首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 少年行 > 衣香满路飘

“衣香满路飘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“衣香满路飘”出自哪首诗?

答案:衣香满路飘”出自: 唐代 刘长卿 《少年行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī xiāng mǎn lù piāo ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“衣香满路飘”的上一句是什么?

答案:衣香满路飘”的上一句是: 日晚春风里 , 诗句拼音为: rì wǎn chūn fēng lǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“衣香满路飘”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“衣香满路飘”已经是最后一句了。

“衣香满路飘”全诗

少年行 (shào nián xíng)

朝代:唐    作者: 刘长卿

射飞夸侍猎,行乐爱联镳。
荐枕青蛾艳,鸣鞭白马骄。
曲房珠翠合,深巷管弦调。
日晚春风里,衣香满路飘

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

shè fēi kuā shì liè , xíng lè ài lián biāo 。
jiàn zhěn qīng é yàn , míng biān bái mǎ jiāo 。
qū fáng zhū cuì hé , shēn xiàng guǎn xián tiáo 。
rì wǎn chūn fēng lǐ , yī xiāng mǎn lù piāo 。

“衣香满路飘”繁体原文

少年行

射飛誇侍獵,行樂愛聯鑣。
薦枕青蛾豔,鳴鞭白馬驕。
曲房珠翠合,深巷管弦調。
日晚春風裏,衣香滿路飄。

“衣香满路飘”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
射飞夸侍猎,行乐爱联镳。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
荐枕青蛾艳,鸣鞭白马骄。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
曲房珠翠合,深巷管弦调。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
日晚春风里,衣香满路飘。

“衣香满路飘”全诗注音

shè fēi kuā shì liè , xíng lè ài lián biāo 。

射飞夸侍猎,行乐爱联镳。

jiàn zhěn qīng é yàn , míng biān bái mǎ jiāo 。

荐枕青蛾艳,鸣鞭白马骄。

qū fáng zhū cuì hé , shēn xiàng guǎn xián tiáo 。

曲房珠翠合,深巷管弦调。

rì wǎn chūn fēng lǐ , yī xiāng mǎn lù piāo 。

日晚春风里,衣香满路飘。

“衣香满路飘”全诗翻译

译文:

(少年)射杀飞禽被陪同狩猎的人夸赞,最爱与人并骑而行。
侍奉少年的少女妩媚多姿,少年骑在宝马上骄傲的挥动马鞭。
密室里珠帘合拢,长常的巷道里奏起乐曲。
在傍晚的春风里,少年衣服上的香味飘散在路上。

“衣香满路飘”诗句作者刘长卿介绍:

刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,爲监察御史,以检校祠部员外郎爲转运使判官,知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有爲之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已呼宋玉爲老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,爲监察御史,以检校祠部员外郎爲转运使判官。知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有爲之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已呼宋玉爲老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,爲监察御史,以检校祠部员外郎爲转运使判官。知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有爲之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已呼宋玉爲老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。更多...

“衣香满路飘”相关诗句: