“汉殿重重虎戟稠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉殿重重虎戟稠”出自哪首诗?
答案: “汉殿重重虎戟稠”出自: 宋代 刘筠的 《直夜》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn diàn chóng chóng hǔ jǐ chóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“汉殿重重虎戟稠”的上一句是什么?
答案:
“汉殿重重虎戟稠”的上一句是: 鷄人肃唱发章沟 , 诗句拼音为:jī rén sù chàng fā zhāng gōu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“汉殿重重虎戟稠”的下一句是什么?
答案: “汉殿重重虎戟稠”的下一句是: 綷羽欲栖温室树 , 诗句拼音为: cuì yǔ yù qī wēn shì shù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“汉殿重重虎戟稠”全诗
直夜 (zhí yè)
鷄人肃唱发章沟,汉殿重重虎戟稠。
綷羽欲栖温室树,金波先上结麟楼。
风来太液闻鸣鹤,雾卷银河见饮牛。
万国表章频奏瑞,手批天语思如流。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“汉殿重重虎戟稠”繁体原文
直夜
鷄人肅唱發章溝,漢殿重重虎戟稠。
綷羽欲棲溫室樹,金波先上結麟樓。
風來太液聞鳴鶴,霧卷銀河見飲牛。
萬國表章頻奏瑞,手批天語思如流。
“汉殿重重虎戟稠”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鷄人肃唱发章沟,汉殿重重虎戟稠。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
綷羽欲栖温室树,金波先上结麟楼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风来太液闻鸣鹤,雾卷银河见饮牛。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万国表章频奏瑞,手批天语思如流。
“汉殿重重虎戟稠”全诗注音
鷄人肃唱发章沟,汉殿重重虎戟稠。
綷羽欲栖温室树,金波先上结麟楼。
风来太液闻鸣鹤,雾卷银河见饮牛。
万国表章频奏瑞,手批天语思如流。
“汉殿重重虎戟稠”全诗翻译
译文:
鸡人肃唱发章沟,汉殿重重虎戟稠。
锦羽欲栖温室树,金波先上结麟楼。
风来太液闻鸣鹤,雾卷银河见饮牛。
万国表章频奏瑞,手批天语思如流。
《鸡鸣寺》是一首描绘了寺庙景观的古诗。诗人通过生动的描述,将鸡鸣寺的壮丽景象展现在读者面前。首句描绘了鸡人肃穆地吟唱着佛经的场景,汉殿上装饰着众多的虎戟,显示了庄严的氛围。
第二句描述了鸡的羽毛想要栖息在温暖的树上,而金色的阳光则先照耀在高楼上,象征着寺庙的祥和与庄严。
第三句描绘了风吹过太液池,传来仙鹤的叫声,雾气弥漫时还能看见饮水的牛,展示了自然景色与寺庙相互交融的美景。
最后一句表达了万国各地的使者纷纷上表,向皇帝报告各种吉祥的事情。皇帝亲手批阅这些奏章,思考天下大事,字句流畅自然,意思清晰明了。整首诗以简洁的语言,生动地展示了鸡鸣寺的景致,体现了作者对自然和人文景观的深入观察和感悟。
“汉殿重重虎戟稠”相关诗句:
- 汉殿重重虎戟稠 出自 [宋] 刘筠 ·《直夜 》
- 虎戟衞重门 出自 [唐] 王建 ·《将归故山留别杜侍御 》
- 列侍百重围虎戟 出自 [宋] 宋祁 ·《云梦李使者 》
- 清咏重重画戟边 出自 [宋] 林亦之 ·《再用前韵和林守 》
- 高门列戟漫重重 出自 [宋] 杨备 ·《绝地 》
- 汉殿戴凭重 出自 [宋] 丁谓 ·《咏席 》
- 汉家虎玺重分铜 出自 [宋] 黄公度 ·《和汪端中陪府君游东湖 》
- 堂殿重重蘸碧泉 出自 [宋] 许广渊 ·《甯国院 》
- 金殿重重显至尊 出自 [宋] 释元实 ·《偈 》
- 重重台殿锁双扉 出自 [宋] 王炎 ·《游合皂 》
- 紫皇宫殿重重开 出自 [唐] 李贺 ·《李夫人歌 》
- 弹指重重殿合开 出自 [宋] 王炎 ·《再赠平首座 》
- 紫皇宫殿重重开 出自 [唐] 李贺 ·《杂歌谣辞 李夫人歌 》
- 苔殿重重紫气深 出自 [宋] 释义青 ·《第十九僧问长沙颂 》
- 普光明殿重重见 出自 [宋] 释绍昙 ·《贤首灯侍者求无尽 》
- 重重楼殿紫烟飞 出自 [宋] 陈舜俞 ·《太平观 》
- 金殿重重昼不开 出自 [宋] 王同祖 ·《太乙宫即事 其一 》
- 寝殿重重设木围 出自 [宋] 曾极 ·《木围 》
- 金殿重重十字方 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其四六 》
- 三殿重重锁秋色 出自 [宋] 吴宗旦 ·《都梁宫 》