首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次陈彦育游锺山韵 > 白浪红尘付若人

“白浪红尘付若人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“白浪红尘付若人”出自哪首诗？

答案： “白浪红尘付若人”出自： 宋代 周邦的 《次陈彦育游锺山韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bái làng hóng chén fù ruò rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“白浪红尘付若人”的上一句是什么？

答案： “白浪红尘付若人”的上一句是： 春萝秋桂还吾辈 , 诗句拼音为： chūn luó qiū guì huán wú bèi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“白浪红尘付若人”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“白浪红尘付若人”已经是最后一句了。

“白浪红尘付若人”全诗

次陈彦育游锺山韵 (cì chén yàn yù yóu zhōng shān yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 周邦。

雄压吴头控楚腰，千峯环拱冶城桥。
黄旗紫盖旋归汉，古刹凄凉尚号萧。
北岳经行匪滥巾，相陪来现隐沦身。
春萝秋桂还吾辈，白浪红尘付若人。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xióng yā wú tóu kòng chǔ yāo ， qiān fēng huán gǒng yě chéng qiáo 。
huáng qí zǐ gài xuán guī hàn ， gǔ chà qī liáng shàng hào xiāo 。
běi yuè jīng xíng fěi làn jīn ， xiāng péi lái xiàn yǐn lún shēn 。
chūn luó qiū guì huán wú bèi ， bái làng hóng chén fù ruò rén 。

“白浪红尘付若人”繁体原文

次陳彥育遊鍾山韻

雄壓吳頭控楚腰，千峯環拱冶城橋。
黄旗紫蓋旋歸漢，古剎凄凉尚號蕭。
北嶽經行匪濫巾，相陪來現隱淪身。
春蘿秋桂還吾輩，白浪紅塵付若人。

“白浪红尘付若人”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
雄压吴头控楚腰，千峯环拱冶城桥。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
黄旗紫盖旋归汉，古刹凄凉尚号萧。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
北岳经行匪滥巾，相陪来现隐沦身。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
春萝秋桂还吾辈，白浪红尘付若人。

“白浪红尘付若人”全诗注音

xióng yā wú tóu kòng chǔ yāo ， qiān fēng huán gǒng yě chéng qiáo 。

雄压吴头控楚腰，千峯环拱冶城桥。

huáng qí zǐ gài xuán guī hàn ， gǔ chà qī liáng shàng hào xiāo 。

黄旗紫盖旋归汉，古刹凄凉尚号萧。

běi yuè jīng xíng fěi làn jīn ， xiāng péi lái xiàn yǐn lún shēn 。

北岳经行匪滥巾，相陪来现隐沦身。

chūn luó qiū guì huán wú bèi ， bái làng hóng chén fù ruò rén 。

春萝秋桂还吾辈，白浪红尘付若人。

“白浪红尘付若人”全诗翻译

译文：
雄壮的军队战胜了吴头，控制住了楚国的腰部，千山万岭环绕着冶城桥。
黄色的旗帜和紫色的帷帽旋即回归到汉地，古老的寺庙荒凉冷落依然被称为“萧”。
北岳山在行走时不会随意掉下头巾，与他相伴的人一同出现和消失，失去了身份。
春天的萝卜和秋天的桂花回到我们这一辈人手中，白色的浪花红色的尘埃付之一炬，犹如过往云烟。
总结：这段古文描绘了战争的壮阔场面，以及古老寺庙的凄凉景象。同时，它也表达了时光荏苒，一切皆为过往，人生如浪花红尘般短暂的哲理。

“白浪红尘付若人”总结赏析

《次陈彦育游锺山韵》是周邦的一首诗，它描述了锺山的壮丽景色和历史古迹。这首诗可以分成四个部分来赏析：
第一部分（标签：写景）：
"雄压吴头控楚腰，千峯环拱冶城桥。"
这部分描绘了锺山的壮丽景色，山峰高耸，如巍峨的吴山和楚山，环绕着冶城桥，形成壮观的山水画面。
第二部分（标签：抒情）：
"黄旗紫盖旋归汉，古刹凄凉尚号萧。"
这里表现了一种抒情情感，黄旗和紫盖可能指的是古代的帝王墓地或陵墓，暗示了历史的变迁和时光流逝，古刹的凄凉也反映了岁月的无情。
第三部分（标签：抒怀）：
"北岳经行匪滥巾，相陪来现隐沦身。"
这部分可能在表达诗人的心情，他与北岳华山相伴而行，感受到了自然与人生的交融，也许在反思自己的人生经历。
第四部分（标签：写景，抒情）：
"春萝秋桂还吾辈，白浪红尘付若人。"
最后两句再次描述自然景色，春萝和秋桂象征着季节的更替，白浪和红尘则表示了人生的无常，以及人们都要面对自然和命运的变化。
总的来说，这首诗通过对山水景色的描写，抒发了诗人对历史、自然和人生的思考和感慨。

“白浪红尘付若人”诗句作者周邦介绍：

周邦，字德友，海陵（今江苏泰州）人。徙居钱塘。煇父。徽宗宣和间爲江东转运司干办公事。尝从苏庠、张孝祥游。有《政和大理入贡录》一卷（《直斋书录解题》卷七），已佚。事见《清波杂志》卷二、四、七，《于湖集》卷一○《以茶芽焦坑送周德友德友来索赐茶仆无之也》。更多...

“白浪红尘付若人”相关诗句：

“白浪红尘付若人”每个字的意思：

包含“白浪红尘付若人”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂