“呼名自当去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“呼名自当去”出自哪首诗?
答案: “呼名自当去”出自: 唐代 寒山的 《诗三百三首 六十三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hū míng zì dāng qù ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“呼名自当去”的上一句是什么?
答案:
“呼名自当去”的上一句是: 捺硬莫采渠 , 诗句拼音为: nà yìng mò cǎi qú
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“呼名自当去”的下一句是什么?
答案: “呼名自当去”的下一句是: 烧香请佛力 , 诗句拼音为: shāo xiāng qǐng fó lì ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“呼名自当去”全诗
诗三百三首 六十三 (shī sān bǎi sān shǒu liù shí sān)
若人逢鬼魅,第一莫惊懅。
捺硬莫采渠,呼名自当去。
烧香请佛力,礼拜求僧助。
蚊子叮铁牛,无渠下觜处。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,平平仄仄仄。
“呼名自当去”繁体原文
詩三百三首 六十三
若人逢鬼魅,第一莫驚懅。
捺硬莫采渠,呼名自當去。
燒香請佛力,禮拜求僧助。
蚊子叮鐵牛,無渠下觜處。
“呼名自当去”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
若人逢鬼魅,第一莫惊懅。
仄仄仄仄平,平平仄仄仄。
捺硬莫采渠,呼名自当去。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
烧香请佛力,礼拜求僧助。
平仄平仄平,平平仄仄仄。
蚊子叮铁牛,无渠下觜处。
“呼名自当去”全诗注音
若人逢鬼魅,第一莫惊懅。
捺硬莫采渠,呼名自当去。
烧香请佛力,礼拜求僧助。
蚊子叮铁牛,无渠下觜处。
“呼名自当去”全诗翻译
译文:
若人遇到鬼怪,首先不要惊恐。
遇到强硬之事莫去纠缠,喊出其名让其自行离去。
点燃香烛以请佛陀的力量,虔诚地礼拜请求僧侣的帮助。
就像蚊子叮咬铁牛一样,无法找到可以钻入的弱点。
总结:
这首古文通过对人们遇到鬼魅困境的应对之道进行了探讨。首先,面对恐惧和困难时,要保持冷静,不要惊慌失措。其次,对于遇到的坚难之事,不要强行与之争斗,而是寻找合适的方法,比如直呼其名,让其自行离去。接着,通过点燃香烛向佛陀祈愿神力,同时虔诚地向僧侣祈求帮助,希望得到超凡力量的庇佑。最后,通过比喻蚊子叮咬铁牛,强调困难处境下的无可奈何,需要寻找其他出路。整首诗传达了面对鬼魅之事应保持冷静,寻求外援的思想。
“呼名自当去”总结赏析
赏析:
这首诗《诗三百三首 六十三》由寒山所作,展现了佛教修行者对于世俗干扰和障碍的淡定态度,以及他们寻求佛、僧帮助以战胜困难的信念。诗中采用简洁而直白的语言,表达了佛教中常见的修行心境。
首句"若人逢鬼魅,第一莫惊懅。"表明遇到幽灵或阴魂时,修行者要保持冷静,不受惊慌。这种冷静的心态对于修行者来说至关重要,因为在佛教修行中,内心的平静是非常重要的。
"捺硬莫采渠,呼名自当去。"意指遇到坚硬障碍时,不要强行去破解,而是要呼唤佛名,自然障碍会迎刃而解。这里以硬渠障碍为喻,诗人传达了在面对困难时应顺其自然,不要勉强逆反的心态。
"烧香请佛力,礼拜求僧助。"表现了修行者诚心向佛祈求力量,也向僧人请教、求助的诚意。这种虔诚和尊重传递了修行者对于信仰的忠诚。
"蚊子叮铁牛,无渠下觜处。"以蚊子叮铁牛无法找到血源为象征,表达了外物不能侵犯内心的坚定决心和信仰之固定。
这首诗以简洁、质朴的词语,表达了佛教修行者在面对幽灵、困难等境遇时应保持冷静、信仰、虔诚和坚定的态度。
标签: 信仰、修行、坚定、虔诚
“呼名自当去”相关诗句:
- 呼名自当去 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 六十三 》
- 功名自当去 出自 [宋] 刘敞 ·《秋兴三首 其一 》
- 君去酒当呼 出自 [宋] 李龏 ·《送客赴边任 》
- 羣仙呼去问姓名 出自 [宋] 李石 ·《赠开元观李法师 》
- 谷鸟呼名去复回 出自 [宋] 白玉蟾 ·《峡山寺 》
- 我去俗子畴当呼 出自 [宋] 刘过 ·《寄竹隠先生孙应时 》
- 其名自呼 出自 [宋] 吕本中 ·《精卫诗 》
- 山鸟自呼名 出自 [宋] 释鉴 ·《乳峰庵 》
- 故主自呼名 出自 [宋] 林希逸 ·《杜宇呼名语 》
- 溪鸭自呼名 出自 [宋] 朱继芳 ·《苕溪 》
- 多解自呼名 出自 [宋] 释文珦 ·《乘兴 》
- 名自隠翁呼 出自 [宋] 上官涣酉 ·《小殊山 》
- 涧鸟自呼名 出自 [宋] 李彭 ·《西塔 》
- 鸟名多自呼 出自 [唐] 李昌符 ·《题友人屋 》
- 山鸟自呼名 出自 [唐] 宋之问 ·《陆浑山庄 》
- 俗名谩自呼山羊 出自 [宋] 卓田 ·《送山药与友人 》
- 芳春杜宇自呼名 出自 [宋] 易时敏 ·《顾王遗址 》
- 妄意其名能自呼 出自 [宋] 李洪 ·《和家叔察院巨鱼诗 》
- 鬭鸭能言名自呼 出自 [宋] 薛季宣 ·《可怜 》
- 佳名得自北人呼 出自 [宋] 史铸 ·《紫菊 》