“雪霜凝处不胜寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雪霜凝处不胜寒”出自哪首诗？
答案： “雪霜凝处不胜寒”出自： 宋代 阳枋的 《中秋黄池舟中独酌五首 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuě shuāng níng chù bù shèng hán ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“雪霜凝处不胜寒”的上一句是什么？
答案：
“雪霜凝处不胜寒”的上一句是： 春夏暖时无底白 , 诗句拼音为： chūn xià nuǎn shí wú dǐ bái
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“雪霜凝处不胜寒”的下一句是什么？
答案： “雪霜凝处不胜寒”的下一句是： 酒肠缓放金罇倒 , 诗句拼音为： jiǔ cháng huǎn fàng jīn zūn dǎo ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“雪霜凝处不胜寒”全诗
中秋黄池舟中独酌五首 其五 (zhōng qiū huáng chí zhōu zhōng dú zhuó wǔ shǒu qí wǔ)
一年十二月华圆，何事今宵到处看。
春夏暖时无底白，雪霜凝处不胜寒。
酒肠缓放金罇倒，诗兴何妨玉漏残。
莫学时人贪酩酊，清光未澈已阑单。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“雪霜凝处不胜寒”繁体原文
中秋黄池舟中獨酌五首 其五
一年十二月華圓，何事今宵到處看。
春夏暖時無底白，雪霜凝處不勝寒。
酒腸緩放金罇倒，詩興何妨玉漏殘。
莫學時人貪酩酊，清光未澈已闌單。
“雪霜凝处不胜寒”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
一年十二月华圆，何事今宵到处看。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
春夏暖时无底白，雪霜凝处不胜寒。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
酒肠缓放金罇倒，诗兴何妨玉漏残。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
莫学时人贪酩酊，清光未澈已阑单。
“雪霜凝处不胜寒”全诗注音
一年十二月华圆，何事今宵到处看。
春夏暖时无底白，雪霜凝处不胜寒。
酒肠缓放金罇倒，诗兴何妨玉漏残。
莫学时人贪酩酊，清光未澈已阑单。
“雪霜凝处不胜寒”全诗翻译
译文：
华圆的十二月，为何今宵四处游览。
春夏时光温暖无边，雪霜凝结之处寒冷难当。
酒肠慢慢松放，金罇倾倒，不妨陶醉于诗意，随着玉漏流淌。
不要效仿现代人贪恋狂饮，清光未完全明朗，心中已感慨万千。
总结：
诗人描绘了十二月华圆的景象，然后反思人生与时光的流转，提醒人们不要沉迷于酒色之欢，而是应当怀抱清醒的心灵，拥抱诗意，静享岁月之美。
“雪霜凝处不胜寒”相关诗句：
- 雪霜凝处不胜寒 出自 [宋] 阳枋 ·《中秋黄池舟中独酌五首 其五 》
- 霜雪严凝识岁寒 出自 [宋] 释道印 ·《颂古八首 其六 》
- 积雪凝霜不可干 出自 [宋] 赵蕃 ·《对梅有作六首 其一 》
- 先春不怕雪霜凝 出自 [宋] 朱曦顔 ·《假日过龙隠山有以千叶白梅献者辄成鄙句 》
- 雪凝霜降不肯春 出自 [宋] 李曾伯 ·《又用韵 其一 》
- 行行雪霜寒凝野 出自 [宋] 李新 ·《送时仲西归 》
- 谭间霜霰不寒凝 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵赠张德恭 其三 》
- 虬龙拥处雪霜寒 出自 [宋] 赵庚夫 ·《李长吉集 》
- 玉池磨处雪霜寒 出自 [宋] 郭祥正 ·《剑 》
- 避寒何处过雪霜 出自 [宋] 毛滂 ·《出都寄二苏 》
- 积雪凝寒不肯融 出自 [宋] 牟巘 ·《题四画 其四 》
- 雪屋凝寒冻不流 出自 [宋] 顾逢 ·《雪後月夜登楼 》
- 霜风过雨不胜寒 出自 [宋] 吕本中 ·《桂阳鹿头山寺次壁间韵 》
- 和雪不胜寒 出自 [宋] 王珪 ·《梅花 》
- 不耐雪霜寒 出自 [宋] 叶绍翁 ·《赋葛天民栽苇 》
- 雪窗高阁不胜寒 出自 [宋] 楼钥 ·《喜雪 》
- 惊风急雪不胜寒 出自 [宋] 陈棣 ·《甲子岁除一夕梦与先子论诗有云未能免俗犹听谶无计爲生只送穷此吾顷年诗也汝亦得之否某曰已在家集中既觉泣书二章 其一 》
- 嵰州甜雪不胜寒 出自 [宋] 钱惟演 ·《梨 》
- 雪不胜寒蜀犬狺 出自 [宋] 方岳 ·《有叹 》
- 雪霜不受天寒 出自 [宋] 郑樵 ·《漫兴 其七 》