“雷潜九地之中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雷潜九地之中”出自哪首诗?
答案: “雷潜九地之中”出自: 宋代 释正觉的 《凭宣教写真请赞》, 诗句拼音为: léi qián jiǔ dì zhī zhōng 。
问题2:“雷潜九地之中”的上一句是什么?
答案:
“雷潜九地之中”的上一句是: 水月之像 , 诗句拼音为: shuǐ yuè zhī xiàng
。
问题3:“雷潜九地之中”的下一句是什么?
答案: “雷潜九地之中”的下一句是: 春在百华之上 , 诗句拼音为: chūn zài bǎi huá zhī shàng ,诗句平仄:平仄仄平平仄。
“雷潜九地之中”全诗
凭宣教写真请赞 (píng xuān jiào xiě zhēn qǐng zàn)
山林之姿,水月之像。
雷潜九地之中,春在百华之上。
随缘半合半开,分付全收全放。
渊默家风,纵横伎俩。
道超情也万法齐平,心出碍也十方通畅。
平平平平,仄仄平仄。
平仄仄仄平○,平仄仄平平仄。
平○仄仄仄平,○仄平○平仄。
平仄平平,仄○仄仄。
仄平平仄仄仄平平,平仄仄仄仄平平仄。
“雷潜九地之中”繁体原文
憑宣教寫真請贊
山林之姿,水月之像。
雷潛九地之中,春在百華之上。
隨緣半合半開,分付全收全放。
淵默家風,縱橫伎倆。
道超情也萬法齊平,心出礙也十方通暢。
“雷潜九地之中”全诗注音
山林之姿,水月之像。
雷潜九地之中,春在百华之上。
随缘半合半开,分付全收全放。
渊默家风,纵横伎俩。
道超情也万法齐平,心出碍也十方通畅。
“雷潜九地之中”全诗翻译
译文:
山林的景象,如同水中倒映的月色。
雷声隐匿在九重大地之中,春天却在百花竞放的地方。
随遇而安,半合半开,随缘而行,分付行止间保持全然收敛或全然放松。
深沉内敛的家风,纵横交织的技巧。
道法超越情感,万种法门齐平,心中执著障碍也能通向无边无际的境界。
总结:全文表达了山林的清幽和水中月影的幽美,隐喻雷声深沉而不显,春天却绽放繁花。生活中要顺其自然,随缘而安,保持内敛或开放,不受执著束缚。同时强调了道法超越情感,各种法门皆平等,心中的执著也可通向广阔无边的境界。
“雷潜九地之中”总结赏析
这首诗《凭宣教写真请赞》由释正觉创作,通过极富意境的表达,融合了自然景观与心灵境界,让人感受到深邃的禅意。
诗中的"山林之姿,水月之像"描绘了自然界的壮美景色,暗示了人生的浩瀚和美好。"雷潜九地之中,春在百华之上"用雷声和春天的花开来比喻内心的宁静与喜悦,将自然景色与心灵状态相互映衬。
"随缘半合半开,分付全收全放"表达了释正觉对于生活的豁达态度,他愿意顺应自然的变化,同时也能坚守内心的原则。"渊默家风,纵横伎俩"则强调了作者对于家庭和技艺的传承与重视。
最后两句"道超情也万法齐平,心出碍也十方通畅"表达了释正觉对于道与情感、心灵的平衡与通达的追求,呼应了整首诗的主题。
“雷潜九地之中”相关诗句:
- 雷潜九地之中 出自 [宋] 释正觉 ·《凭宣教写真请赞 》
- 雷潜九地声元在 出自 [宋] 文天祥 ·《呈小村 》
- 一气潜萌九地中 出自 [宋] 苏辙 ·《冬至雪二首 其一 》
- 动发阳地中之雷 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七 》
- 地雷潜动处 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 五言十六首 其五 》
- 复雷潜地维 出自 [宋] 方回 ·《写心五首 其四 》
- 潜身九地底 出自 [唐] 杜牧 ·《李甘诗 》
- 洊雷唤起蛰中潜 出自 [宋] 刘宰 ·《送赵玉甫赴穿山盐场 》
- 九寸潜通地下春 出自 [宋] 张耒 ·《冬至赠潘郎 》
- 春回九地阳潜升 出自 [宋] 张积 ·《冯先生访梅於成都西郊同游十五人分韵哦诗而积不与翊日先生分僧字属积作之 》
- 阳生九地雷 出自 [宋] 张栻 ·《和择之韵 》
- 雷穿九地鸣 出自 [宋] 孙觌 ·《雨二首 其一 》
- 雷出九地底 出自 [宋] 韩元吉 ·《远游十首 其三 》
- 九地殷雷声 出自 [宋] 黄大受 ·《宁化白水磜甲子春 》
- 安得雷轰九地 出自 [宋] 范成大 ·《剧暑 》
- 雷声却擘九地出 出自 [宋] 陆游 ·《雷 》
- 昨夜新雷九地鸣 出自 [宋] 杨万里 ·《二月二十三日南雄解舟二首 其一 》
- 石间雷雹殷九地 出自 [宋] 程俱 ·《题蒋永仲蜀道图 》
- 阳潜地中 出自 [唐] 顾况 ·《上古之什补亡训传十三章 》
- 九九之中乾体开 出自 [唐] 张司马 ·《还丹口诀 》