代 曾丰的 《寄殿院谢艮斋 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǎn shuāng níng chù lěng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“简霜凝处冷”的上一句是什么?
答案:
“简霜凝处冷”的上一句是: 高峩獬豸冠 , 诗句拼音为: gāo é xiè zhì guān
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“简霜凝处冷”的下一句是什么?
答案: “简霜凝处冷”的下一句是: 奸胆落边寒 , 诗句拼音为: jiān dǎn luò biān hán ,诗句平仄:平仄仄平平。
“简霜凝处冷”全诗
寄殿院谢艮斋 其二 (jì diàn yuàn xiè gèn zhāi qí èr)
稳着云霄步,高峩獬豸冠。
简霜凝处冷,奸胆落边寒。
奋臂有余勇,撄鳞不苦难。
平生功业意,莫到晚年阑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“简霜凝处冷”繁体原文
寄殿院謝艮齋 其二
穩著雲霄步,高峩獬豸冠。
簡霜凝處冷,姦膽落邊寒。
奮臂有餘勇,攖鱗不苦難。
平生功業意,莫到晚年闌。
“简霜凝处冷”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
稳着云霄步,高峩獬豸冠。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
简霜凝处冷,奸胆落边寒。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
奋臂有余勇,撄鳞不苦难。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平生功业意,莫到晚年阑。
“简霜凝处冷”全诗注音
稳着云霄步,高峩獬豸冠。
简霜凝处冷,奸胆落边寒。
奋臂有余勇,撄鳞不苦难。
平生功业意,莫到晚年阑。
“简霜凝处冷”全诗翻译
译文:
稳稳地踏着云霄,身披高耸如獬豸冠。
简简单单,像霜凝结处那般冷,奸诈之心就像落在边寒之地。
振臂一呼,勇气还有余,搏击龙门之鳞并不艰难。
一生都怀揣着壮志和雄心,切莫等到晚年时才空留遗憾。
全诗表达了一个人立志不移、坚韧向前的形象,他意气风发,勇往直前,不畏艰难险阻,追求着一生的功业与壮志,希望不辜负时光,不留悔恨到晚年之时。这首诗充满了豪情壮志,激励人心。
“简霜凝处冷”相关诗句:
- 简霜凝处冷 出自 [宋] 曾丰 ·《寄殿院谢艮斋 其二 》
- 霜凝青汗简 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天寄蕲州簟 》
- 台简凛霜凝 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴 其五 》
- 白简旧凝霜 出自 [宋] 姜特立 ·《王大卿挽诗 》
- 霜凝宪简肃朝衣 出自 [宋] 周必大 ·《赣守张子智重修思贤阁奉赵清献公 》
- 月冷霜华凝 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 长相思 》
- 凝霜偏冷枕 出自 [唐] 韦应物 ·《答宾 》
- 冷面皎霜凝 出自 [宋] 李昴英 ·《三十五代张天师赞 》
- 楮衾封冷白凝霜 出自 [宋] 华岳 ·《夜读离骚 》
- 雪霜凝处不胜寒 出自 [宋] 阳枋 ·《中秋黄池舟中独酌五首 其五 》
- 老夫霜鬓已凝霜 出自 [唐] 詹敦仁 ·《琲访刘君乙时已殁故将归王令留之不可以书来嘱作此篇示 》
- 尘埃凝简竹 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋书怀二首 其一 》
- 霜鬓持霜简 出自 [唐] 李频 ·《入朝遇雪 》
- 冷泉之冷常冰霜 出自 [宋] 方回 ·《灵隠寺行呈伏虎岩 》
- 似冷不冷霜复晴 出自 [宋] 吴泳 ·《西湖访梅 》
- 焚香抱简凝神立 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《句曲山朝真词二首 迎真 》
- 凝旒简眷异俦正 出自 [宋] 黄垺 ·《寿徐仓使 》
- 繁处不繁简处简 出自 [宋] 白玉蟾 ·《友人陈槱得杨补之三昧赏之以诗 》
- 处处凝烟缠草舍 出自 [宋] 白玉蟾 ·《咏雪于清虚堂火阁 》
- 囊装冷落堆青简 出自 [宋] 余靖 ·《送任秘丞知长兴县 》