“只欠流杯曲水宴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只欠流杯曲水宴”出自哪首诗?
答案: “只欠流杯曲水宴”出自: 宋代 石介的 《嘉州寄左绵王虞部》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī qiàn liú bēi qǔ shuǐ yàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“只欠流杯曲水宴”的上一句是什么?
答案:
“只欠流杯曲水宴”的上一句是: 零露偏留筀竹丛 , 诗句拼音为: líng lù piān liú guì zhú cóng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“只欠流杯曲水宴”的下一句是什么?
答案: “只欠流杯曲水宴”的下一句是: 风流未与左绵同 , 诗句拼音为: fēng liú wèi yǔ zuǒ mián tóng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“只欠流杯曲水宴”全诗
嘉州寄左绵王虞部 (jiā zhōu jì zuǒ mián wáng yú bù)
江山如画望无穷,况属昇平岁屡丰。
万树芙蓉秋色里,千家碪杵月明中。
断霞半着燕支木,零露偏留筀竹丛。
只欠流杯曲水宴,风流未与左绵同。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“只欠流杯曲水宴”繁体原文
嘉州寄左綿王虞部
江山如畫望無窮,況屬昇平歲屢豐。
萬樹芙蓉秋色裏,千家碪杵月明中。
斷霞半著燕支木,零露偏留筀竹叢。
只欠流杯曲水宴,風流未與左綿同。
“只欠流杯曲水宴”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江山如画望无穷,况属昇平岁屡丰。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
万树芙蓉秋色里,千家碪杵月明中。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
断霞半着燕支木,零露偏留筀竹丛。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
只欠流杯曲水宴,风流未与左绵同。
“只欠流杯曲水宴”全诗注音
江山如画望无穷,况属昇平岁屡丰。
万树芙蓉秋色里,千家碪杵月明中。
断霞半着燕支木,零露偏留筀竹丛。
只欠流杯曲水宴,风流未与左绵同。
“只欠流杯曲水宴”全诗翻译
译文:
江山如画望无穷,更何况属于昇平岁屡丰。
在秋色的万树芙蓉之间,月亮照耀着千家万户的碪杵。
夕阳染红了一半燕支木,露水洒在稀疏的筀竹丛中。
唯独缺少流杯曲水的宴会,风流之事尚未与左绵同归。
“只欠流杯曲水宴”总结赏析
赏析:
这首古诗《嘉州寄左绵王虞部》写景豪迈,以嘉州山水为背景,展现了秋天景色的壮美和生活丰盛的景象。诗人以江山如画来形容远景,衬托了昇平岁月的繁华,让人感受到蓬勃的生机和祥和的氛围。描绘了秋日的树木和碪杵,以及月明时分的宁静氛围,生动展现了秋天的美丽和宁静。诗中通过自然景物,表达了作者对时光流逝的感慨,以及对友谊和欢聚的向往。
标签: 写景、友情、愁绪
“只欠流杯曲水宴”相关诗句:
- 只欠流杯曲水宴 出自 [宋] 石介 ·《嘉州寄左绵王虞部 》
- 只欠谷廉一杯水 出自 [宋] 洪适 ·《次韵黄子余惠双井茶二首 其二 》
- 待寻曲水作流杯 出自 [宋] 楼钥 ·《同年翁处度招游北山次韵 》
- 无因曲水共流杯 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和李寺丞寄石同院之作 》
- 流杯不减昔曲水 出自 [宋] 梁竑 ·《湖山楼 》
- 更有衔杯终宴曲 出自 [唐] 张说 ·《杂曲歌辞 舞马千秋万岁乐府词 二 》
- 更有衔杯终宴曲 出自 [唐] 张说 ·《舞马千秋万岁乐府词三首 二 》
- 只应惟欠使君杯 出自 [宋] 晁冲之 ·《次韵再答少藴知府甥和四兄长句并见寄二首 其一 》
- 只恨杯羹欠紫蓴 出自 [宋] 强至 ·《张升甫惠新笋走笔代简谢之 》
- 只欠襟怀与酒杯 出自 [宋] 韩淲 ·《梅 其四 》
- 只欠溪头月下杯 出自 [宋] 梅尧臣 ·《京师逢卖梅花五首 其二 》
- 流杯宴瑶池 出自 [宋] 蔡戡 ·《姚干舜陟约观琼花因循未能往以诗相促因次前韵 》
- 曲水公卿宴 出自 [唐] 殷尧藩 ·《上巳日赠都上人 二 》
- 风流只欠倚栏人 出自 [宋] 常安民 ·《怀嵩楼 》
- 山间只欠水 出自 [宋] 郭祥正 ·《送胡推官赴无锡丞 》
- 杯急曲池流 出自 [唐] 许浑 ·《贻终南山隐者 》
- 曲水尚迟三日宴 出自 [宋] 傅大询 ·《贺生第五子 》
- 曲水春闲遂宴嬉 出自 [宋] 韩琦 ·《三月五日会浮醴亭 》
- 曲曲一湾流水声 出自 [唐] 韦应物 ·《芳草涧 》
- 只欠低垂照水红 出自 [宋] 曾协 ·《游罨画溪 其二 》