首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 哀高永年战没 > 风淡月明都护府

“风淡月明都护府”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“风淡月明都护府”出自哪首诗?

答案:风淡月明都护府”出自: 宋代 黄友 《哀高永年战没》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng dàn yuè míng dōu hù fǔ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“风淡月明都护府”的上一句是什么?

答案:风淡月明都护府”的上一句是: 只为君恩重泰山 , 诗句拼音为: zhī wèi jūn ēn chóng tài shān ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“风淡月明都护府”的下一句是什么?

答案:风淡月明都护府”的下一句是: 功名千古在人间 , 诗句拼音为: gōng míng qiān gǔ zài rén jiān ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“风淡月明都护府”全诗

哀高永年战没 (āi gāo yǒng nián zhàn méi)

朝代:宋    作者: 黄友

粉身碎骨事无难,只为君恩重泰山。
风淡月明都护府,功名千古在人间。

仄平仄仄仄平平,平平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

fěn shēn suì gǔ shì wú nán , zhī wèi jūn ēn chóng tài shān 。
fēng dàn yuè míng dōu hù fǔ , gōng míng qiān gǔ zài rén jiān 。

“风淡月明都护府”繁体原文

哀高永年戰沒

粉身碎骨事無難,祇爲君恩重泰山。
風淡月明都護府,功名千古在人間。

“风淡月明都护府”韵律对照

仄平仄仄仄平平,平平平平仄仄平。
粉身碎骨事无难,只为君恩重泰山。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
风淡月明都护府,功名千古在人间。

“风淡月明都护府”全诗注音

fěn shēn suì gǔ shì wú nán , zhī wèi jūn ēn chóng tài shān 。

粉身碎骨事无难,只为君恩重泰山。

fēng dàn yuè míng dōu hù fǔ , gōng míng qiān gǔ zài rén jiān 。

风淡月明都护府,功名千古在人间。

“风淡月明都护府”全诗翻译

译文:
粉身碎骨的事情并不难,我愿为了君王的恩情像泰山一样沉重。风淡月明的时候,在都护府中,我的功名将流传千古,在人间永存。

“风淡月明都护府”诗句作者黄友介绍:

黄友(一○八○~一一二六),字龙友,温州平阳(今属浙江)人。年十五入太学,後投笔西游,入边帅刘法幕。因作哀高永年诗,免试登徽宗崇宁五年(一一○六)进士第,调永嘉、瑞安二县主簿,摄华阴令。参与平方腊之役,事後摄婺州兵曹,通判檀州。钦宗靖康元年,爲制置司参谋官同种师中解太原围,兵败遇害,年四十七。事见明弘治《温州府志》卷一一、一三,《宋史》卷四五二有传。今录诗二首。更多...

“风淡月明都护府”相关诗句: