“未妨击壌颂虞唐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未妨击壌颂虞唐”出自哪首诗?
答案: “未妨击壌颂虞唐”出自: 宋代 陆游的 《北窗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi fáng jī rǎng sòng yú táng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“未妨击壌颂虞唐”的上一句是什么?
答案:
“未妨击壌颂虞唐”的上一句是: 从此鬓毛虽似雪 , 诗句拼音为: cóng cǐ bìn máo suī sì xuě
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“未妨击壌颂虞唐”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未妨击壌颂虞唐”已经是最后一句了。
“未妨击壌颂虞唐”全诗
北窗 (běi chuāng)
北窗本意傲羲皇,老返园庐味更长。
犊健戴星耕白水,蚕饥冲雨采青桑。
俚儒朱墨开冬学,庙史牲牢祝岁穣。
从此鬓毛虽似雪,未妨击壌颂虞唐。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“未妨击壌颂虞唐”繁体原文
北窗
北窗本意傲羲皇,老返園廬味更長。
犢健戴星耕白水,蠶饑衝雨采青桑。
俚儒朱墨開冬學,廟史牲牢祝歲穣。
從此鬢毛雖似雪,未妨擊壌頌虞唐。
“未妨击壌颂虞唐”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
北窗本意傲羲皇,老返园庐味更长。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
犊健戴星耕白水,蚕饥冲雨采青桑。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
俚儒朱墨开冬学,庙史牲牢祝岁穣。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
从此鬓毛虽似雪,未妨击壌颂虞唐。
“未妨击壌颂虞唐”全诗注音
北窗本意傲羲皇,老返园庐味更长。
犊健戴星耕白水,蚕饥冲雨采青桑。
俚儒朱墨开冬学,庙史牲牢祝岁穣。
从此鬓毛虽似雪,未妨击壌颂虞唐。
“未妨击壌颂虞唐”全诗翻译
译文:
北窗本来是高傲的羲皇,老者回到庭院,感受往昔的情趣更长久。
壮健的牛戴着星辰耕耘着白水田地,蚕儿饥饿时奋力冲雨采摘青桑叶。
乡野中的俚儒学者们培养着自己的才华,红墨黑墨间展开冬季的学问。庙中的历史记载和牺牲祭品祈求着丰收年景。
从此以后,尽管白发如雪,也不妨阐述田壌的德绩,歌颂虞和唐的风采。
总结:
这首古文表达了作者对传统文化和乡野生活的热爱与追忆。他回忆了羲皇、庭院、白水、青桑等古代的文化符号,讴歌了农耕和蚕丝产业的重要性,称赞了乡野中的俚儒学者的才智,也提及了庙中的历史记载和丰收祈愿。作者认为即使岁月使他年老,也仍然能够坚持表达对土地和历史的赞美与歌颂。全诗表现出作者对传统文化的传承与珍视,以及对生活和历史的深深眷恋之情。
“未妨击壌颂虞唐”相关诗句:
- 未妨击壌颂虞唐 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》
- 未妨击壤颂时康 出自 [宋] 陆游 ·《晚步门外书触目 》
- 击壤颂唐尧 出自 [唐] 刘秩 ·《过芜湖 》
- 击壤歌虞唐 出自 [宋] 陆游 ·《时雨 》
- 快我歌壌击 出自 [宋] 李弥逊 ·《送王三十六机宜召赴行在 》
- 以代击壌讴 出自 [宋] 孔武仲 ·《丁卯春雪呈同僚 》
- 使民还击壌 出自 [宋] 邹浩 ·《送崔子厚朝散倅安州 》
- 有时击壌舒春情 出自 [宋] 邹浩 ·《寄题孔先生行歌亭 》
- 击壌有期应共庆 出自 [宋] 王之道 ·《次韵周漕喜雨 》
- 击壌田家方自得 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵世美简别乘喜雨 》
- 欲和田家击壌声 出自 [宋] 李弥逊 ·《鄱阳四望亭观雪 》
- 风俗未唐虞 出自 [宋] 陆游 ·《冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作古风十首 其一 》
- 唐虞诚未远 出自 [宋] 陆游 ·《晴窗读书自勉 》
- 未省歌虞唐 出自 [宋] 范成大 ·《古风二首上汤丞相 其一 》
- 未到浯溪读唐颂 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽赵丞相汝愚 》
- 君不见儒衣壌壌趋白头 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵世美见寄 》
- 臯夔未必失唐虞 出自 [宋] 石延年 ·《偶成 》
- 未应道义略唐虞 出自 [宋] 李吕 ·《送千二十侄五首 其二 》
- 卷书未觉唐虞远 出自 [宋] 陆游 ·《自宽 》
- 唐虞未远如亲见 出自 [宋] 陆游 ·《後书感 》