首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 忆神童歌 > 面不相识心相知

“面不相识心相知”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“面不相识心相知”出自哪首诗？

答案： “面不相识心相知”出自： 宋代 白玉蟾的 《忆神童歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： miàn bù xiāng shí xīn xiāng zhī ，诗句平仄： 仄仄○仄平○平 。

问题2：“面不相识心相知”的上一句是什么？

答案： “面不相识心相知”的上一句是： 望美人兮天一涯 , 诗句拼音为： wàng měi rén xī tiān yī yá ，诗句平仄： 仄仄○仄平○平 。

问题3：“面不相识心相知”的下一句是什么？

答案： “面不相识心相知”的下一句是： 青牛不跨策蒺藜 , 诗句拼音为： qīng niú bù kuà cè jí lí ，诗句平仄：平平仄仄仄仄平。

“面不相识心相知”全诗

忆神童歌 (yì shén tóng gē)

。 朝代：宋 。    作者： 白玉蟾。

高怀落落如可羁，芳辞葳蕤谁摘奇。
我独一览如醉痴，恨不快覩紫芝眉。
望美人兮天一涯，面不相识心相知。
青牛不跨策蒺藜，金波停饮忘醇醨。
句高耿耿横虹蜺，列星北斗不敢辉。
玄猿号木骥缩蹄，霜鹘挛翼鬼神悲。
天籁自鸣非嘘吹，肯与蛙蚓湫污泥。
何当握手谈玄机，蟠桃未熟香难期。
金牌玉字空陆离，碧云谩锁骞林枝。
谪籍尘寰辞玉墀，凡埃俗气非所宜。
世缘未了如沸糜，徒将姹女媒婴儿。
丹霄玉诏何时飞，青鸾久约宴瑶池。
他年骑鹿相追随，玉笥山前同采芝。

平平仄仄○仄平，平平平平平仄平。
仄仄仄仄○仄平，仄仄仄仄仄平平。
仄仄平平平仄平，仄仄○仄平○平。
平平仄仄仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄○○○，仄平仄仄仄仄平。
平平○仄仄仄平，平仄平仄仄平平。
平仄仄平平○○，仄仄平仄○仄○。
平○仄仄平平平，平平仄仄平○○。
平平仄仄○仄○，仄平仄仄平平平。
仄仄平平平仄平，平平仄仄平仄平。
仄○仄○○仄平，平○仄仄平平平。
平平仄仄平平平，平平仄仄仄平平。
平平○仄○平平，仄仄平平平仄平。

gāo huái luò luò rú kě jī ， fāng cí wēi ruí shuí zhāi qí 。
wǒ dú yī lǎn rú zuì chī ， hèn bù kuài dǔ zǐ zhī méi 。
wàng měi rén xī tiān yī yá ， miàn bù xiāng shí xīn xiāng zhī 。
qīng niú bù kuà cè jí lí ， jīn bō tíng yǐn wàng chún lí 。
jù gāo gěng gěng héng hóng ní ， liè xīng běi dòu bù gǎn huī 。
xuán yuán hào mù jì suō tí ， shuāng hú luán yì guǐ shén bēi 。
tiān lài zì míng fēi xū chuī ， kěn yǔ wā yǐn qiū wū ní 。
hé dāng wò shǒu tán xuán jī ， pán táo wèi shú xiāng nán qī 。
jīn pái yù zì kōng lù lí ， bì yún màn suǒ qiān lín zhī 。
zhé jí chén huán cí yù chí ， fán āi sú qì fēi suǒ yí 。
shì yuán wèi liǎo rú fèi mí ， tú jiāng chà nǚ méi yīng ér 。
dān xiāo yù zhào hé shí fēi ， qīng luán jiǔ yuē yàn yáo chí 。
tā nián qí lù xiāng zhuī suí ， yù sì shān qián tóng cǎi zhī 。

“面不相识心相知”繁体原文

憶神童歌

高懷落落如可羈，芳辭葳蕤誰摘奇。
我獨一覽如醉癡，恨不快覩紫芝眉。
望美人兮天一涯，面不相識心相知。
青牛不跨策蒺藜，金波停飲忘醇醨。
句高耿耿橫虹蜺，列星北斗不敢輝。
玄猿號木驥縮蹄，霜鶻攣翼鬼神悲。
天籟自鳴非噓吹，肯與蛙蚓湫污泥。
何當握手談玄機，蟠桃未熟香難期。
金牌玉字空陸離，碧雲謾鎖騫林枝。
謫籍塵寰辭玉墀，凡埃俗氣非所宜。
世緣未了如沸糜，徒將姹女媒嬰兒。
丹霄玉詔何時飛，青鸞久約宴瑶池。
他年騎鹿相追隨，玉笥山前同採芝。

“面不相识心相知”韵律对照

平平仄仄○仄平，平平平平平仄平。
高怀落落如可羁，芳辞葳蕤谁摘奇。

仄仄仄仄○仄平，仄仄仄仄仄平平。
我独一览如醉痴，恨不快覩紫芝眉。

仄仄平平平仄平，仄仄○仄平○平。
望美人兮天一涯，面不相识心相知。

平平仄仄仄仄平，平平平仄仄平平。
青牛不跨策蒺藜，金波停饮忘醇醨。

仄平仄仄○○○，仄平仄仄仄仄平。
句高耿耿横虹蜺，列星北斗不敢辉。

平平○仄仄仄平，平仄平仄仄平平。
玄猿号木骥缩蹄，霜鹘挛翼鬼神悲。

平仄仄平平○○，仄仄平仄○仄○。
天籁自鸣非嘘吹，肯与蛙蚓湫污泥。

平○仄仄平平平，平平仄仄平○○。
何当握手谈玄机，蟠桃未熟香难期。

平平仄仄○仄○，仄平仄仄平平平。
金牌玉字空陆离，碧云谩锁骞林枝。

仄仄平平平仄平，平平仄仄平仄平。
谪籍尘寰辞玉墀，凡埃俗气非所宜。

仄○仄○○仄平，平○仄仄平平平。
世缘未了如沸糜，徒将姹女媒婴儿。

平平仄仄平平平，平平仄仄仄平平。
丹霄玉诏何时飞，青鸾久约宴瑶池。

平平○仄○平平，仄仄平平平仄平。
他年骑鹿相追随，玉笥山前同采芝。

“面不相识心相知”全诗注音

gāo huái luò luò rú kě jī ， fāng cí wēi ruí shuí zhāi qí 。

高怀落落如可羁，芳辞葳蕤谁摘奇。

wǒ dú yī lǎn rú zuì chī ， hèn bù kuài dǔ zǐ zhī méi 。

我独一览如醉痴，恨不快覩紫芝眉。

wàng měi rén xī tiān yī yá ， miàn bù xiāng shí xīn xiāng zhī 。

望美人兮天一涯，面不相识心相知。

qīng niú bù kuà cè jí lí ， jīn bō tíng yǐn wàng chún lí 。

青牛不跨策蒺藜，金波停饮忘醇醨。

jù gāo gěng gěng héng hóng ní ， liè xīng běi dòu bù gǎn huī 。

句高耿耿横虹蜺，列星北斗不敢辉。

xuán yuán hào mù jì suō tí ， shuāng hú luán yì guǐ shén bēi 。

玄猿号木骥缩蹄，霜鹘挛翼鬼神悲。

tiān lài zì míng fēi xū chuī ， kěn yǔ wā yǐn qiū wū ní 。

天籁自鸣非嘘吹，肯与蛙蚓湫污泥。

hé dāng wò shǒu tán xuán jī ， pán táo wèi shú xiāng nán qī 。

何当握手谈玄机，蟠桃未熟香难期。

jīn pái yù zì kōng lù lí ， bì yún màn suǒ qiān lín zhī 。

金牌玉字空陆离，碧云谩锁骞林枝。

zhé jí chén huán cí yù chí ， fán āi sú qì fēi suǒ yí 。

谪籍尘寰辞玉墀，凡埃俗气非所宜。

shì yuán wèi liǎo rú fèi mí ， tú jiāng chà nǚ méi yīng ér 。

世缘未了如沸糜，徒将姹女媒婴儿。

dān xiāo yù zhào hé shí fēi ， qīng luán jiǔ yuē yàn yáo chí 。

丹霄玉诏何时飞，青鸾久约宴瑶池。

tā nián qí lù xiāng zhuī suí ， yù sì shān qián tóng cǎi zhī 。

他年骑鹿相追随，玉笥山前同采芝。

“面不相识心相知”全诗翻译

译文：

高怀自由自在地如同被羁绊，美丽的言辞如同葳蕤的芬芳，谁能捧来那些奇异的词句呢。
我独自静静地阅读，仿佛陶醉迷醺，内心恨不得早一睹紫芝般的美眉。
望着美丽的佳人，就像是望向遥远的天涯，虽然面孔不相识，但心灵却彼此熟悉。
青牛不踏破蒺藜，金波却停下来畅饮，不再记忆浓烈的美酒。
词句高峻如仙人耿耿直立在彩虹上，星宿和北斗都不敢显耀光辉。
玄猿被誉为木骥，却收缩着蹄子；霜鹘扭曲着翅膀，鬼神也为之感慨。
天籁自然鸣唱，绝非人为的吹嘘，岂会与蛙蚓沉浸在浊泥之中。
何时能够握手共谈玄奥之事，如同摘取未熟的蟠桃一般难期盛香。
金牌上的玉字虚无飘渺，碧云似乎扰乱了骞林枝的视线。
被贬谪离开玉墀，离开了那儿，不再受凡尘俗气的影响。
世缘未尽就像沸糜般翻腾不息，白白浪费姹女和媒婴儿的心意。
等待丹霄的玉诏何时飞来，青鸾已久约定要在瑶池畔相会。
在未来的某一时刻，骑着鹿一同追随，登上玉笥山采集仙草。

全诗写美人不被俗世所知，却在心灵中感悟其美。通过一系列比喻，表达了诗人内心的喜悦与遗憾，以及对纯粹美好事物的渴望。诗中运用了丰富的修辞手法，如拟人、比喻、排比等，展现出作者对美的不同层面的体验和思考。

“面不相识心相知”诗句作者白玉蟾介绍：

白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏爲後，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。　白玉蟾诗，以明正统更多...

“面不相识心相知”相关诗句：

“面不相识心相知”每个字的意思：

包含“面不相识心相知”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂