首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和刘贡甫燕集之作 > 咨予後会恐不数

“咨予後会恐不数”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“咨予後会恐不数”出自哪首诗？

答案： “咨予後会恐不数”出自： 宋代 王安石的 《和刘贡甫燕集之作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zī yǔ hòu huì kǒng bù shù ，诗句平仄： 平仄仄仄仄仄仄 。

问题2：“咨予後会恐不数”的上一句是什么？

答案： “咨予後会恐不数”的上一句是： 自有豪俊相攀追 , 诗句拼音为： zì yǒu háo jùn xiāng pān zhuī ，诗句平仄： 平仄仄仄仄仄仄 。

问题3：“咨予後会恐不数”的下一句是什么？

答案： “咨予後会恐不数”的下一句是： 魂梦久向东南驰 , 诗句拼音为： hún mèng jiǔ xiàng dōng nán chí ，诗句平仄：平仄仄仄平平平。

“咨予後会恐不数”全诗

和刘贡甫燕集之作 (hé liú gòng fǔ yàn jí zhī zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

冯侯天马壮不羁，韩侯白鹭下清池。
刘侯羽翰秋欲击，吴侯葩萼春争披。
沈侯玉雪照人洁，萧洒已见江湖姿。
唯予貌丑骇公等，自镜亦正如蒙倛。
忘形论交喜有得，杯酒邂逅今良时。
心亲不复异新旧，便脱巾屦相谐嬉。
空堂无尘小雨定，浓绿翳水浮秋曦。
高谈四坐扫炎热，木末更送凉风吹。
此欢不尽忽分散，明月照屋空参差。
平明余清在心耳，洗我重得刘侯诗。
刘侯未见闻已熟，吾友称诵多文辞。
才高意大方用世，自有豪俊相攀追。
咨予後会恐不数，魂梦久向东南驰。
何时扁舟却顾我，还欲迎子游山陂。

平平平仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，平平平仄平平平。
○平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄平仄，仄仄仄○○平平。
仄平○平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
平○仄仄仄平仄，仄仄平仄○平平。
○平平平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○仄平平○。
仄平仄仄仄○仄，平仄仄仄○○平。
平平平平仄平仄，仄仄○仄平平平。
平平仄仄○仄仄，平仄○仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。
平仄仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
平平○平仄仄仄，平仄○仄平平○。

féng hóu tiān mǎ zhuàng bù jī ， hán hóu bái lù xià qīng chí 。
liú hóu yǔ hàn qiū yù jī ， wú hóu pā è chūn zhēng pī 。
shěn hóu yù xuě zhào rén jié ， xiāo sǎ yǐ jiàn jiāng hú zī 。
wéi yǔ mào chǒu hài gōng děng ， zì jìng yì zhèng rú méng qī 。
wàng xíng lùn jiāo xǐ yǒu dé ， bēi jiǔ xiè hòu jīn liáng shí 。
xīn qīn bù fù yì xīn jiù ， biàn tuō jīn jù xiāng xié xī 。
kōng táng wú chén xiǎo yǔ dìng ， nóng lǜ yì shuǐ fú qiū xī 。
gāo tán sì zuò sǎo yán rè ， mù mò gèng sòng liáng fēng chuī 。
cǐ huān bù jìn hū fēn sǎn ， míng yuè zhào wū kōng cēn cī 。
píng míng yú qīng zài xīn ěr ， xǐ wǒ chóng dé liú hóu shī 。
liú hóu wèi jiàn wén yǐ shú ， wú yǒu chēng sòng duō wén cí 。
cái gāo yì dà fang yòng shì ， zì yǒu háo jùn xiāng pān zhuī 。
zī yǔ hòu huì kǒng bù shù ， hún mèng jiǔ xiàng dōng nán chí 。
hé shí piān zhōu què gù wǒ ， huán yù yíng zǐ yóu shān bēi 。

“咨予後会恐不数”繁体原文

和劉貢甫燕集之作

馮侯天馬壯不羈，韓侯白鷺下清池。
劉侯羽翰秋欲擊，吳侯葩萼春爭披。
沈侯玉雪照人潔，蕭灑已見江湖姿。
唯予貌醜駭公等，自鏡亦正如蒙倛。
忘形論交喜有得，杯酒邂逅今良時。
心親不復異新舊，便脫巾屨相諧嬉。
空堂無塵小雨定，濃綠翳水浮秋曦。
高談四坐掃炎熱，木末更送凉風吹。
此歡不盡忽分散，明月照屋空參差。
平明餘清在心耳，洗我重得劉侯詩。
劉侯未見聞已熟，吾友稱誦多文辭。
才高意大方用世，自有豪俊相攀追。
咨予後會恐不數，魂夢久向東南馳。
何時扁舟却顧我，還欲迎子遊山陂。

“咨予後会恐不数”韵律对照

平平平仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
冯侯天马壮不羁，韩侯白鹭下清池。

平平仄仄平仄仄，平平平仄平平平。
刘侯羽翰秋欲击，吴侯葩萼春争披。

○平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
沈侯玉雪照人洁，萧洒已见江湖姿。

仄仄仄仄仄平仄，仄仄仄○○平平。
唯予貌丑骇公等，自镜亦正如蒙倛。

仄平○平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
忘形论交喜有得，杯酒邂逅今良时。

平○仄仄仄平仄，仄仄平仄○平平。
心亲不复异新旧，便脱巾屦相谐嬉。

○平平平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
空堂无尘小雨定，浓绿翳水浮秋曦。

平平仄仄仄平仄，仄仄○仄平平○。
高谈四坐扫炎热，木末更送凉风吹。

仄平仄仄仄○仄，平仄仄仄○○平。
此欢不尽忽分散，明月照屋空参差。

平平平平仄平仄，仄仄○仄平平平。
平明余清在心耳，洗我重得刘侯诗。

平平仄仄○仄仄，平仄○仄平平平。
刘侯未见闻已熟，吾友称诵多文辞。

平平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。
才高意大方用世，自有豪俊相攀追。

平仄仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
咨予後会恐不数，魂梦久向东南驰。

平平○平仄仄仄，平仄○仄平平○。
何时扁舟却顾我，还欲迎子游山陂。

“咨予後会恐不数”全诗注音

féng hóu tiān mǎ zhuàng bù jī ， hán hóu bái lù xià qīng chí 。

冯侯天马壮不羁，韩侯白鹭下清池。

liú hóu yǔ hàn qiū yù jī ， wú hóu pā è chūn zhēng pī 。

刘侯羽翰秋欲击，吴侯葩萼春争披。

shěn hóu yù xuě zhào rén jié ， xiāo sǎ yǐ jiàn jiāng hú zī 。

沈侯玉雪照人洁，萧洒已见江湖姿。

wéi yǔ mào chǒu hài gōng děng ， zì jìng yì zhèng rú méng qī 。

唯予貌丑骇公等，自镜亦正如蒙倛。

wàng xíng lùn jiāo xǐ yǒu dé ， bēi jiǔ xiè hòu jīn liáng shí 。

忘形论交喜有得，杯酒邂逅今良时。

xīn qīn bù fù yì xīn jiù ， biàn tuō jīn jù xiāng xié xī 。

心亲不复异新旧，便脱巾屦相谐嬉。

kōng táng wú chén xiǎo yǔ dìng ， nóng lǜ yì shuǐ fú qiū xī 。

空堂无尘小雨定，浓绿翳水浮秋曦。

gāo tán sì zuò sǎo yán rè ， mù mò gèng sòng liáng fēng chuī 。

高谈四坐扫炎热，木末更送凉风吹。

cǐ huān bù jìn hū fēn sǎn ， míng yuè zhào wū kōng cēn cī 。

此欢不尽忽分散，明月照屋空参差。

píng míng yú qīng zài xīn ěr ， xǐ wǒ chóng dé liú hóu shī 。

平明余清在心耳，洗我重得刘侯诗。

liú hóu wèi jiàn wén yǐ shú ， wú yǒu chēng sòng duō wén cí 。

刘侯未见闻已熟，吾友称诵多文辞。

cái gāo yì dà fang yòng shì ， zì yǒu háo jùn xiāng pān zhuī 。

才高意大方用世，自有豪俊相攀追。

zī yǔ hòu huì kǒng bù shù ， hún mèng jiǔ xiàng dōng nán chí 。

咨予後会恐不数，魂梦久向东南驰。

hé shí piān zhōu què gù wǒ ， huán yù yíng zǐ yóu shān bēi 。

何时扁舟却顾我，还欲迎子游山陂。

“咨予後会恐不数”全诗翻译

译文：
冯侯骑着天马，威武不羁；韩侯身披白袍，站在清池边观赏白鹭。

刘侯手持羽毛笔，准备写下秋天的美景；吴侯争相争披春天的花朵。

沈侯如玉般洁净，照耀着整个人；萧洒的姿态显露江湖风范。

只有我貌丑令众人惊讶，但自照镜中仍是正直如蒙羞的姿态。

忘却外貌论交情，喜悦在这时得到满足，杯中酒将邂逅的契机定格。

心灵相亲不再分别陌生，于是摒弃形式共同欢乐，脱去束缚，拿掉鞋履，一同欢娱。

空堂无尘，小雨悄悄定格；浓绿掩映，水面漂浮秋曦。

高谈阔论，四人坐在一起，驱散了炎热的气息，木末更送来凉风吹拂。

欢乐不尽，突然分散，明月照耀着空屋，投射出参差的光影。

早晨，我内心清爽宁静，通过刘侯的诗作，再次洗涤了自己。

刘侯的作品未曾见过，但早已熟悉，我的朋友常常称颂并背诵他的众多文辞。

他才华横溢，胸怀大志，适合在世俗中有所作为，自然有豪杰相争相追随。

向我请教的人恐怕不会频繁，只怕魂魄时常驰向东南，满怀梦境。

何时能够再相见呢？期待着小船返回，共同游山玩水。

“咨予後会恐不数”总结赏析

赏析：
这首诗是王安石创作的《和刘贡甫燕集之作》。诗中通过描述不同地位的朋友之间的聚会，表达了友情的真挚和珍贵。诗人以一种幽默、豁达的语气，将不同朋友的特点和品质描绘得生动活泼，体现了诗人的豁达胸怀和幽默风趣。
首先，诗中描写了各位朋友的特点，如冯侯的不羁、韩侯的高洁、刘侯的秋意、吴侯的春情、沈侯的洁白、萧洒的江湖风采等，通过对各自的特点的描写，展现了这些朋友的独特魅力。
接着，诗人表达了与朋友相聚的欢乐和快乐，无论是饮酒欢谈，还是互相欣赏彼此的才情，都让他感到心情舒畅，仿佛时间停滞。这种友情之乐在诗中得以充分体现。
诗人还通过描写环境，如清池、秋曦、小雨、明月等，营造了一个宁静、怡人的聚会场景，强调了友情的真挚与美好。
最后，诗人表达了对友情的珍视和对朋友的思念之情，虽然朋友们可能分散在不同的地方，但友情永远存在于心中，期待着未来再次相聚。

“咨予後会恐不数”诗句作者王安石介绍：

王安石（一○二一～一○八六），字介甫，晚号半山，抚州临川（今属江西）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。历签书淮南判官、知鄞县、通判舒州，召爲群牧判官。出知常州，移提点江东刑狱。嘉佑三年（一○五八），入爲度支判官，献万言书极陈当世之务。六年，知制诰。英宗治平四年（一○六七），出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年（一○六九），除参知政事，推行新法。次年，拜同中书门下平章事。七年，因新法迭遭攻击，辞相位，以观文殿学士知江宁府。八年，复相。九年，再辞，以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年，免府任，爲集禧观使，居江宁锺山。元丰元年（一○七八），封舒国公。後改封荆。哲宗元佑元年卒，年六十六。赠太傅。绍圣中谥文。着有《临川集》一百卷、《唐百家诗选》二十卷、《新经周礼义》二十二卷（残）。另有《王氏日录》八十卷、《字说》二十卷、《老子注》二卷、《洪范传》一卷、《论语解》十卷，与子雱合着《新经诗义》三十卷，均佚。事见《名臣碑传琬琰集》下集卷一四《王荆公安石传》。《宋史》卷三二七有传。　王安石诗，有全集本和诗集李壁注本两个系统。今以明嘉靖三十九年吉阳何氏抚州覆宋绍兴中桐庐詹大和刊《临川先生文集》（《四部丛刊初编》影印，其中诗三十七卷，第三十八卷有六首四言诗）爲底本。校以南宋龙舒刊《王文公文集》本（简称龙舒本），张元济影印季振宜旧本《王荆文公诗李雁湖笺注》本（张氏以爲系元大德本，据今人考证，实明初刻本，简称张本），清缪氏小岯山房刊本（简称缪本），日本蓬左文库所藏朝鲜活字本（简称蓬左本）。校本多出底本的诗，以及从他书辑得的集外诗，分别编爲第三十八、三十九、四十卷，各本多有与他人诗集互见或误收的诗，前人已多有指明。爲谨慎计，凡本集各本已收的诗，仍全部收入，在诗题下加注或加按说明；《瀛奎律髓》误收的他人诗，入存目。更多...

“咨予後会恐不数”相关诗句：

“咨予後会恐不数”每个字的意思：

包含“咨予後会恐不数”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂