“洊雷唤起蛰中潜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洊雷唤起蛰中潜”出自哪首诗?
答案: “洊雷唤起蛰中潜”出自: 宋代 刘宰的 《送赵玉甫赴穿山盐场》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn léi huàn qǐ zhé zhōng qián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄○仄 。
问题2:“洊雷唤起蛰中潜”的上一句是什么?
答案:
“洊雷唤起蛰中潜”的上一句是: 浮屠将就要合尖 , 诗句拼音为: fú tú jiāng jiù yào hé jiān
,诗句平仄: 仄平仄仄仄○仄 。
问题3:“洊雷唤起蛰中潜”的下一句是什么?
答案: “洊雷唤起蛰中潜”的下一句是: 东西惟命夫何嫌 , 诗句拼音为: dōng xī wéi mìng fū hé xián ,诗句平仄:平平平仄平平平。
“洊雷唤起蛰中潜”全诗
送赵玉甫赴穿山盐场 (sòng zhào yù fǔ fù chuān shān yán chǎng)
辟书朝东来,海上便拟寻蓬莱,坐令斥卤皆春台。
辟书暮西至,颁春又拟陪千骑,江水江花尽和气。
浮屠将就要合尖,洊雷唤起蛰中潜,东西惟命夫何嫌。
诸么争令出门下,意岂专为一日雅。
君姿秀整气清遒,露华凝晓月澄秋。
胸中武库森戈矛,笔下倒泻三峡流。
甘泉持橐侍凝旒,青氊旧物唾手收。
幡然正应侧席求,东行西行宁久留。
祖帐驰华轩,嗟余守环堵。
赠言古有证,临分敢无语。
纷纷曳紫腰黄金,俨然望之真天人。
万世在其後,念之徒酸辛。
富贵诚可乐,名义吁可畏。
此意傥无忘,鴈来频寄字。
仄平平平平,仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄,平平仄仄平平○,平仄平平仄○仄。
平平○仄仄仄平,仄平仄仄仄○仄,平平平仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
平平仄仄仄平平,仄平○仄仄平平。
平○仄仄平平平,仄仄仄仄○仄平。
平平平仄仄○平,平平仄仄仄仄○。
平平○○仄仄平,平○平○平仄○。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,○○仄平仄。
平平仄仄平平平,仄平仄平平平平。
仄仄仄○仄,仄平平平平。
仄仄平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
“洊雷唤起蛰中潜”繁体原文
送趙玉甫赴穿山鹽場
辟書朝東來,海上便擬尋蓬萊,坐令斥鹵皆春臺。
辟書暮西至,頒春又擬陪千騎,江水江花盡和氣。
浮屠將就要合尖,洊雷喚起蟄中潛,東西惟命夫何嫌。
諸么爭令出門下,意豈專爲一日雅。
君姿秀整氣清遒,露華凝曉月澄秋。
胸中武庫森戈矛,筆下倒瀉三峽流。
甘泉持橐侍凝旒,青氊舊物唾手收。
幡然正應側席求,東行西行寧久留。
祖帳馳華軒,嗟余守環堵。
贈言古有證,臨分敢無語。
紛紛曳紫腰黄金,儼然望之真天人。
萬世在其後,念之徒酸辛。
富貴誠可樂,名義吁可畏。
此意儻無忘,鴈來頻寄字。
“洊雷唤起蛰中潜”韵律对照
仄平平平平,仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
辟书朝东来,海上便拟寻蓬莱,坐令斥卤皆春台。
仄平仄平仄,平平仄仄平平○,平仄平平仄○仄。
辟书暮西至,颁春又拟陪千骑,江水江花尽和气。
平平○仄仄仄平,仄平仄仄仄○仄,平平平仄平平平。
浮屠将就要合尖,洊雷唤起蛰中潜,东西惟命夫何嫌。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
诸么争令出门下,意岂专为一日雅。
平平仄仄仄平平,仄平○仄仄平平。
君姿秀整气清遒,露华凝晓月澄秋。
平○仄仄平平平,仄仄仄仄○仄平。
胸中武库森戈矛,笔下倒泻三峡流。
平平平仄仄○平,平平仄仄仄仄○。
甘泉持橐侍凝旒,青氊旧物唾手收。
平平○○仄仄平,平○平○平仄○。
幡然正应侧席求,东行西行宁久留。
仄仄平平平,平平仄平仄。
祖帐驰华轩,嗟余守环堵。
仄平仄仄仄,○○仄平仄。
赠言古有证,临分敢无语。
平平仄仄平平平,仄平仄平平平平。
纷纷曳紫腰黄金,俨然望之真天人。
仄仄仄○仄,仄平平平平。
万世在其後,念之徒酸辛。
仄仄平仄仄,平仄平仄仄。
富贵诚可乐,名义吁可畏。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
此意傥无忘,鴈来频寄字。
“洊雷唤起蛰中潜”全诗注音
辟书朝东来,海上便拟寻蓬莱,坐令斥卤皆春台。
辟书暮西至,颁春又拟陪千骑,江水江花尽和气。
浮屠将就要合尖,洊雷唤起蛰中潜,东西惟命夫何嫌。
诸么争令出门下,意岂专为一日雅。
君姿秀整气清遒,露华凝晓月澄秋。
胸中武库森戈矛,笔下倒泻三峡流。
甘泉持橐侍凝旒,青氊旧物唾手收。
幡然正应侧席求,东行西行宁久留。
祖帐驰华轩,嗟余守环堵。
赠言古有证,临分敢无语。
纷纷曳紫腰黄金,俨然望之真天人。
万世在其後,念之徒酸辛。
富贵诚可乐,名义吁可畏。
此意傥无忘,鴈来频寄字。
“洊雷唤起蛰中潜”全诗翻译
译文:
朝东去辟书,欲寻蓬莱之地,在海上航行,坐令卤水也化为春台。
暮西至辟书,颁布春令,又欲与千骑同行,江水江花尽显欢畅之气。
浮屠将要合上尖顶,雷声唤醒了蛰伏其中的生灵,东行西行,只是依命而行,何必嫌弃。
何必争让出门在下,心中的意向不是专为一时雅致。
君子的仪态秀美,气质清朗,露华凝结,宛如拂晓的明月澄净如秋。
胸中装有武器库,森森戈矛,笔下却倾泻出三峡的流水。
甘泉持橐侍奉凝旒,青氊旧物轻轻收拾。
幡然正应侧席而求,东行或西行,宁愿不久停留。
祖辈的帐幕驰向华轩,可惜我却守着城墙。
赠言古人有过磁妙证,临别之际我敢不发一言。
纷纷挂着紫腰黄金,威风凛凛,俨然犹如真天人。
他的名声流传万世,唯有我留念之时多愁善感。
富贵诚然可乐,名誉却叫人忧虑。
此意定要牢记,鸿雁频频传送书信。
“洊雷唤起蛰中潜”相关诗句:
- 洊雷唤起蛰中潜 出自 [宋] 刘宰 ·《送赵玉甫赴穿山盐场 》
- 声类春雷潜起蛰 出自 [宋] 欧阳澈 ·《明堂赦降改名者例许入学世弼和前韵贺余次韵答之 其二 》
- 唤起蛰雷鏖午暑 出自 [宋] 范成大 ·《慈姥岩与送客酌别风雨大至凉甚诸贤用中岩韵各赋饯行诗纷然擘牋清饮终日虽无丝竹管弦而情味有余 》
- 寂中洊雷震 出自 [宋] 徐自明 ·《华盖仙山院 》
- 呵蛰雷兮鞭潜虬 出自 [宋] 陈造 ·《送龙辞三章 其二 》
- 翻然起潜蛰 出自 [宋] 程公许 ·《卧龙亭 》
- 唤起神蛰渊 出自 [宋] 刘学箕 ·《寄题吴介夫专壑七咏 洪泽 》
- 雷惊起蛰龙 出自 [宋] 程珌 ·《乔松 》
- 鞭雷起蛰龙 出自 [宋] 曾丰 ·《再自隆兴还游至德观 》
- 惊雷起蛰龙 出自 [宋] 胡宿 ·《早春 》
- 春雷初起蛰 出自 [宋] 陆游 ·《余读元次山与瀼溪邻里诗意甚爱之取其间四句各作一首亦以示予幽居邻里 夹路多修行 》
- 春雷起萌蛰 出自 [唐] 韦应物 ·《寄冯着 》
- 春雷起蛰龙 出自 [宋] 刘敞 ·《诏书求方略之士咸令自陈 》
- 轰雷起蟠蛰 出自 [宋] 韦骧 ·《过龙洞 》
- 蛰龙起雷雨 出自 [宋] 李石 ·《西堂前老松状如偃盖或云即摩顶松也松産茯苓爲人窃去松今不存因栽数小松补其处书此诗壁上 》
- 雷霆起蛰虬 出自 [宋] 朱胜非 ·《天圣寺古桧 》
- 唤起秦淮两蛰龙 出自 [宋] 真德秀 ·《泉州贡院举梁八咏 其三 》
- 何如唤起蛟龙蛰 出自 [宋] 钱时 ·《鹫峰丁东洞 》
- 百怪苍渊起蛰雷 出自 [唐] 殷尧藩 ·《喜雨 》
- 雷雨何时起蛰龙 出自 [宋] 司马槱 ·《蜕龙洞 其一 》