“仰凭飞景赤霄近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仰凭飞景赤霄近”出自哪首诗?
答案: “仰凭飞景赤霄近”出自: 宋代 刘挚的 《赏心亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎng píng fēi jǐng chì xiāo jìn ,诗句平仄: 。
问题2:“仰凭飞景赤霄近”的上一句是什么?
答案:
“仰凭飞景赤霄近”的上一句是: 危观突兀凌长波 , 诗句拼音为: wēi guān tū wù líng cháng bō
,诗句平仄: 。
问题3:“仰凭飞景赤霄近”的下一句是什么?
答案: “仰凭飞景赤霄近”的下一句是: 下瞰万木苍烟多 , 诗句拼音为: xià kàn wàn mù cāng yān duō ,诗句平仄:仄仄仄仄○平平。
“仰凭飞景赤霄近”全诗
赏心亭 (shǎng xīn tíng)
佳山逶迤抱故国,危观突兀凌长波。
仰凭飞景赤霄近,下瞰万木苍烟多。
三阁繁华芳草在,七朝风物一禽过。
後人未见兴亡本,秪笑陈家玉树歌。
平平平平仄仄仄,平○仄仄平○平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
○仄平平平仄仄,仄平平仄仄平○。
仄平仄仄○平仄,?仄平平仄仄平。
“仰凭飞景赤霄近”繁体原文
賞心亭
佳山逶迤抱故國,危觀突兀凌長波。
仰憑飛景赤霄近,下瞰萬木蒼烟多。
三閣繁華芳草在,七朝風物一禽過。
後人未見興亡本,秪笑陳家玉樹歌。
“仰凭飞景赤霄近”韵律对照
平平平平仄仄仄,平○仄仄平○平。
佳山逶迤抱故国,危观突兀凌长波。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
仰凭飞景赤霄近,下瞰万木苍烟多。
○仄平平平仄仄,仄平平仄仄平○。
三阁繁华芳草在,七朝风物一禽过。
仄平仄仄○平仄,?仄平平仄仄平。
後人未见兴亡本,秪笑陈家玉树歌。
“仰凭飞景赤霄近”全诗注音
佳山逶迤抱故国,危观突兀凌长波。
仰凭飞景赤霄近,下瞰万木苍烟多。
三阁繁华芳草在,七朝风物一禽过。
後人未见兴亡本,秪笑陈家玉树歌。
“仰凭飞景赤霄近”全诗翻译
译文:
佳山蜿蜒环绕着故国,高峻的危观突兀地矗立在长波之上。仰望天空,飞行中的景色接近苍穹的边缘,俯视下去,万木葱茏,烟雾缭绕。
三座阁楼在繁华盛景中屹立,芳草茂盛。七个朝代的风物历经时光,有如一只禽鸟飞过。然而,后来的人们却未能领悟兴衰更替的真谛,只是嘲笑陈家玉树的歌声。
全文
总结:
诗人描绘了佳山和危观的壮丽景色,以及天空和大地的美景。同时,提醒人们应该深刻认识历史的变迁,而非轻视陈家的珍贵文化。
“仰凭飞景赤霄近”相关诗句:
- 仰凭飞景赤霄近 出自 [宋] 刘挚 ·《赏心亭 》
- 俯仰近赤霄 出自 [宋] 张耒 ·《上方 》
- 景尽赤霄前 出自 [唐] 熊孺登 ·《日暮天无云 》
- 偃仰青霄近 出自 [唐] 无可 ·《奉和段著作山居呈诸同志三首次本韵 二 》
- 仰攀霄汉近 出自 [宋] 余靖 ·《游韶石 》
- 防秋近赤霄 出自 [唐] 杜甫 ·《寄董卿嘉荣十韵 》
- 淑景祥飈近九霄 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李阆州禀议三首 立春日风 》
- 仰凭鸿雁飞 出自 [宋] 刘子翬 ·《怀致中 》
- 赤龙飞上碧云霄 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其九○ 》
- 飞龙位正云霄近 出自 [宋] 张孝祥 ·《再用韵作五公诗 》
- 飞腾正近烟霄路 出自 [宋] 苏颂 ·《龙图阁学士赠银青光禄大夫滕元发挽辞二首 其一 》
- 飞仙近自赤城来 出自 [宋] 程公许 ·《道传山丹一本两花举以见遗夜窗翻书偶见刘潜夫尝赋云偶然避雨过民舍一本山丹恰盛开种久树身樛似盖浇频花面大如杯怪疑朱草非时出惊问红云甚处来可惜书生无事力千金移入画栏栽因借韵同赋一首 》
- 赤日飞光不敢近 出自 [宋] 郑獬 ·《省中画屏芦雁 》
- 降赤霄 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 泰一徕章第六 》
- 仰睇云霄远 出自 [宋] 冯时行 ·《游峨眉十一首 其五 》
- 烟霄不可仰 出自 [唐] 卢纶 ·《太白西峯偶宿车祝二尊师石室晨登前巘凭眺书怀即事寄呈凤翔齐员外张侍御 》
- 仰视霄汉间 出自 [唐] 吕从庆 ·《钓鱼 》
- 云霄俯仰中 出自 [宋] 秦观 ·《拟郡学试东风解冻 》
- 仰视青霄端 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 仰霄谢逸翰 出自 [唐] 张九龄 ·《晨坐斋中偶而成咏 》