“斋戒何曾废客烟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“斋戒何曾废客烟”出自哪首诗？
答案： “斋戒何曾废客烟”出自： 宋代 释宝昙的 《呈胡舍人二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhāi jiè hé zēng fèi kè yān ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“斋戒何曾废客烟”的上一句是什么？
答案：
“斋戒何曾废客烟”的上一句是： 官闲无事只深禅 , 诗句拼音为：guān xián wú shì zhī shēn chán
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“斋戒何曾废客烟”的下一句是什么？
答案： “斋戒何曾废客烟”的下一句是： 总是老夫贪佛日 , 诗句拼音为： zǒng shì lǎo fū tān fó rì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“斋戒何曾废客烟”全诗
呈胡舍人二首 其二 (chéng hú shè rén èr shǒu qí èr)
官闲无事只深禅，斋戒何曾废客烟。
总是老夫贪佛日，未妨天眼识公年。
江湖满意藏诗笥，鸥鸟无心傍客船。
参井黄昏云雾里，光明犹有一灯传。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“斋戒何曾废客烟”繁体原文
呈胡舍人二首 其二
官閑無事只深禪，齋戒何曾廢客煙。
總是老夫貪佛日，未妨天眼識公年。
江湖滿意藏詩笥，鷗鳥無心傍客船。
參井黄昏雲霧裏，光明猶有一燈傳。
“斋戒何曾废客烟”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
官闲无事只深禅，斋戒何曾废客烟。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
总是老夫贪佛日，未妨天眼识公年。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
江湖满意藏诗笥，鸥鸟无心傍客船。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
参井黄昏云雾里，光明犹有一灯传。
“斋戒何曾废客烟”全诗注音
官闲无事只深禅，斋戒何曾废客烟。
总是老夫贪佛日，未妨天眼识公年。
江湖满意藏诗笥，鸥鸟无心傍客船。
参井黄昏云雾里，光明犹有一灯传。
“斋戒何曾废客烟”全诗翻译
译文：
官闲无事只专心修禅，斋戒从未放弃过供奉佛祖的香烟。
老夫总是贪恋佛法的每一天，但这并不妨碍我在上天的眼中，依然显现着老年人的相貌。
江湖上满怀满足，将诗篇珍藏于书箱中，而鸥鸟们却无心在旁陪伴客船。
在参拜井边，黄昏时分，被云雾所包围，尚能看见微弱的光明传递。
全诗表达了诗人官员官闲无事时专心修禅的心境，他坚持斋戒供奉佛祖，虽年事已高，但仍然坚持佛法修行。他把满意和珍藏的心情投注在江湖的诗篇中，而鸥鸟们却漠不关心人类的船只。在黄昏时分，诗人在井边参拜，虽被云雾所围绕，但仍能看到微弱的光明传递，暗示着人生中依然有值得追求的希望和意义。
“斋戒何曾废客烟”相关诗句：
- 斋戒何曾废客烟 出自 [宋] 释宝昙 ·《呈胡舍人二首 其二 》
- 何岁斋鱼废 出自 [宋] 张藴 ·《月泉纪游 》
- 受持五戒八戒斋 出自 [宋] 释遵式 ·《十六观经颂 中品上生观第十五 》
- 何曾七国戒前车 出自 [宋] 胡宿 ·《淮南王 》
- 何曾七国戒前车 出自 [唐] 胡宿 ·《淮南王 》
- 何曾暂废吟 出自 [唐] 姚合 ·《闲居遣怀十首 五 》
- 何曾废古今 出自 [宋] 杨长孺 ·《题湖州画像 》
- 鲁俗何曾废傩较 出自 [宋] 刘克庄 ·《观社行 》
- 旨酒何曾废善言 出自 [宋] 张耒 ·《耒尝病痹亲友以酒爲戒作小诗戏答 》
- 兴废反掌曾何艰 出自 [宋] 苏轼 ·《月华寺 》
- 金何曾惜岁斋僧 出自 [宋] 方回 ·《南唐 》
- 曾持劝客客何人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和正仲寄酒因戏之 》
- 曾有烟波客 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 七十七 》
- 曾有烟波客 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 七十一 》
- 废觞岂爲戒 出自 [宋] 韩维 ·《和君俞春暮书事 》
- 斋戒既肃 出自 [唐] 刘晃 ·《祭汾阴乐章 》
- 斋戒既肃 出自 [唐] 刘晃 ·《郊庙歌辞 祭汾阴乐章 姑洗徵 》
- 五月长斋戒 出自 [唐] 刘禹锡 ·《乐天少傅五月长斋广延缁徒谢绝文友坐成睽间因以戏之 》
- 太守持斋戒 出自 [宋] 戴复古 ·《真西山帅长沙祷雨 其一 》
- 斋戒先恭己 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 祭祀篇 》