“满堂钟磬音”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“满堂钟磬音”出自哪首诗？
答案： “满堂钟磬音”出自： 宋代 李堪的 《乌目山五题 浄居院》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mǎn táng zhōng qìng yīn ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“满堂钟磬音”的上一句是什么？
答案：
“满堂钟磬音”的上一句是： 终夜魂自健 , 诗句拼音为： zhōng yè hún zì jiàn
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“满堂钟磬音”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“满堂钟磬音”已经是最后一句了。
“满堂钟磬音”全诗
乌目山五题 浄居院 (wū mù shān wǔ tí jìng jū yuàn)
入门松桂深，清气生人心。
霞影迷窗绮，花光照地金。
微风起层阁，初月升高林。
终夜魂自健，满堂钟磬音。
仄平平仄仄，平仄平平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平仄平仄仄，仄平平仄平。
“满堂钟磬音”繁体原文
烏目山五題 浄居院
入門松桂深，清氣生人心。
霞影迷窗綺，花光照地金。
微風起層閣，初月升高林。
終夜魂自健，滿堂鐘磬音。
“满堂钟磬音”韵律对照
仄平平仄仄，平仄平平平。
入门松桂深，清气生人心。
平仄平平仄，平平仄仄平。
霞影迷窗绮，花光照地金。
平平仄平仄，平仄平平平。
微风起层阁，初月升高林。
平仄平仄仄，仄平平仄平。
终夜魂自健，满堂钟磬音。
“满堂钟磬音”全诗注音
入门松桂深，清气生人心。
霞影迷窗绮，花光照地金。
微风起层阁，初月升高林。
终夜魂自健，满堂钟磬音。
“满堂钟磬音”全诗翻译
译文：
松树和桂树生长得茂盛，郁郁葱葱，它们散发出的清新气息使人心旷神怡。
红霞的倒影迷离了窗户，美丽绚烂，花朵的光辉照亮了大地，如同金色一般。
微风吹拂起楼阁的层层叠叠，初月升起在高高的林间。
整夜里，魂魄自由自在，充满活力，钟声和磬音充斥着整个堂屋。
全诗概括：诗人描绘了一幅自然景色的图景，以及景色所带来的宁静和美好。松树和桂树的茂盛，清新的气息使人心旷神怡；窗户倒映的红霞和花朵的光辉犹如金色般闪耀；微风吹动着层层叠叠的楼阁，初月升起在高林之间；整夜中，魂魄自由自在，钟声和磬音回荡在堂屋中。这首诗以自然景色为背景，通过描绘细腻的画面和韵味深长的语言，展示了宁静和和谐之美。
“满堂钟磬音”总结赏析
这首诗《乌目山五题 清居院》由李堪创作，可以看出它包含了写景、抒情和咏物的元素。
赏析：
这首诗描写了乌目山的清幽景致，以及清静宜人的居所。首先，入门松桂深，描述了山门前松柏丛生，桂树茂盛，使人感受到了浓郁的自然气息。接着，霞影迷窗绮，花光照地金，通过描绘窗外的霞光和花影，强化了山居的美好和宁静。
微风起层阁，初月升高林，表现了微风吹拂层层阁楼，初升的月亮在高林中升起，勾勒出一幅宁静而美丽的夜景。最后两句"终夜魂自健，满堂钟磬音"，则突显了山居的宁静能够滋养人的心灵，使人的精神得到滋养和宽慰，堪称一种超然的生活境界。
“满堂钟磬音”相关诗句：
- 满堂钟磬音 出自 [宋] 李堪 ·《乌目山五题 浄居院 》
- 满堂玉磬谐金钟 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 钟磬和音 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 太清宫乐章 冲和 》
- 稍辨钟磬音 出自 [宋] 汪藻 ·《宿焦山方丈 》
- 钟磬忽传音 出自 [宋] 张栻 ·《由西岭行後洞山路 》
- 亲调钟磬音 出自 [宋] 李廌 ·《范蜀公挽诗 其七 》
- 渐闻钟磬音 出自 [宋] 苏轼 ·《游灵隠高峰塔 》
- 仰山钟磬音 出自 [宋] 赵蕃 ·《送陈监岳参告宜春 》
- 空闻钟磬音 出自 [宋] 胡仲弓 ·《清吟寺 》
- 忽寻钟磬音 出自 [宋] 陈知柔 ·《天台游山 》
- 先闻钟磬音 出自 [宋] 吕本中 ·《早至天宁寺即赵州受业院也 》
- 耳闻钟磬音 出自 [宋] 仇远 ·《四月十六夜月蚀 》
- 但余钟磬音 出自 [唐] 常建 ·《题破山寺後禅院 》
- 想像钟磬音 出自 [宋] 周紫芝 ·《舟过道场山下将往游舟师告以雪涂不可行而止 》
- 还闻钟磬音 出自 [宋] 舒亶 ·《游翠岩六首 其三 》
- 寺外钟磬音 出自 [宋] 韩淲 ·《夏雨 》
- 清音发钟磬 出自 [宋] 祖无择 ·《慈严院 》
- 无日不闻钟磬音 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南山罗汉赞十六首 其一五 》
- 草木姿媚钟磬音 出自 [宋] 晁说之 ·《淮南王 》
- 夜半常闻钟磬音 出自 [宋] 裘万顷 ·《乙亥六月乡民祈雨寿春祠下嘉澍既降槁苗尽兴万口一辞颂神之德予喜聊成俚语以书祠壁 》