“素面相呈犹不识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“素面相呈犹不识”出自哪首诗？
答案： “素面相呈犹不识”出自： 唐代 皎然的 《在灵峰时为後生造偈（题拟）》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sù miàn xiāng chéng yóu bù shí ，诗句平仄： 。
问题2：“素面相呈犹不识”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“素面相呈犹不识”已经是第一句了。
问题3：“素面相呈犹不识”的下一句是什么？
答案： “素面相呈犹不识”的下一句是： 更添脂粉竞鬪看 , 诗句拼音为： gèng tiān zhī fěn jìng dòu kàn ，诗句平仄：○平平仄仄。
“素面相呈犹不识”全诗
在灵峰时为後生造偈（题拟） (zài líng fēng shí wèi hòu shēng zào jì tí nǐ )
素面相呈犹不识，更添脂粉竞鬪看。
这里若论玄与实，与吾如隔万重山。
（均见《祖堂集》卷十。
）。
仄仄○平○仄仄，○平平仄仄？○。
？仄仄○平仄仄，仄平○仄仄○平。
？平仄仄平仄仄仄。
？。
“素面相呈犹不识”繁体原文
在靈峰時爲後生造偈（題擬）
素面相呈猶不識，更添脂粉競鬪看。
這裏若論玄與實，與吾如隔萬重山。
（均見《祖堂集》卷十。
）。
“素面相呈犹不识”韵律对照
仄仄○平○仄仄，○平平仄仄？○。
素面相呈犹不识，更添脂粉竞鬪看。
？仄仄○平仄仄，仄平○仄仄○平。
这里若论玄与实，与吾如隔万重山。
？平仄仄平仄仄仄。
（均见《祖堂集》卷十。
？。
）。
“素面相呈犹不识”全诗注音
素面相呈犹不识，更添脂粉竞鬪看。
这里若论玄与实，与吾如隔万重山。
（均见《祖堂集》卷十。
）。
“素面相呈犹不识”全诗翻译
译文：
素面朴实地呈现出来，仍然不为人所认识，再添上脂粉的装饰，竞相争艳。
如果在这里谈论玄妙和实际，我与这种境界仿佛相隔遥远，像万重山那样遥不可及。
（摘自《祖堂集》第十卷。
）。
总结：
诗中描述了一个人的容貌和外表，他的素面朴实而不为人所识，却在妆饰的衬托下更加引人注目。接着，诗人以此为比喻，表达了他对于玄妙和实际的追求与距离感。他感觉自己与玄妙的境界相隔遥远，像是无法跨越的万重山一样。这首诗通过对外貌和内在境界的对比，传达了诗人内心对于追求更高层次的真理与境界的渴望和无奈。
“素面相呈犹不识”总结赏析
赏析：这首诗是唐代皎然创作的诗歌，表达了对于时光流转和人生变迁的感慨与思考。诗人以自己在灵峰的经历为背景，通过描述面貌的改变来探讨了人生的真实和虚幻。
首句“素面相呈犹不识，更添脂粉竞鬪看”，描写了诗人自己，他的容貌已经改变，但人们仍然难以认出他，这里的“素面”指的是原本朴素的容貌，而“脂粉”则象征了外在的装饰和改变。这句话反映了时间的流逝和外表的改变，强调了生命的瞬息万变。
接下来的两句“这里若论玄与实，与吾如隔万重山”，则表达了诗人对于人生真实和虚幻的思考。诗人似乎置身于一个虚幻的世界，认为真实与虚幻之间的距离仿佛隔着千山万水。这里“玄与实”可以理解为真实和幻象，暗示了人生中真实与虚幻的不断交替。
总的来说，这首诗通过描写诗人自己的容貌变化以及对人生真实与虚幻的反思，表达了时间的无情流逝和生命的脆弱。这些思考反映了唐代诗人常常关注的主题，即人生的短暂和变化。
“素面相呈犹不识”相关诗句：
- 素面相呈犹不识 出自 [唐] 皎然 ·《在灵峰时爲後生造偈（题拟） 》
- 觌面相呈人罕识 出自 [宋] 释智月 ·《偈 》
- 不愤寒梅呈素面 出自 [宋] 周孚 ·《次前韵呈公佐仲贤 》
- 觌面相呈讳不得 出自 [宋] 释悟 ·《偈 》
- 觌面相呈讳不得 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其一 》
- 面面相看言不识 出自 [宋] 释绍昙 ·《达磨赞 》
- 取次梳妆呈素面 出自 [宋] 蔡戡 ·《用前韵简赵薛二丈 其二 》
- 高髻月娥呈素面 出自 [宋] 薛季宣 ·《月下酴醿 》
- 虢国夫人呈素面 出自 [宋] 张明中 ·《白牡丹 》
- 何必换头呈素面 出自 [宋] 释可湘 ·《大维那求颂 》
- 相识犹如不相识 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八八 》
- 面不相识心相知 出自 [宋] 白玉蟾 ·《忆神童歌 》
- 相逢不识面 出自 [宋] 李吕 ·《禅友 》
- 对面不相识 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠道士阮太虚何存斋 》
- 对面不相识 出自 [宋] 杨万里 ·《病起览镜二首 其一 》
- 觌面相呈 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其三二 》
- 觌面相呈 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其三六 》
- 觌面相呈 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其五三 》
- 觌面相呈 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一○一 》
- 觌面相呈 出自 [宋] 释普度 ·《药山赞 》