“我自路绝非途穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我自路绝非途穷”出自哪首诗？
答案： “我自路绝非途穷”出自： 宋代 利登的 《用赵南塘赠黄希声韵呈南塘 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ zì lù jué fēi tú qióng ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平平 。
问题2：“我自路绝非途穷”的上一句是什么？
答案：
“我自路绝非途穷”的上一句是： 九野茫茫路如织 , 诗句拼音为： jiǔ yě máng máng lù rú zhī
，诗句平仄： 仄仄仄仄平平平 。
问题3：“我自路绝非途穷”的下一句是什么？
答案： “我自路绝非途穷”的下一句是： 缓商同宫琴再抚 , 诗句拼音为： huǎn shāng tóng gōng qín zài fǔ ，诗句平仄：仄平平平平仄仄。
“我自路绝非途穷”全诗
用赵南塘赠黄希声韵呈南塘 其一 (yòng zhào nán táng zèng huáng xī shēng yùn chéng nán táng qí yī)
长天漠漠升虬龙，龙光鳞鳞涵紫空。
黑云忽起瀛海上，白日不照寒郊蓬。
九野茫茫路如织，我自路绝非途穷。
缓商同宫琴再抚，四顾欲驾班麟风。
○平仄仄平平平，平平平平平仄○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄平平仄○仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
“我自路绝非途穷”繁体原文
用趙南塘贈黄希聲韻呈南塘 其一
長天漠漠升虬龍，龍光鱗鱗涵紫空。
黑雲忽起瀛海上，白日不照寒郊蓬。
九野茫茫路如織，我自路絕非途窮。
緩商同宮琴再撫，四顧欲駕班麟風。
“我自路绝非途穷”韵律对照
○平仄仄平平平，平平平平平仄○。
长天漠漠升虬龙，龙光鳞鳞涵紫空。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
黑云忽起瀛海上，白日不照寒郊蓬。
仄仄平平仄○仄，仄仄仄仄平平平。
九野茫茫路如织，我自路绝非途穷。
仄平平平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
缓商同宫琴再抚，四顾欲驾班麟风。
“我自路绝非途穷”全诗注音
长天漠漠升虬龙，龙光鳞鳞涵紫空。
黑云忽起瀛海上，白日不照寒郊蓬。
九野茫茫路如织，我自路绝非途穷。
缓商同宫琴再抚，四顾欲驾班麟风。
“我自路绝非途穷”全诗翻译
译文：
长天渐渐升起一条弯曲的龙，龙的光芒闪烁如鳞片，映照着紫色的天空。
突然间，漆黑的云层升腾于瀛海之上，使得白日无法照耀寒冷的郊野草地。
在广袤的九野上，道路交错纵横，虽然我走到了路的尽头，却并非道路的终点。
慢慢地，商调和宫调的琴音再次被拨动，我环视四周，欲乘风驾驭着神秘的班麟飞翔。
总结：
诗人描绘了一个壮阔的景象，以龙升天、云起海上、日不照等意象，表现了壮丽的自然景观和人生旅途中的困境与奋斗。通过描绘道路的无限延伸，表达了对未来的积极展望和前行的信心。同时，琴音与风象征着内心的追求和对美好未来的向往。整首诗以雄浑的笔触勾勒出宏伟的画面，展示了人生的辉煌与挑战。
“我自路绝非途穷”相关诗句：
- 我自路绝非途穷 出自 [宋] 利登 ·《用赵南塘赠黄希声韵呈南塘 其一 》
- 拶到途穷路绝处 出自 [宋] 释月磵 ·《普说三转语颂出示衆 其一 》
- 路穷非通途 出自 [宋] 陆游 ·《郊居 》
- 路穷非我止 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶止酒 》
- 穷途绝粮客 出自 [唐] 白居易 ·《新沐浴 》
- 途穷朝绝爨 出自 [宋] 吴芾 ·《暮春感怀 其三 》
- 途穷争绝港 出自 [宋] 项安世 ·《次前韵饯高教授 》
- 自怜穷律穷途客 出自 [唐] 杜牧 ·《寄李起居四韵 》
- 途穷平路险 出自 [唐] 白居易 ·《和春深二十首 二 》
- 途穷在中路 出自 [唐] 陈存 ·《楚州赠别周愿侍御 》
- 息驾非穷途 出自 [唐] 吕温 ·《孟冬蒲津关河亭作 》
- 非是泣途穷 出自 [唐] 贾宗 ·《旅泊江津言怀 》
- 穷途非所恨 出自 [唐] 王勃 ·《送卢主簿 》
- 穷途非所虞 出自 [宋] 孙应时 ·《和制帅效谢康乐体 》
- 问路穷途拟进程 出自 [宋] 释义青 ·《第五十二首山菩提颂 》
- 多惭窘步路途穷 出自 [宋] 冯山 ·《送邓温伯 》
- 不信穷途有路通 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵宋倅 其二 》
- 颠沛穷途计易非 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟 》
- 万里穷途非故乡 出自 [宋] 王庭珪 ·《豫章别彭养直 》
- 途穷非负昔时恩 出自 [宋] 陈藻 ·《客中怀刘九 》