“初随林霭动”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“初随林霭动”出自哪首诗?
答案: “初随林霭动”出自: 唐代 李商隐的 《微雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chū suí lín ǎi dòng ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“初随林霭动”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“初随林霭动”已经是第一句了。
问题3:“初随林霭动”的下一句是什么?
答案: “初随林霭动”的下一句是: 稍共夜凉分 , 诗句拼音为: shāo gòng yè liáng fēn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“初随林霭动”全诗
微雨 (wēi yǔ)
初随林霭动,稍共夜凉分。
窗迥侵灯冷,庭虚近水闻。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“初随林霭动”繁体原文
微雨
初隨林靄動,稍共夜涼分。
窗迥侵燈冷,庭虛近水聞。
“初随林霭动”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
初随林霭动,稍共夜凉分。
平仄平平仄,平平仄仄平。
窗迥侵灯冷,庭虚近水闻。
“初随林霭动”全诗注音
初随林霭动,稍共夜凉分。
窗迥侵灯冷,庭虚近水闻。
“初随林霭动”全诗翻译
译文:
初时我随着林中的清凉气息而动,稍稍与夜晚的凉意相伴分开。
窗户透过的风凉让灯火变得冷冷的,院子的空旷靠近水边能听到涟漪声。
总结:
诗人以描写夜晚的景象为主题,描述了初夜时分在林中感受到的凉爽氛围,以及窗户透过的冷风和院子靠近水边所带来的清凉感。通过这些描写,表达了作者对夜晚宁静美好的感受。
“初随林霭动”相关诗句:
- 初随林霭动 出自 [唐] 李商隐 ·《微雨 》
- 霭霭随春动 出自 [唐] 李洞 ·《述怀二十韵献覃怀相公 》
- 林霭乍收初日杲 出自 [宋] 韩淲 ·《题紫溪春晚图画 》
- 霭霭祥云随步武 出自 [唐] 杜牧 ·《赠李处士长句四韵 》
- 随车霭霭留余馨 出自 [宋] 华镇 ·《次韵和湖南运判司勳曹公衡山行 》
- 却随初日动檐楹 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 溪光亭 》
- 似见二林春霭霭 出自 [宋] 曾极 ·《题识山堂 》
- 峻岭霭霭松林青 出自 [宋] 李纲 ·《自海陵泛江归梁谿作 》
- 霭霭高林绿实圆 出自 [宋] 张耒 ·《橘 》
- 初日动林表 出自 [宋] 张耒 ·《沈丘道中 》
- 霭霭初蒸云 出自 [宋] 晁咏之 ·《初行山 》
- 霭霭四月初 出自 [唐] 白居易 ·《玩新庭树因咏所怀 》
- 霭霭林烟昏 出自 [宋] 王禹偁 ·《伍子胥庙 》
- 清月动山霭 出自 [宋] 韩维 ·《游首山夜归马上作 》
- 一才心动气随动 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 青城浮霭连霜动 出自 [宋] 汪藻 ·《郊丘书事 》
- 津亭晚霭动遐想 出自 [宋] 刘才邵 ·《陪同舍登望越亭观潮 》
- 自随春霭乱 出自 [唐] 吴融 ·《微雨 》
- 泛舟随暮霭 出自 [宋] 阳枋 ·《过下沱 》
- 香随青霭散 出自 [唐] 刘长卿 ·《自道林寺西入石路至麓山寺过法崇禅师故居 》