“葬地不封秋树死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“葬地不封秋树死”出自哪首诗？
答案： “葬地不封秋树死”出自： 宋代 戴栩的 《题方干墓》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zàng dì bù fēng qiū shù sǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“葬地不封秋树死”的上一句是什么？
答案：
“葬地不封秋树死”的上一句是： 今日人人识姓名 , 诗句拼音为： jīn rì rén rén shí xìng míng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“葬地不封秋树死”的下一句是什么？
答案： “葬地不封秋树死”的下一句是： 诗坛空在墓山平 , 诗句拼音为： shī tán kōng zài mù shān píng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“葬地不封秋树死”全诗
题方干墓 (tí fāng gān mù)
生前知己人谁是，今日人人识姓名。
葬地不封秋树死，诗坛空在墓山平。
子孙零落行人酹，画像微茫钓渚清。
惟有寒蝉思凄切，别枝依旧曳残声。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。
“葬地不封秋树死”繁体原文
題方干墓
生前知己人誰是，今日人人識姓名。
葬地不封秋樹死，詩壇空在墓山平。
子孫零落行人酹，畫像微茫釣渚清。
惟有寒蟬思凄切，別枝依舊曳殘聲。
“葬地不封秋树死”韵律对照
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
生前知己人谁是，今日人人识姓名。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
葬地不封秋树死，诗坛空在墓山平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
子孙零落行人酹，画像微茫钓渚清。
平仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。
惟有寒蝉思凄切，别枝依旧曳残声。
“葬地不封秋树死”全诗注音
生前知己人谁是，今日人人识姓名。
葬地不封秋树死，诗坛空在墓山平。
子孙零落行人酹，画像微茫钓渚清。
惟有寒蝉思凄切，别枝依旧曳残声。
“葬地不封秋树死”全诗翻译
译文：
生前的亲近朋友现在成了谁，如今每个人都知道了他们的名字。葬在的地方没有封住秋天的树木，诗坛却寂静地存在于坟山平地之上。子孙逐渐散落，行人在他的墓前倒酒，画像模糊不清，仿佛在渔舟上垂钓的景象。只有那寒蝉依旧，思念之情仍然深切，离别的枝头依然拖着尾声。
总结：
诗人在表达生者离世后被遗忘的悲凉感受，即使曾经辉煌的人生也会随着时间消逝而变得黯淡无光。描述了诗人思念逝者，寒蝉的存在成为深情的寄托，显示出离别之痛。
“葬地不封秋树死”相关诗句：
- 葬地不封秋树死 出自 [宋] 戴栩 ·《题方干墓 》
- 樵苏封葬地 出自 [唐] 杜甫 ·《哭李尚书 》
- 死葬生游今得地 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵见寄两绝 其二 》
- 死葬小园芳草地 出自 [宋] 杨亿 ·《京师故人有以陇西鹦鹉遗予者因畜养之去年出守缙云提挈而至性灵甚慧触类能言公退翫之常若不足忽遇疾而逝因命瘗於小园作诗一章聊以追悼识者无罪予以贵畜也 》
- 死葬咸阳原上地 出自 [唐] 元稹 ·《听庾及之弹乌夜啼引 》
- 死者不远葬 出自 [唐] 白居易 ·《朱陈村 》
- 亲死弃不葬 出自 [宋] 苏辙 ·《同孔常父作张夫人诗 》
- 昔之弟死兄不葬 出自 [唐] 李白 ·《上留田行 》
- 昔之弟死兄不葬 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 上留田 》
- 送葬至墓不食死 出自 [宋] 方回 ·《义犬行 》
- 虞死不怜王土葬 出自 [宋] 舒岳祥 ·《虞美人草 》
- 不愁无地葬 出自 [宋] 刘克庄 ·《落花怨十首 其二 》
- 葬於不毛地 出自 [唐] 张说 ·《过汉南城叹古坟 》
- 不葬燕台留葬秦 出自 [宋] 晁说之 ·《过荆轲冢四绝句 其三 》
- 不计封伦死与生 出自 [宋] 陆游 ·《醉中信笔作四绝句既成惧观者不知野人本心也复作一绝 其五 》
- 封疆社稷若不死 出自 [宋] 李思衍 ·《吊李肯斋 》
- 不拚一死报封疆 出自 [宋] 文天祥 ·《纪事 其一 》
- 只愿封侯不顾死 出自 [宋] 徐集孙 ·《秋风悲 》
- 封禅空余不死名 出自 [宋] 韩元吉 ·《夜宿玉虚宫小轩正对步虚峰道士云天宝三年有庆云见且山呼万岁始诏建黄帝祠封爲仙都山敕书今亡 其二 》
- 不封不树知何处 出自 [宋] 马大同 ·《过九疑 其四 》