“要须留句当题名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要须留句当题名”出自哪首诗?
答案: “要须留句当题名”出自: 宋代 赵蕃的 《次韵斯远见过三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào xū liú jù dāng tí míng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“要须留句当题名”的上一句是什么?
答案:
“要须留句当题名”的上一句是: 还往自兹宁可计 , 诗句拼音为: huán wǎng zì zī nìng kě jì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“要须留句当题名”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“要须留句当题名”已经是最后一句了。
“要须留句当题名”全诗
次韵斯远见过三首 其三 (cì yùn sī yuǎn jiàn guò sān shǒu qí sān)
四山一夜雨连明,岂料新晴顿得成。
还往自兹宁可计,要须留句当题名。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“要须留句当题名”繁体原文
次韻斯遠見過三首 其三
四山一夜雨連明,豈料新晴頓得成。
還往自茲寧可計,要須留句當題名。
“要须留句当题名”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
四山一夜雨连明,岂料新晴顿得成。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
还往自兹宁可计,要须留句当题名。
“要须留句当题名”全诗注音
四山一夜雨连明,岂料新晴顿得成。
还往自兹宁可计,要须留句当题名。
“要须留句当题名”全诗翻译
译文:
四山一夜雨不断,竟然迎来了晨曦。
回想起此事,不妨留下一句作为题目。
总结:
诗人描绘了一夜雨后四山的景色,意外地在新晴之时呈现,令人感叹。他建议将此事作为题目,以示珍重。
“要须留句当题名”相关诗句:
- 要须留句当题名 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远见过三首 其三 》
- 留诗当题名 出自 [宋] 仲并 ·《七月二十日过王村几到岸遇和中袭明舟回相拉宿於陈氏庵中蚊甚盛达旦不能寝 》
- 题句不题名 出自 [宋] 赵师秀 ·《葛翁小阁 》
- 诗题:戏题巫山县用杜子美韵首句:巴俗深留客 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其四二 》
- 要题短句书奇事 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨中同曹尉王儦岩二首 其二 》
- 要题诗句道所以 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈任邕州诏子言 》
- 诗题:留题玉泉山堂首句:动非缘境静非禅 出自 [宋] 葛闳 ·《存目 其一二 》
- 诗题:寄田锡舍人留别秦中知己首句:当年心计此心知 出自 [宋] 李维 ·《存目 其二 》
- 诗题:留题千峯榭呈孝叔首句:君把玄英诗集披 出自 [宋] 葛闳 ·《存目 其一○ 》
- 留题底要穷东野 出自 [宋] 林希逸 ·《题陈道古留远堂 》
- 却怜壁上留题句 出自 [宋] 陈普 ·《次答姚考成留别 》
- 留题好句入栖霞 出自 [宋] 王鎡 ·《送友竹弟入京 》
- 王公留壁题诗句 出自 [宋] 张耒 ·《暇日同孙毕二同舍游李氏园亭 》
- 向晓旋留题叶句 出自 [宋] 孔平仲 ·《梦锡同游贺园题诗云谁知清淡者冬月亦登临 》
- 千佛要题名 出自 [宋] 李石 ·《眉州鹿鸣宴 其二 》
- 题品要当精 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻见寄 》
- 要须勿负此标题 出自 [宋] 程珌 ·《赠毒庵 》
- 要须题作吕公岩 出自 [宋] 金靖 ·《题吕公岩 》
- 要须题作吕公岩 出自 [宋] 吕愿中 ·《假守吕叔恭游中隐岩无名洞坐客鄱阳朱国辅云此洞未有名因公而题欲名曰吕公岩予未敢披襟而刘子思陈朝彦皆曰甚当戏书五十六字鑱於石壁间绍兴甲戌季春七日 》
- 口边得句岂须题 出自 [宋] 杨简 ·《侍象山先生游西湖舟中胥必先周元忠弈 其一 》