“留题多是功名士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“留题多是功名士”出自哪首诗？
答案： “留题多是功名士”出自： 宋代 叶茵的 《严子陵祠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liú tí duō shì gōng míng shì ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“留题多是功名士”的上一句是什么？
答案：
“留题多是功名士”的上一句是： 生刍庭上閲兴亡 , 诗句拼音为： shēng chú tíng shàng yuè xīng wáng
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“留题多是功名士”的下一句是什么？
答案： “留题多是功名士”的下一句是： 也为留题姓字香 , 诗句拼音为： yě wèi liú tí xìng zì xiāng ，诗句平仄：仄平平平仄仄平。
“留题多是功名士”全诗
严子陵祠 (yán zǐ líng cí)
横足齁齁梦御牀，祗将故旧视君王。
意嫌汉室乾坤小，归占严江日月长。
独茧丝头忘宠辱，生刍庭上閲兴亡。
留题多是功名士，也为留题姓字香。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄平平平仄仄平。
“留题多是功名士”繁体原文
嚴子陵祠
橫足齁齁夢御牀，祗將故舊視君王。
意嫌漢室乾坤小，歸占嚴江日月長。
獨繭絲頭忘寵辱，生芻庭上閲興亡。
留題多是功名士，也爲留題姓字香。
“留题多是功名士”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
横足齁齁梦御牀，祗将故旧视君王。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
意嫌汉室乾坤小，归占严江日月长。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
独茧丝头忘宠辱，生刍庭上閲兴亡。
平平平仄平平仄，仄平平平仄仄平。
留题多是功名士，也为留题姓字香。
“留题多是功名士”全诗注音
横足齁齁梦御牀，祗将故旧视君王。
意嫌汉室乾坤小，归占严江日月长。
独茧丝头忘宠辱，生刍庭上閲兴亡。
留题多是功名士，也为留题姓字香。
“留题多是功名士”全诗翻译
译文：
横足齁齁，梦御牀，祗将故旧视君王。
意嫌汉室乾坤小，归占严江日月长。
独茧丝头忘宠辱，生刍庭上閲兴亡。
留题多是功名士，也为留题姓字香。
这首诗描绘了作者沉浸在梦中，仿佛坐上御牀，回忆往昔与君王的情景。诗人感慨汉室的荣辱微不足道，而归隐江湖可以获得长久的宁静。他自比为茧丝头，不再计较荣辱，坐观兴亡。诗中提到留题的多为功名之士，但诗人也以姓字留题，表达了对清雅的向往。
“留题多是功名士”相关诗句：
- 留题多是功名士 出自 [宋] 叶茵 ·《严子陵祠 》
- 题多蜀士名 出自 [宋] 李复 ·《峡州渡江入寺 其二 》
- 功是战士功 出自 [宋] 周密 ·《入塞曲 》
- 邑士好题名 出自 [宋] 胡定 ·《东山塔 》
- 题名联士版 出自 [宋] 司马光 ·《送祖泽之守陕 》
- 多士敢题品 出自 [宋] 苏轼 ·《监试呈诸试官 》
- 留诗当题名 出自 [宋] 仲并 ·《七月二十日过王村几到岸遇和中袭明舟回相拉宿於陈氏庵中蚊甚盛达旦不能寝 》
- 留题尽名字 出自 [宋] 许及之 ·《游道林岳麓寺 其三 》
- 功名末路坐题舆 出自 [宋] 许及之 ·《郑通判同年挽词 其一 》
- 功名蕲我效题桥 出自 [宋] 欧阳澈 ·《显道辞中以诗示教因和韵复之 》
- 社牓长题高士名 出自 [唐] 李渤 ·《喜弟淑再至爲长歌 》
- 曲江进士题名遍 出自 [宋] 陆文圭 ·《舟中追和逊卿早春即事十首 其七 》
- 更刊进士题名集 出自 [宋] 姚勉 ·《赠王生 》
- 早题淡墨魁多士 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭宋君辅 》
- 满宫学士多题咏 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其五七 》
- 洗壁题名留岁月 出自 [宋] 陈师道 ·《和范教授同游桓山 》
- 芳名留与後人题 出自 [宋] 无名氏 ·《题桃源 其四 》
- 要须留句当题名 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远见过三首 其三 》
- 古来功名士 出自 [宋] 方一夔 ·《出塞行五首 其五 》
- 种蠡功名士 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 扁舟五湖 》