“梅花穷杀几人来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梅花穷杀几人来”出自哪首诗?
答案: “梅花穷杀几人来”出自: 宋代 刘克庄的 《病後访梅九绝 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: méi huā qióng shā jǐ rén lái ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“梅花穷杀几人来”的上一句是什么?
答案:
“梅花穷杀几人来”的上一句是: 自是君诗无警策 , 诗句拼音为: zì shì jūn shī wú jǐng cè
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“梅花穷杀几人来”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“梅花穷杀几人来”已经是最后一句了。
“梅花穷杀几人来”全诗
病後访梅九绝 其七 (bìng hòu fǎng méi jiǔ jué qí qī)
一联半首致魁台,前有沂公後简斋。
自是君诗无警策,梅花穷杀几人来。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“梅花穷杀几人来”繁体原文
病後訪梅九絕 其七
一聯半首致魁台,前有沂公後簡齋。
自是君詩無警策,梅花窮殺幾人來。
“梅花穷杀几人来”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
一联半首致魁台,前有沂公後简斋。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
自是君诗无警策,梅花穷杀几人来。
“梅花穷杀几人来”全诗注音
一联半首致魁台,前有沂公後简斋。
自是君诗无警策,梅花穷杀几人来。
“梅花穷杀几人来”全诗翻译
译文:
一联半首送至魁台,前面是沂公,后面是简斋。
可以说是您的诗歌没有威慑警示的功效,就像梅花一样,花开到最后竟然只能致使几人丧命。
总结:这句古文描写了送诗到魁台的场景,前面是沂公,后面是简斋。诗中表达了诗歌无法产生警示作用,就如同美丽的梅花最终却夺走了几人的生命。
“梅花穷杀几人来”相关诗句:
- 梅花穷杀几人来 出自 [宋] 刘克庄 ·《病後访梅九绝 其七 》
- 莫靠梅花赚杀人 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠梅岩王相士二绝 其二 》
- 又被梅花恼杀人 出自 [宋] 戴昺 ·《初冬梅花偷放颇多 》
- 不知煨杀几人来 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其四 》
- 老来能醉几梅花 出自 [宋] 吴芾 ·《生朝有感 》
- 梅花下兮明月来几时 出自 [宋] 白玉蟾 ·《清夜辞 其一 》
- 几人挥泪说梅花 出自 [宋] 李龙高 ·《忆梅 》
- 人与梅花几荣辱 出自 [宋] 俞德邻 ·《爲郭元德题和靖探梅图 》
- 笑杀人来断杀肠 出自 [宋] 释绍嵩 ·《浩西堂见和因再用韵 其七 》
- 笑杀人来断杀肠 出自 [宋] 杨万里 ·《含笑 》
- 怕杀梅花笛又吹 出自 [宋] 王鎡 ·《冬暮客中 》
- 吹杀梅花影里灯 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其八二 》
- 似是梅花恨杀伊 出自 [宋] 李龙高 ·《九英梅 》
- 梅花冻杀又多时 出自 [宋] 连文凤 ·《小雪次北客韵 》
- 忆杀梅花旧日诗 出自 [宋] 葛胜仲 ·《雪中有怀旧游次友人韵 》
- 吹杀梅花影里灯 出自 [宋] 张鎡 ·《句 其六 》
- 浣花穷杀老参谋 出自 [宋] 陆文圭 ·《送徐舜辑 》
- 枉杀几树花 出自 [宋] 李觏 ·《中春苦雨书怀 》
- 梅花自能来好人 出自 [宋] 林宪 ·《浮江探梅 》
- 花老几人来 出自 [宋] 方蒙仲 ·《以诗句咏梅 十年花送诗人老 》