首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 秋晚铜山道中宿隐者 > 添悲览止足

“添悲览止足”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“添悲览止足”出自哪首诗？

答案： “添悲览止足”出自： 唐代 鲍溶的 《秋晚铜山道中宿隐者》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān bēi lǎn zhǐ zú ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题2：“添悲览止足”的上一句是什么？

答案： “添悲览止足”的上一句是： 今忆见此时 , 诗句拼音为： jīn yì jiàn cǐ shí ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题3：“添悲览止足”的下一句是什么？

答案： “添悲览止足”的下一句是： 迟迟清夜昼 , 诗句拼音为： chí chí qīng yè zhòu ，诗句平仄：○○平仄仄。

“添悲览止足”全诗

秋晚铜山道中宿隐者 (qiū wǎn tóng shān dào zhōng sù yǐn zhě)

。 朝代：唐 。    作者： 鲍溶。

我乡山川遥，秋晚空景促。
天明共云散，日落依鸟宿。
主人逃名子，鹤发卧空谷。
野言得真风，山貌宜古服。
喜於无声地，暂傲羲皇俗。
秋窗照疎萤，寒犬吠落木。
朝隐留此处，一点天边宿。
今忆见此时，添悲览止足。
迟迟清夜昼，幽路出深竹。
笑谢万户侯，余将耻干禄。

仄平平平平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平平平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，平仄平仄仄。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
平平仄○平，平仄仄仄仄。
平仄○仄仄，仄仄平平仄。
平仄仄仄平，平平仄仄仄。
○○平仄仄，平仄仄○仄。
仄仄仄仄平，平○仄平仄。

wǒ xiāng shān chuān yáo ， qiū wǎn kōng jǐng cù 。
tiān míng gòng yún sàn ， rì luò yī niǎo sù 。
zhǔ rén táo míng zǐ ， hè fā wò kōng gǔ 。
yě yán dé zhēn fēng ， shān mào yí gǔ fú 。
xǐ wū wú shēng dì ， zàn ào xī huáng sú 。
qiū chuāng zhào shū yíng ， hán quǎn fèi luò mù 。
cháo yǐn liú cǐ chù ， yī diǎn tiān biān sù 。
jīn yì jiàn cǐ shí ， tiān bēi lǎn zhǐ zú 。
chí chí qīng yè zhòu ， yōu lù chū shēn zhú 。
xiào xiè wàn hù hóu ， yú jiāng chǐ gān lù 。

“添悲览止足”繁体原文

秋晚銅山道中宿隱者

我鄉山川遙，秋晚空景促。
天明共雲散，日落依鳥宿。
主人逃名子，鶴髮臥空谷。
野言得真風，山貌宜古服。
喜於無聲地，暫傲羲皇俗。
秋窗照疎螢，寒犬吠落木。
朝隱留此處，一點天邊宿。
今憶見此時，添悲覽止足。
遲遲清夜晝，幽路出深竹。
笑謝萬戶侯，余將耻干祿。

“添悲览止足”韵律对照

仄平平平平，平仄○仄仄。
我乡山川遥，秋晚空景促。

平平仄平仄，仄仄平仄仄。
天明共云散，日落依鸟宿。

仄平平平仄，仄仄仄○仄。
主人逃名子，鹤发卧空谷。

仄平仄平平，平仄平仄仄。
野言得真风，山貌宜古服。

仄平平平仄，仄仄平平仄。
喜於无声地，暂傲羲皇俗。

平平仄○平，平仄仄仄仄。
秋窗照疎萤，寒犬吠落木。

平仄○仄仄，仄仄平平仄。
朝隐留此处，一点天边宿。

平仄仄仄平，平平仄仄仄。
今忆见此时，添悲览止足。

○○平仄仄，平仄仄○仄。
迟迟清夜昼，幽路出深竹。

仄仄仄仄平，平○仄平仄。
笑谢万户侯，余将耻干禄。

“添悲览止足”全诗注音

wǒ xiāng shān chuān yáo ， qiū wǎn kōng jǐng cù 。

我乡山川遥，秋晚空景促。

tiān míng gòng yún sàn ， rì luò yī niǎo sù 。

天明共云散，日落依鸟宿。

zhǔ rén táo míng zǐ ， hè fā wò kōng gǔ 。

主人逃名子，鹤发卧空谷。

yě yán dé zhēn fēng ， shān mào yí gǔ fú 。

野言得真风，山貌宜古服。

xǐ wū wú shēng dì ， zàn ào xī huáng sú 。

喜於无声地，暂傲羲皇俗。

qiū chuāng zhào shū yíng ， hán quǎn fèi luò mù 。

秋窗照疎萤，寒犬吠落木。

cháo yǐn liú cǐ chù ， yī diǎn tiān biān sù 。

朝隐留此处，一点天边宿。

jīn yì jiàn cǐ shí ， tiān bēi lǎn zhǐ zú 。

今忆见此时，添悲览止足。

chí chí qīng yè zhòu ， yōu lù chū shēn zhú 。

迟迟清夜昼，幽路出深竹。

xiào xiè wàn hù hóu ， yú jiāng chǐ gān lù 。

笑谢万户侯，余将耻干禄。

“添悲览止足”全诗翻译

译文：
我家的山川遥远，秋天的晚上空气清冽，景色令人急促地变换。天亮时，云彩散开，太阳落山时，鸟儿归宿。主人逃避名利之事，如同一只头发已经变白的老人躺在空旷的山谷里。野人的言谈透露出真实的风采，山的面貌适合古代的服饰。欣喜于在无声的地方自在地生活，暂时骄傲地摒弃尘世间的繁华。秋天的窗户照亮了稀疏的萤火虫，寒冷中犬吠声伴着树叶落地的声音。早晨隐退，留恋在这个地方，像是一颗星宿在天边。如今回忆起这个时刻，增添了悲伤，我停留不去。时间缓缓地过去，清澈的夜晚变成了白昼，我走出幽深的竹林小径。笑着谢绝万户侯的款待，我宁愿感到羞耻而不去追逐权势和禄位。



总结：

诗人描述了他家乡山川的遥远景色和秋天的变幻，以及主人逃避尘世名利的生活态度。他赞美野人的真实和山的古朴之美，喜欢在宁静无声中自在生活，并暂时骄傲地摈弃尘世繁华。诗人留恋在这个地方，但回忆时增添了悲伤。最后，他选择离开，宁愿保持自己的清高和羞耻，不追逐权势和禄位。整首诗表达了对宁静自在生活的向往，以及对尘世繁华的厌倦和拒绝。

“添悲览止足”总结赏析

赏析：这首古诗《秋晚铜山道中宿隐者》由唐代诗人鲍溶创作，描写了诗人在秋天的夜晚，远离家乡，在铜山道中宿营的景象和内心感受。
诗中以秋天的景色为背景，表现了自然景色的美丽和变幻。首句“我乡山川遥，秋晚空景促”，通过“秋晚”和“空景促”这两个词，展现了秋天景色的急促而短暂，也暗示了诗人远离故乡，秋晚的景色格外珍贵。接着，诗人以天空、太阳、鸟儿、主人、鹤发等元素，描绘了自然界和人的交融，表现了自然与人的和谐共生。
诗人的主人“逃名子”，卧在“空谷”之中，似乎是一个隐居者，不追求世俗的名利。他的言谈“野言得真风”，表现出他言辞自由而真实，不受世俗拘束。山的形态“山貌宜古服”，则显示出山的形状和外表像古代的服饰，增加了古朴之感。
诗中还有对自然和隐居生活的喜爱之情：“喜於无声地，暂傲羲皇俗”。诗人认为这种生活方式虽然没有世俗的喧嚣，却有着深刻的内涵，是值得傲视世俗的。整首诗透露出一种对宁静、对自然、对隐逸生活的向往之情。
最后，诗人写到夜晚的景象，秋窗照亮了疎萤，寒犬吠向了落木。这里的景色暗示了孤寂和冷清，与前文中的宁静形成了鲜明的对比。诗人在这个宿营之地停留，回忆起过去，不禁感到悲伤，留连不去。
诗的最后，诗人即将离开这个地方，深入幽深的竹林，笑谢万户侯，表达了他对世俗名利的拒绝，他将坚守自己的隐逸之志，不愿沦为功名利禄的奴隶。

“添悲览止足”诗句作者鲍溶介绍：

鲍溶，字德源，元和进士第，与韩愈、李正封、孟郊友善。集五卷，今编诗三卷。 鲍溶字德源，元和四年韦瓘榜进士第。补诗一首。更多...

“添悲览止足”相关诗句：

“添悲览止足”每个字的意思：

包含“添悲览止足”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂