“独许诗留野老夸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独许诗留野老夸”出自哪首诗?
答案: “独许诗留野老夸”出自: 宋代 刘克庄的 《太守林太博赠瑞香花 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú xǔ shī liú yě lǎo kuā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“独许诗留野老夸”的上一句是什么?
答案:
“独许诗留野老夸”的上一句是: 紫薇红药催公去 , 诗句拼音为: zǐ wēi hóng yào cuī gōng qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“独许诗留野老夸”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“独许诗留野老夸”已经是最后一句了。
“独许诗留野老夸”全诗
太守林太博赠瑞香花 其二 (tài shǒu lín tài bó zèng ruì xiāng huā qí èr)
坏径泥深古槛斜,居然幻作贵游家。
小亭自课僮鉏草,空室俄惊女散花。
便觉麝囊无远韵,频挑蚁蠹有新芽。
紫薇红药催公去,独许诗留野老夸。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“独许诗留野老夸”繁体原文
太守林太博贈瑞香花 其二
壞徑泥深古檻斜,居然幻作貴游家。
小亭自課僮鉏草,空室俄驚女散花。
便覺麝囊無遠韻,頻挑蟻蠹有新芽。
紫薇紅藥催公去,獨許詩留野老誇。
“独许诗留野老夸”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
坏径泥深古槛斜,居然幻作贵游家。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小亭自课僮鉏草,空室俄惊女散花。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
便觉麝囊无远韵,频挑蚁蠹有新芽。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
紫薇红药催公去,独许诗留野老夸。
“独许诗留野老夸”全诗注音
坏径泥深古槛斜,居然幻作贵游家。
小亭自课僮鉏草,空室俄惊女散花。
便觉麝囊无远韵,频挑蚁蠹有新芽。
紫薇红药催公去,独许诗留野老夸。
“独许诗留野老夸”全诗翻译
译文:
坏径泥深,古槛斜倚。居然幻作贵游家。
小亭自课僮鉏草,空室俄惊女散花。
便觉麝囊无远韵,频挑蚁蠹有新芽。
紫薇红药催公去,独许诗留野老夸。
总结:
诗人描述了一幅古旧小亭的景象,小径泥泞深陷,古槛斜倚,看似一个高贵游人的住所,但实际只是幻象。小亭里面杂草丛生,空室中的女子忽然惊扰了散落的花朵。诗人感觉麝囊里的香气没有远方的风景悠远,却频繁地挑拣蚁蠹携带新芽。最后,诗人留下自己的诗篇,只愿诗作传颂,不图名利。
“独许诗留野老夸”相关诗句:
- 独许诗留野老夸 出自 [宋] 刘克庄 ·《太守林太博赠瑞香花 其二 》
- 空留野老诗 出自 [宋] 韩淲 ·《过王仲如林隠 》
- 未许曹刘夸独步 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守王勉夫二首 其一 》
- 不许南泉夸独脱 出自 [宋] 释慧空 ·《书定兄宗派图 其二 》
- 霜枝留与野人夸 出自 [宋] 周必大 ·《访胡邦衡庭前四菊茂甚因赋二绝 其二 》
- 未许诗人夸此地 出自 [宋] 陆游 ·《绵州魏成县驿有罗江东诗云芳草有情皆碍马好云无处不遮楼戏用其韵 》
- 留待诗人大笔夸 出自 [宋] 赵拚 ·《又白云庵偶题 》
- 野老犹夸建武春 出自 [宋] 范成大 ·《光武庙 》
- 一盃野老夸芹美 出自 [宋] 李新 ·《送菜徐秀才 》
- 拈向田夫野老夸 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳日周丞相少保来访敝庐留诗爲赠和谢 》
- 独树未须夸老杜 出自 [宋] 喻良能 ·《松峭山傍偃松昔尝过之爲赋长句今三十有六年矣复至其下慨然有感因次韵 》
- 老悲独向儿女夸 出自 [宋] 沈辽 ·《和张宝臣即元韵 》
- 独许溪鸥野鹭知 出自 [宋] 方回 ·《次韵送张文焕 其二 》
- 云山未许独留连 出自 [宋] 胡寅 ·《同宣卿和仲仲达游上封值雨而归时上封辩病南台珏同行 》
- 新诗许我留 出自 [宋] 释惟凤 ·《留题河中柴给事望云亭 》
- 老夫先借小诗夸 出自 [宋] 戴表元 ·《清华堂 》
- 老杜作诗夸紫玉 出自 [宋] 王柏 ·《寿藤杖行 》
- 诗老夸称作崖蜜 出自 [宋] 牟巘 ·《七儿应复同客饮樱桃园摘新归以遗亲用其诗韵识所感 其二 》
- 新诗尚许留章句 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君将归 》
- 留待诗名继许昌 出自 [宋] 解程 ·《送钤辖馆使王公 》