“九地殷雷声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“九地殷雷声”出自哪首诗？
答案： “九地殷雷声”出自： 宋代 黄大受的 《宁化白水磜甲子春》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǔ dì yīn léi shēng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“九地殷雷声”的上一句是什么？
答案：
“九地殷雷声”的上一句是： 双崖秋气逼 , 诗句拼音为： shuāng yá qiū qì bī
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“九地殷雷声”的下一句是什么？
答案： “九地殷雷声”的下一句是： 虎穴山川险 , 诗句拼音为： hǔ xué shān chuān xiǎn ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“九地殷雷声”全诗
宁化白水磜甲子春 (níng huà bái shuǐ qì jiǎ zǐ chūn)
雪瀑从天下，余流亦建瓴。
双崖秋气逼，九地殷雷声。
虎穴山川险，蛟涎草木腥。
负鹾由此径，异日不堪行。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“九地殷雷声”繁体原文
寧化白水磜甲子春
雪瀑從天下，餘流亦建瓴。
雙崖秋氣逼，九地殷雷聲。
虎穴山川險，蛟涎草木腥。
負鹺由此徑，異日不堪行。
“九地殷雷声”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
雪瀑从天下，余流亦建瓴。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
双崖秋气逼，九地殷雷声。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
虎穴山川险，蛟涎草木腥。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
负鹾由此径，异日不堪行。
“九地殷雷声”全诗注音
雪瀑从天下，余流亦建瓴。
双崖秋气逼，九地殷雷声。
虎穴山川险，蛟涎草木腥。
负鹾由此径，异日不堪行。
“九地殷雷声”全诗翻译
译文：
雪瀑自天而降，流水汇聚成清澈的流泉。
两侧山峰秋意浓厚，九州大地响彻雷声。
虎穴、险峻的山川，蛟龙的毒液弥漫在草木之间。
背负着盐袋踏上这条路，将来会是困难重重，难以前行。
总结：
诗人描绘了雪水和流水在天地之间交汇的景象，以及秋风吹拂和雷声的声音。描述了山川的险峻和草木的气味，预示着前路艰险。通过这些描写，表达了人生道路的困难和曲折。
“九地殷雷声”相关诗句：
- 九地殷雷声 出自 [宋] 黄大受 ·《宁化白水磜甲子春 》
- 石间雷雹殷九地 出自 [宋] 程俱 ·《题蒋永仲蜀道图 》
- 地空声殷雷 出自 [宋] 曾丰 ·《游三洲岩 》
- 晴雷殷地溪声转 出自 [宋] 刘弇 ·《灵鹫寺 》
- 殷殷春雷撼天地 出自 [宋] 释月磵 ·《圣旨看藏经 》
- 雷潜九地声元在 出自 [宋] 文天祥 ·《呈小村 》
- 雷声却擘九地出 出自 [宋] 陆游 ·《雷 》
- 雷声殷殷山之阳 出自 [宋] 孔平仲 ·《于将军 》
- 殷殷雷声隔翠微 出自 [唐] 周繇 ·《白石潭秋霁作 》
- 雷声殷殷电煜然 出自 [宋] 陆游 ·《月下野步 》
- 夜雷声殷殷 出自 [宋] 黄庚 ·《纪梦是岁太旱 》
- 夜雷声殷殷 出自 [宋] 林景熙 ·《杂咏十首酬汪镇卿 其三 》
- 殷殷雷声作 出自 [唐] 孟浩然 ·《东陂遇雨率尔贻谢南池 》
- 殷殷非雷声 出自 [宋] 郭祥正 ·《临漳亭观水分得大字 》
- 寒江九月雷殷空 出自 [宋] 吕本中 ·《古剑歌 》
- 殷然出地雷 出自 [宋] 刘攽 ·《汜水关 》
- 惊雷殷厚地 出自 [宋] 程俱 ·《五月二日同叔问过弥陀阁观山中飞瀑 》
- 殷似地雷惊 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏（并序） 二、白龙堆咏 》
- 殷地惊春雷 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 辛亥正月六日夜雷已发声大雨达旦山中流泉高下喷薄殆不啻九十九不减仇池也 》
- 雷车殷地雄 出自 [宋] 苏过 ·《次韵孙志康书事 》