“木中作窠墙上鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“木中作窠墙上鸣”出自哪首诗？
答案： “木中作窠墙上鸣”出自： 唐代 王建的 《戴胜词》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mù zhōng zuò kē qiáng shàng míng ，诗句平仄： 仄○仄平平仄平 。
问题2：“木中作窠墙上鸣”的上一句是什么？
答案：
“木中作窠墙上鸣”的上一句是： 戴胜谁与尔为名 , 诗句拼音为：dài shèng shuí yǔ ěr wèi míng
，诗句平仄： 仄○仄平平仄平 。
问题3：“木中作窠墙上鸣”的下一句是什么？
答案： “木中作窠墙上鸣”的下一句是： 声声催我急种毂 , 诗句拼音为： shēng shēng cuī wǒ jí zhǒng gū ，诗句平仄：平平平仄仄仄仄。
“木中作窠墙上鸣”全诗
戴胜词 (dài shèng cí)
戴胜谁与尔为名，木中作窠墙上鸣。
声声催我急种毂，人家向田不归宿。
紫冠采采褐羽斑，衔得蜻蜓飞过屋。
可怜白鹭满绿池，不如戴胜知天时。
仄○平仄仄平平，仄○仄平平仄平。
平平平仄仄仄仄，平平仄平仄平仄。
仄○仄仄仄仄平，平仄平平平○仄。
仄平仄仄仄仄平，仄○仄○平平平。
“木中作窠墙上鸣”繁体原文
戴勝詞
戴勝誰與爾爲名，木中作窠牆上鳴。
聲聲催我急種轂，人家向田不歸宿。
紫冠采采褐羽斑，銜得蜻蜓飛過屋。
可憐白鷺滿綠池，不如戴勝知天時。
“木中作窠墙上鸣”韵律对照
仄○平仄仄平平，仄○仄平平仄平。
戴胜谁与尔为名，木中作窠墙上鸣。
平平平仄仄仄仄，平平仄平仄平仄。
声声催我急种毂，人家向田不归宿。
仄○仄仄仄仄平，平仄平平平○仄。
紫冠采采褐羽斑，衔得蜻蜓飞过屋。
仄平仄仄仄仄平，仄○仄○平平平。
可怜白鹭满绿池，不如戴胜知天时。
“木中作窠墙上鸣”全诗注音
戴胜谁与尔为名，木中作窠墙上鸣。
声声催我急种毂，人家向田不归宿。
紫冠采采褐羽斑，衔得蜻蜓飞过屋。
可怜白鹭满绿池，不如戴胜知天时。
“木中作窠墙上鸣”全诗翻译
译文：
戴胜是谁和你一起作为名人？它在树林中筑巢，站在墙上鸣叫。
它的叫声不断催促我赶紧种田，人家去田里工作就不再留宿。
它头戴紫色冠冕，身披褐色羽毛，斑斓美丽，衔着蜻蜓飞越屋檐。
可怜的白鹭鸟满池塘飞舞，但都不如戴胜知道适宜的时机。
总结：
这首诗描写了一只名为“戴胜”的小鸟，它在树林中筑巢，并在墙上鸣叫。它的叫声催促着诗人赶紧种田，而其他人则去田里工作，不再在外留宿。戴胜的外貌十分美丽，头戴紫色冠冕，身披斑斓的褐色羽毛，衔着蜻蜓飞翔。与此同时，池塘中白鹭飞舞，虽然美景独特，但仍不如戴胜懂得把握合适的时机。诗人通过描写戴胜，表达了对自然界智慧和生态平衡的赞美和思考。
“木中作窠墙上鸣”相关诗句：
- 木中作窠墙上鸣 出自 [唐] 王建 ·《戴胜词 》
- 园中花木锦成窠 出自 [宋] 姜特立 ·《门外 》
- 枝上作窠生羣儿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和吴冲卿学士石屏 》
- 乌鸢作窠衔上树 出自 [唐] 张籍 ·《北邙行 》
- 与夫木上之鸣蝉 出自 [宋] 张耒 ·《刘壮舆是是堂歌 》
- 火中木马空嘶鸣 出自 [宋] 释宗杲 ·《示用禅人 》
- 但闻牛鸣盎中雉登木 出自 [宋] 苏轼 ·《听贤师琴 》
- 区木渐成窠 出自 [宋] 姜特立 ·《呈府判兄 》
- 天上作雷鸣 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占梦第二十五（京本列第十三○九首） 七 》
- 鸣鸠逐妇蚁移窠 出自 [宋] 刘才邵 ·《暮春苦雨 》
- 鹤全窠买已长鸣 出自 [宋] 陆游 ·《幽居春晚二首 其一 》
- 翟园窠木最宜看 出自 [宋] 杨万里 ·《祷雨报恩因到翟园四首 其四 》
- 南湖窠木已交加 出自 [宋] 杨万里 ·《和张功父桤木巴榄花韵 》
- 高窠乔木美毛羽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和欧阳永叔啼鸟十八韵 》
- 碧云天上作鸾鸣 出自 [唐] 韩琮 ·《咏马 》
- 作伴才消木上座 出自 [宋] 释慧空 ·《和钝庵见留 其三 》
- 西山灵木作上药 出自 [宋] 张鎡 ·《跋周昉画锡宴图 》
- 鹿鸣賸作中和曲 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵遂宁府宴贡士即席赋 其一 》
- 匣中剑作饥龙鸣 出自 [宋] 刘才邵 ·《塞下曲二首 其一 》
- 作窠作窟 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其七 》