“清咏重重画戟边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清咏重重画戟边”出自哪首诗？
答案： “清咏重重画戟边”出自： 宋代 林亦之的 《再用前韵和林守》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng yǒng chóng chóng huà jǐ biān ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“清咏重重画戟边”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“清咏重重画戟边”已经是第一句了。
问题3：“清咏重重画戟边”的下一句是什么？
答案： “清咏重重画戟边”的下一句是： 芳题短短竹篱前 , 诗句拼音为： fāng tí duǎn duǎn zhú lí qián ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“清咏重重画戟边”全诗
再用前韵和林守 (zài yòng qián yùn hé lín shǒu)
清咏重重画戟边，芳题短短竹篱前。
政如美稷西河日，诗到黄初正始年。
滕国已歌慈父爱，韩门更感使君贤。
铜鱼好句关风教，巴岭赓酬只浪传。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“清咏重重画戟边”繁体原文
再用前韻和林守
清詠重重畫戟邊，芳題短短竹籬前。
政如美稷西河日，詩到黄初正始年。
滕國已歌慈父愛，韓門更感使君賢。
銅魚好句關風教，巴嶺賡酬只浪傳。
“清咏重重画戟边”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
清咏重重画戟边，芳题短短竹篱前。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
政如美稷西河日，诗到黄初正始年。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
滕国已歌慈父爱，韩门更感使君贤。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
铜鱼好句关风教，巴岭赓酬只浪传。
“清咏重重画戟边”全诗注音
清咏重重画戟边，芳题短短竹篱前。
政如美稷西河日，诗到黄初正始年。
滕国已歌慈父爱，韩门更感使君贤。
铜鱼好句关风教，巴岭赓酬只浪传。
“清咏重重画戟边”全诗翻译
译文：
清咏重重画戟边，芳题短短竹篱前。
在政治上，如同美好的稷黍一样，光照西河的日子里，他的治理开始了。在诗歌方面，正值黄初正始的年代，他的诗作流传开来。
滕国的歌颂已经歌咏了慈父的慈爱，韩门更是感受到了使君的贤德。
铜鱼这美好的词句，关乎风化教化，它在巴岭之间继续流传，赓续下去。巴岭之上的颂赞，只是浪涛一般地传扬开来。
总结：
本诗以清咏为引，旨在歌颂一位在政治和诗歌方面均有杰出成就的人物。他在政治上如同美好的稷黍，光照西河的日子里开始了治理，而在诗歌创作方面，正值黄初正始的时代，他的作品开始流传。诗中还提及滕国和韩门，分别歌咏了滕国歌颂慈父之德和韩门感受使君贤德的情景。最后，以铜鱼和巴岭的比喻，表达了美好的词句在风化教化中传承的意义。整首诗通过生动的描写，表达了对这位杰出人物在政治和文学上的赞美。
“清咏重重画戟边”相关诗句：
- 清咏重重画戟边 出自 [宋] 林亦之 ·《再用前韵和林守 》
- 旌旗画戟重光辉 出自 [宋] 赵彦端 ·《观送迎有感 》
- 重门画戟公堂峻 出自 [宋] 程师孟 ·《荔枝 其二 》
- 重来画戟凝香地 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅寒食四首 其三 》
- 画戟重门楚水阴 出自 [唐] 灵一 ·《哭卫尚书 》
- 汉殿重重虎戟稠 出自 [宋] 刘筠 ·《直夜 》
- 高门列戟漫重重 出自 [宋] 杨备 ·《绝地 》
- 重来咏转清 出自 [宋] 韩淲 ·《二十四日回泊东阜和旧题酬唱十九年矣 》
- 重酬雅咏重思想 出自 [宋] 魏野 ·《和酬李殿院以野将游吴蜀二首 其二 》
- 并幕重重卷画屏 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其五 》
- 画图重旧不重新 出自 [宋] 赵希迈 ·《王生山水歌 》
- 重重团扇画秦娥 出自 [宋] 晏殊 ·《端午词 内廷 其四 》
- 密影重重布画桥 出自 [宋] 释绍昙 ·《云溪 》
- 清思奎画重 出自 [宋] 王柏 ·《代挽王潜斋 其一 》
- 梅边纸帐重重影 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村有感 》
- 重重封裹到梅边 出自 [宋] 艾性夫 ·《谢屏山吴显父惠歙砚 》
- 路边戈甲正重重 出自 [唐] 郑准 ·《江南清明 》
- 画戟门边春昼长 出自 [宋] 刘过 ·《投诚斋 其三 》
- 清影重重杂香雾 出自 [宋] 刘才邵 ·《灯下见梅花 》
- 帝网重重清浄土 出自 [宋] 邹浩 ·《普融阁 》