“春去秋来定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春去秋来定”出自哪首诗?
答案: “春去秋来定”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其一六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn qù qiū lái dìng ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“春去秋来定”的上一句是什么?
答案:
“春去秋来定”的上一句是: 就静亦皆忙 , 诗句拼音为: jiù jìng yì jiē máng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“春去秋来定”的下一句是什么?
答案: “春去秋来定”的下一句是: 年诸日远长 , 诗句拼音为: nián zhū rì yuǎn cháng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“春去秋来定”全诗
缘识 其一六 (yuán shí qí yī liù)
为人能省己,就静亦皆忙。
春去秋来定,年诸日远长。
英姿终有异,贱品足颠狂。
蠢动含灵性,善生恶自亡。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
“春去秋来定”繁体原文
緣識 其一六
爲人能省己,就靜亦皆忙。
春去秋來定,年諸日遠長。
英姿終有異,賤品足顛狂。
蠢動含靈性,善生惡自亡。
“春去秋来定”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
为人能省己,就静亦皆忙。
平仄平平仄,平平仄仄平。
春去秋来定,年诸日远长。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
英姿终有异,贱品足颠狂。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
蠢动含灵性,善生恶自亡。
“春去秋来定”全诗注音
为人能省己,就静亦皆忙。
春去秋来定,年诸日远长。
英姿终有异,贱品足颠狂。
蠢动含灵性,善生恶自亡。
“春去秋来定”全诗翻译
译文:
为人如果能节省自己,就算处于宁静中也会感觉忙碌不已。
春天离去,秋天来临,时间定格,岁月逝长。
才貌卓越的人终究有所不同,低贱的身份足以令人狂妄自大。
愚昧的行为中蕴含着一定的智慧,但是善良的生命能够克服邪恶而自我消亡。
总结:
这首诗揭示了人生的种种对立面,让人明白了节省自己可以使生活宁静,但人生始终是不断流转的。才貌高贵或低贱身份都可能引起骄傲自大,而愚昧行为虽有智慧,但善良的生命将最终战胜邪恶,达到自我超越的境界。
“春去秋来定”相关诗句:
- 春去秋来定 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一六 》
- 春去秋复来 出自 [唐] 李白 ·《姑孰十咏 望夫山 》
- 春去秋来也 出自 [唐] 欧阳炯 ·《巫山一段云 二 》
- 春去秋复来 出自 [唐] 李赤 ·《姑熟杂咏 望夫山 》
- 春来秋去移灰琯 出自 [唐] 骆宾王 ·《杂曲歌辞 从军中行路难二首 二 》
- 春去秋来瞬息间 出自 [宋] 谢谔 ·《至曾田市贻管巡检 其一 》
- 春来秋去几百载 出自 [宋] 韦骧 ·《李白祠堂 》
- 秋来春去雁宾熟 出自 [宋] 汪宗臣 ·《燕雁 》
- 秋去春来燕子忙 出自 [宋] 汪宗臣 ·《燕雁 》
- 秋去春来不倦遥 出自 [宋] 陈靖 ·《题燕 》
- 春去秋来烟雨时 出自 [宋] 潘朝英 ·《题金鳌山如画轩 其四 》
- 春去秋来人共见 出自 [宋] 李运使 ·《鬰林州 》
- 春来秋去奈愁何 出自 [宋] 汪元量 ·《竹枝歌 其一○ 》
- 秋去春来到妾边 出自 [宋] 张耒 ·《倚声制曲三首 其二 》
- 秋去春来讵有涯 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵张衡父冬夕书事 》
- 春去秋来草自生 出自 [唐] 汪遵 ·《燕台 》
- 春去秋来三百年 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其二三 》
- 秋去春来不失期 出自 [宋] 邵雍 ·《梁燕吟 》
- 春来秋去移灰琯 出自 [唐] 骆宾王 ·《从军中行路难二首 二 》
- 春来秋去作谁家 出自 [唐] 杜甫 ·《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首 三 》