“取色色无常”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“取色色无常”出自哪首诗？
答案： “取色色无常”出自： 唐代 庞藴的 《诗偈 二十二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qǔ sè sè wú cháng ，诗句平仄： 。
问题2：“取色色无常”的上一句是什么？
答案：
“取色色无常”的上一句是： 取空是取（《祖堂集》作「空是」）色 , 诗句拼音为：qǔ kōng shì qǔ （ 《 zǔ táng jí 》 zuò 「 kōng shì 」 ） sè
，诗句平仄： 。
问题3：“取色色无常”的下一句是什么？
答案： “取色色无常”的下一句是： 色空非我有 , 诗句拼音为： sè kōng fēi wǒ yǒu ，诗句平仄：○仄。
“取色色无常”全诗
诗偈 二十二 (shī jì èr shí èr)
取空是取（《祖堂集》作「空是」）色，取色色无常。
色空非我有，端坐见家乡。
仄○仄仄？仄平仄仄？○仄？？仄，仄仄仄平平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
“取色色无常”繁体原文
詩偈 二十二
取空是取（《祖堂集》作「空是」）色，取色色無常。
色空非我有，端坐見家鄉。
“取色色无常”韵律对照
仄○仄仄？仄平仄仄？○仄？？仄，仄仄仄平平。
取空是取（《祖堂集》作「空是」）色，取色色无常。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
色空非我有，端坐见家乡。
“取色色无常”全诗注音
取空是取（《祖堂集》作「空是」）色，取色色无常。
色空非我有，端坐见家乡。
“取色色无常”全诗翻译
译文：
取空即为追求世间的各种欲望和享受，而这些欲望与享受都是无常的，会不断改变。色即为欲望和世间的事物，而空则代表无常和虚空的本质。作者意味着欲望和事物的本质都不属于自己，自己只是坐在那里观察着家乡（指内心的清净和本性）。
总结：
诗中作者表达了追求欲望和享受只是追求无常之物，而真正的归属和平静存在于内心的清净本性中。
“取色色无常”相关诗句：
- 取色色无常 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 二十二 》
- 月色常修日色新 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 皇后阁 其三 》
- 虚无色可取 出自 [唐] 皎然 ·《南池杂咏五首 水月 》
- 色相了无取 出自 [唐] 崔曙 ·《宿大通和尚塔敬赠如上人兼呈常孙二山人 》
- 认取无声无色 出自 [宋] 程公许 ·《和雁湖先生病起自警八章 其三 》
- 无因剪取湘江色 出自 [宋] 阮阅 ·《萍乡绝句 》
- 昼常无日色 出自 [宋] 方回 ·《马军自杭至雨少止 》
- 春色常无处 出自 [唐] 罗隐 ·《春居 》
- 寻常百果无顔色 出自 [宋] 刘子翬 ·《荔子歌 》
- 龙无怒色常归匣 出自 [宋] 罗永之 ·《题梅山云悦楼 》
- 无色色不色 出自 [唐] 司马承祯 ·《太上昇玄消灾护命妙经颂 》
- 蒲艾葵榴色色无 出自 [宋] 仇远 ·《酒边 其一 》
- 新离有色入无色 出自 [宋] 曾丰 ·《赠术士 》
- 民无饥色添欢色 出自 [宋] 武衍 ·《边烽既息穑事告登歌以五十六字用和击壤 》
- 岁晚随君色色无 出自 [宋] 李新 ·《妇嘲 》
- 粉色全无饥色加 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《蚕妇 》
- 水色天色月色擘不开 出自 [宋] 汪莘 ·《水天月歌 》
- 得後无心色亦空（《景德传灯录》作「知无色自空」 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 十 》
- 水色元无色 出自 [宋] 叶茵 ·《翠波 》
- 无色真国色 出自 [宋] 宋祁 ·《句 其一三 》