首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 蚕妇 > 粉色全无饥色加

“粉色全无饥色加”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“粉色全无饥色加”出自哪首诗？

答案： “粉色全无饥色加”出自： 唐代 杜荀鹤的 《蚕妇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fěn sè quán wú jī sè jiā ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。

问题2：“粉色全无饥色加”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“粉色全无饥色加”已经是第一句了。

问题3：“粉色全无饥色加”的下一句是什么？

答案： “粉色全无饥色加”的下一句是： 岂知人世有荣华 , 诗句拼音为： qǐ zhī rén shì yǒu róng huá ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“粉色全无饥色加”全诗

蚕妇 (cán fù)

。 朝代：唐 。    作者： 杜荀鹤。

粉色全无饥色加，岂知人世有荣华。
年年道我蚕辛苦，底事浑身着苎麻。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fěn sè quán wú jī sè jiā ， qǐ zhī rén shì yǒu róng huá 。
nián nián dào wǒ cán xīn kǔ ， dǐ shì hún shēn zhe zhù má 。

“粉色全无饥色加”繁体原文

蠶婦

粉色全無飢色加，豈知人世有榮華。
年年道我蠶辛苦，底事渾身着苧麻。

“粉色全无饥色加”韵律对照

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
粉色全无饥色加，岂知人世有荣华。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
年年道我蚕辛苦，底事浑身着苎麻。

“粉色全无饥色加”全诗注音

fěn sè quán wú jī sè jiā ， qǐ zhī rén shì yǒu róng huá 。

粉色全无饥色加，岂知人世有荣华。

nián nián dào wǒ cán xīn kǔ ， dǐ shì hún shēn zhe zhù má 。

年年道我蚕辛苦，底事浑身着苎麻。

“粉色全无饥色加”全诗翻译

译文：
我的脸蜡黄，没有一点光泽，哪知道人世间的什么荣华富贵。
年年都说我养蚕辛苦，为什么身上穿的是苎麻做的衣服？

注释：
底事：为什么。
苎麻：一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。


“粉色全无饥色加”总结赏析

简析：

　　这首诗是以养蚕妇的口吻，向不合理的社会发出控告。

“粉色全无饥色加”诗句作者杜荀鹤介绍：

杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠，厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文爲《唐风集》十卷，今编诗三卷。 杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文爲唐风集十卷，今编诗三卷。更多...

“粉色全无饥色加”相关诗句：

“粉色全无饥色加”每个字的意思：

包含“粉色全无饥色加”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂