首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一一 > 敢望燕台致剧辛

“敢望燕台致剧辛”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“敢望燕台致剧辛”出自哪首诗？

答案： “敢望燕台致剧辛”出自： 宋代 洪皓的 《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǎn wàng yàn tái zhì jù xīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“敢望燕台致剧辛”的上一句是什么？

答案： “敢望燕台致剧辛”的上一句是： 方归晋事同韩起 , 诗句拼音为： fāng guī jìn shì tóng hán qǐ ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“敢望燕台致剧辛”的下一句是什么？

答案： “敢望燕台致剧辛”的下一句是： 回首天南佳丽地 , 诗句拼音为： huí shǒu tiān nán jiā lì dì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“敢望燕台致剧辛”全诗

次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一一 (cì yùn xué shì chóng yáng xuě zhōng jiàn zhāo bù fù qián hòu shí liù shǒu qí yī yī)

。 朝代：宋 。    作者： 洪皓。

六朝旧事欲条陈，正恐招忧又怆神。
元豹成文须隐雾，嘉鱼式燕且邀宾。
方归晋事同韩起，敢望燕台致剧辛。
回首天南佳丽地，时时引领九江春。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

liù cháo jiù shì yù tiáo chén ， zhèng kǒng zhāo yōu yòu chuàng shén 。
yuán bào chéng wén xū yǐn wù ， jiā yú shì yàn qiě yāo bīn 。
fāng guī jìn shì tóng hán qǐ ， gǎn wàng yàn tái zhì jù xīn 。
huí shǒu tiān nán jiā lì dì ， shí shí yǐn lǐng jiǔ jiāng chūn 。

“敢望燕台致剧辛”繁体原文

次韻學士重陽雪中見招不赴前後十六首 其一一

六朝舊事欲條陳，正恐招憂又愴神。
元豹成文須隱霧，嘉魚式燕且邀賓。
方歸晉事同韓起，敢望燕台致劇辛。
回首天南佳麗地，時時引領九江春。

“敢望燕台致剧辛”韵律对照

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
六朝旧事欲条陈，正恐招忧又怆神。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
元豹成文须隐雾，嘉鱼式燕且邀宾。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
方归晋事同韩起，敢望燕台致剧辛。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
回首天南佳丽地，时时引领九江春。

“敢望燕台致剧辛”全诗注音

liù cháo jiù shì yù tiáo chén ， zhèng kǒng zhāo yōu yòu chuàng shén 。

六朝旧事欲条陈，正恐招忧又怆神。

yuán bào chéng wén xū yǐn wù ， jiā yú shì yàn qiě yāo bīn 。

元豹成文须隐雾，嘉鱼式燕且邀宾。

fāng guī jìn shì tóng hán qǐ ， gǎn wàng yàn tái zhì jù xīn 。

方归晋事同韩起，敢望燕台致剧辛。

huí shǒu tiān nán jiā lì dì ， shí shí yǐn lǐng jiǔ jiāng chūn 。

回首天南佳丽地，时时引领九江春。

“敢望燕台致剧辛”全诗翻译

译文：
六朝时期的旧事，想要一一陈述，却担心会再次招来忧愁，让人心情悲怆。元豹成就文学需要隐避云雾的干扰，而嘉鱼则像燕子邀请宾客，善待来访者。
方回归晋国的事情与韩起相似，他们都敢望向燕台，希望为燕国分忧解难。回首看天南佳丽的地方，常常引领着九江的春天景象。
全文表达了对六朝时期历史的回忆与畅想，以及对一些名士的赞美与期待。

“敢望燕台致剧辛”总结赏析

赏析：在这首《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一一》中，洪皓以雄浑的笔触表现了六朝时期的沧桑和风华。诗人回顾了六朝旧事，感慨万分，担忧现实，怀念历史。他描绘了元豹隐退的景象，以及嘉鱼借鸿雁邀请宾客的情景。诗中还表现了自己的志向，希望效法晋代名将韩起，向燕台投效，为国家尽忠。最后，诗人回首南国美丽的九江之地，时常被那引领九江春的景色所吸引。

“敢望燕台致剧辛”诗句作者洪皓介绍：

洪皓（一○八八～一一五五），字光弼，饶州鄱阳（今江西波阳）人。徽宗政和五年（一一一五）进士。历台州宁海主簿，秀州录事参军。高宗建炎三年（一一二九），以徽猷阁待制假礼部尚书使金被留，绍兴十三年（一一四三）始归。迁徽猷阁直学士，提兴万寿观，兼权直学士院。寻因忤秦桧，出知饶州。十七年，责授濠州团练副使，英州安置。二十五年，主管台州崇道观，卒谥忠宣。有文集五十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《鄱阳集》四卷，另有《松漠纪闻》二卷行世。事见《盘洲文集》卷七四《先君述》，《宋史》卷三七三有传。　洪皓诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本，酌校他书。新辑集外诗附于卷末。更多...

“敢望燕台致剧辛”相关诗句：

“敢望燕台致剧辛”每个字的意思：

包含“敢望燕台致剧辛”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂