“野老犹夸建武春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“野老犹夸建武春”出自哪首诗?
答案: “野老犹夸建武春”出自: 宋代 范成大的 《光武庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě lǎo yóu kuā jiàn wǔ chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“野老犹夸建武春”的上一句是什么?
答案:
“野老犹夸建武春”的上一句是: 云台列像拱真人 , 诗句拼音为:yún tái liè xiàng gǒng zhēn rén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“野老犹夸建武春”的下一句是什么?
答案: “野老犹夸建武春”的下一句是: 不用剑锋能刜石 , 诗句拼音为: bù yòng jiàn fēng néng fú shí ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“野老犹夸建武春”全诗
光武庙 (guāng wǔ miào)
云台列像拱真人,野老犹夸建武春。
不用剑锋能刜石,冰河一瞥已通神。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“野老犹夸建武春”繁体原文
光武廟
雲臺列像拱真人,野老猶誇建武春。
不用劍鋒能刜石,冰河一瞥已通神。
“野老犹夸建武春”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
云台列像拱真人,野老犹夸建武春。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不用剑锋能刜石,冰河一瞥已通神。
“野老犹夸建武春”全诗注音
云台列像拱真人,野老犹夸建武春。
不用剑锋能刜石,冰河一瞥已通神。
“野老犹夸建武春”全诗翻译
译文:
云台上排列着众多真人的塑像,野外的老人依然夸赞着建武时节的春天。他不用剑锋就能刻割石头,冰河一瞥间便显得非凡神奇。
总结:
诗人描述了云台上的真人塑像和野外老人的生活景象,强调了野老的非凡本领,表现了自然景观与人文智慧相互辉映的美妙意境。
“野老犹夸建武春”相关诗句:
- 野老犹夸建武春 出自 [宋] 范成大 ·《光武庙 》
- 建武犹能复壮图 出自 [宋] 释元肇 ·《闻边报 》
- 独许诗留野老夸 出自 [宋] 刘克庄 ·《太守林太博赠瑞香花 其二 》
- 拈向田夫野老夸 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳日周丞相少保来访敝庐留诗爲赠和谢 》
- 一盃野老夸芹美 出自 [宋] 李新 ·《送菜徐秀才 》
- 老气犹夸未尽才 出自 [宋] 方回 ·《至前偶书 》
- 异世犹将逊老夸 出自 [宋] 李弥逊 ·《小云堂 》
- 建业城边春已老 出自 [宋] 张耒 ·《发金陵折柳亭 》
- 春风犹隔武陵溪 出自 [唐] 白居易 ·《赠薛涛 》
- 一壶犹带武林春 出自 [宋] 韩淲 ·《赵清江携临安酒来饮 》
- 春华建安曹子建 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 曹丕 其四 》
- 建安分送建溪春 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗示提舶赠新茶诗某未及和偶建守送到小春分四餠因次其韵 》
- 建安夸七子 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵刘延中廷直见赠 》
- 野老至今犹望幸 出自 [唐] 皇甫曾 ·《萼岭四望 》
- 野歌作气老犹壮 出自 [宋] 陆游 ·《春日访客于逆旅及郊寺感而有赋 》
- 豺虎犹存野老愁 出自 [宋] 黄公度 ·《行安溪道中 》
- 野老犹敲祭鼓声 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其三五 》
- 犹胜无逢老岩野 出自 [宋] 戴表元 ·《题赵子昂画马 》
- 野老至今犹望辛 出自 [唐] 许鼎 ·《㟧岭四望 》
- 野老犹记查林村 出自 [宋] 蒋之奇 ·《题到氏田舍 》