首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赐答郑宷 > 秋思太华峯头雪

“秋思太华峯头雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“秋思太华峯头雪”出自哪首诗?

答案:秋思太华峯头雪”出自: 宋代 宋理宗 《赐答郑宷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū sī tài huá fēng tóu xuě ,诗句平仄: 平平仄平平平仄

问题2:“秋思太华峯头雪”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“秋思太华峯头雪”已经是第一句了。

问题3:“秋思太华峯头雪”的下一句是什么?

答案:秋思太华峯头雪”的下一句是: 晴忆巫山一片云 , 诗句拼音为: qíng yì wū shān yī piàn yún ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“秋思太华峯头雪”全诗

赐答郑宷 (cì dá zhèng shěn)

朝代:宋    作者: 宋理宗

秋思太华峯头雪,晴忆巫山一片云。
去国归来犹未得,诗篇遥赠北山君。

平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

qiū sī tài huá fēng tóu xuě , qíng yì wū shān yī piàn yún 。
qù guó guī lái yóu wèi dé , shī piān yáo zèng běi shān jūn 。

“秋思太华峯头雪”繁体原文

賜答鄭宷

秋思太華峯頭雪,晴憶巫山一片雲。
去國歸來猶未得,詩篇遥贈北山君。

“秋思太华峯头雪”韵律对照

平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
秋思太华峯头雪,晴忆巫山一片云。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
去国归来犹未得,诗篇遥赠北山君。

“秋思太华峯头雪”全诗注音

qiū sī tài huá fēng tóu xuě , qíng yì wū shān yī piàn yún 。

秋思太华峯头雪,晴忆巫山一片云。

qù guó guī lái yóu wèi dé , shī piān yáo zèng běi shān jūn 。

去国归来犹未得,诗篇遥赠北山君。

“秋思太华峯头雪”全诗翻译

译文:

太华山峰上的秋雪,让我想起了巫山的一片云。离开故国再归,心境依旧未能宁静。我以诗篇遥寄给北山的朋友。

总结:

诗人在秋天站在太华山顶看雪,想起巫山的云景。他离开故乡,回来后心情仍不平静,通过这首诗将自己的思念之情寄予远方的朋友。

“秋思太华峯头雪”诗句作者宋理宗介绍:

宋理宗赵昀(一二○五~一二六四),原名贵诚。太祖十世孙,荣王希瓐子。初嗣沂王。嘉定十七年(一二二四)宁宗疾笃,史弥远称诏立爲皇子,授武泰军节度使,封成国公。宁宗卒,即皇帝位。在位四十年,建元宝庆、绍定、端平、嘉熙、淳佑、宝佑、开庆、景定。景定五年卒,年六十。葬永穆陵。事见《宋史》卷四一至四五《理宗纪》。今录诗二十四首。更多...

“秋思太华峯头雪”相关诗句: