“与夫木上之鸣蝉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“与夫木上之鸣蝉”出自哪首诗?
答案: “与夫木上之鸣蝉”出自: 宋代 张耒的 《刘壮舆是是堂歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ fū mù shàng zhī míng chán ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“与夫木上之鸣蝉”的上一句是什么?
答案:
“与夫木上之鸣蝉”的上一句是: 付庭中之叹蚓 , 诗句拼音为: fù tíng zhōng zhī tàn yǐn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“与夫木上之鸣蝉”的下一句是什么?
答案: “与夫木上之鸣蝉”的下一句是: 庶几养生而保和兮 , 诗句拼音为: shù jī yǎng shēng ér bǎo hé xī ,诗句平仄:仄仄仄平平仄○平。
“与夫木上之鸣蝉”全诗
刘壮舆是是堂歌 (liú zhuàng yú shì shì táng gē)
读堂中之书兮,以致子之眠。
饮堂中之酒兮,以休子之言。
是非杂然於子之耳兮,付庭中之叹蚓,与夫木上之鸣蝉。
庶几养生而保和兮,穷子之年。
仄平○平平平,仄仄仄平平。
仄平○平仄平,仄平仄平平。
仄平仄平平仄平仄平,仄○○平○仄,仄平仄仄平平平。
仄仄仄平平仄○平,平仄平平。
“与夫木上之鸣蝉”繁体原文
劉壯輿是是堂歌
讀堂中之書兮,以致子之眠。
飲堂中之酒兮,以休子之言。
是非雜然於子之耳兮,付庭中之嘆蚓,與夫木上之鳴蟬。
庶幾養生而保和兮,窮子之年。
“与夫木上之鸣蝉”韵律对照
仄平○平平平,仄仄仄平平。
读堂中之书兮,以致子之眠。
仄平○平仄平,仄平仄平平。
饮堂中之酒兮,以休子之言。
仄平仄平平仄平仄平,仄○○平○仄,仄平仄仄平平平。
是非杂然於子之耳兮,付庭中之叹蚓,与夫木上之鸣蝉。
仄仄仄平平仄○平,平仄平平。
庶几养生而保和兮,穷子之年。
“与夫木上之鸣蝉”全诗注音
读堂中之书兮,以致子之眠。
饮堂中之酒兮,以休子之言。
是非杂然於子之耳兮,付庭中之叹蚓,与夫木上之鸣蝉。
庶几养生而保和兮,穷子之年。
“与夫木上之鸣蝉”全诗翻译
译文:
读书在堂中啊,专心致志地让子弟安然入眠。
饮酒在堂中啊,让子弟畅快地言谈。
是非争议纷至于子弟的耳中啊,听着庭院里蚯蚓的叹息,以及树上鸣蝉的声音。
希望能够养生保和啊,度过子弟无忧的年华。
总结:全文:这篇文章表达了在堂中读书和饮酒的愉悦时光,以及面对是非争议时保持平和心态的重要性。作者希望通过读书和饮酒,让子弟得以安眠和畅谈,同时也能够保持平和的心态,过上无忧无虑的生活。
“与夫木上之鸣蝉”总结赏析
赏析:这首诗《刘壮舆是是堂歌》作者张耒通过抒发自己对读书、品酒、聆听音韵的愉悦之情,以及对生活和平和的向往,表达了一种宁静和满足的心境。
诗中首先描述了在读堂中阅读书籍的场景,以及在堂中品味美酒的情景。这些活动为诗人的内心带来宁静与满足,仿佛是一种心灵的享受。同时,诗中提到了听到杂音之时,也有一种对生活的深切感慨,如庭中叹蚓的声音以及树上鸣蝉的声音。这些声音在诗中起到了一种反差的作用,强调了平和与宁静。
最后,诗人表达了对于保持健康、和谐生活的愿望,并希望能够度过平凡而幸福的岁月。整首诗以简洁明快的语言,展示了作者对简单而美好生活的追求。
“与夫木上之鸣蝉”相关诗句:
- 与夫木上之鸣蝉 出自 [宋] 张耒 ·《刘壮舆是是堂歌 》
- 森木乱鸣蝉 出自 [唐] 杜甫 ·《与任城许主簿游南池 》
- 鸣蝉度乔木 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送陈季常归洛 》
- 森木乱鸣蝉 出自 [宋] 曹彦约 ·《同景辅登楼约集少陵句 其二 》
- 蝉鸣木叶落 出自 [唐] 高适 ·《东平路作三首 一 》
- 落日鸣蝉夏木荒 出自 [宋] 张耒 ·《夏日池上三首 其二 》
- 鸣蝉忽静木垂阴 出自 [宋] 郑刚中 ·《晚凉小酌 》
- 舍东古木鸣蝉稠 出自 [宋] 刘宰 ·《再韵谢和章之辱 》
- 木末孤蝉鸣不休 出自 [宋] 汪炎昶 ·《登楼 》
- 水上蜻蜓木上蝉 出自 [宋] 姜特立 ·《蛱蝶二首 其一 》
- 相与听鸣蝉 出自 [宋] 李彭 ·《余与刘壮舆先大父屯田父秘丞爲契家壮舆又与予厚不数年皆下世今过其故居 》
- 上有蝉鸣枝 出自 [宋] 王安石 ·《今日非昨日 》
- 上有林蝉鸣 出自 [宋] 陆游 ·《避暑松竹间 》
- 又与鸣蝉共晚凉 出自 [宋] 徐照 ·《和翁常之 》
- 江上蝉鸣空满耳 出自 [唐] 岑参 ·《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公 》
- 泠泠古木乱蝉鸣 出自 [宋] 朱熹 ·《题赤城观 》
- 夫是之谓木平 出自 [宋] 释慧远 ·《木平和尚赞 》
- 伐木驱蝉蝉不至 出自 [宋] 岳珂 ·《观物四首 蝉 》
- 上有蝉联百雉之粉堞 出自 [宋] 史弥宁 ·《六亭 》
- 木中作窠墙上鸣 出自 [唐] 王建 ·《戴胜词 》