“七窍凿开无混沌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“七窍凿开无混沌”出自哪首诗？
答案： “七窍凿开无混沌”出自： 宋代 李伯玉的 《天游斋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qī qiào záo kāi wú hùn dùn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“七窍凿开无混沌”的上一句是什么？
答案：
“七窍凿开无混沌”的上一句是： 草靡波流尽太冲 , 诗句拼音为： cǎo mí bō liú jìn tài chōng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“七窍凿开无混沌”的下一句是什么？
答案： “七窍凿开无混沌”的下一句是： 六根消落尽圆通 , 诗句拼音为： liù gēn xiāo luò jìn yuán tōng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“七窍凿开无混沌”全诗
天游斋 (tiān yóu zhāi)
丈人未始出吾宗，草靡波流尽太冲。
七窍凿开无混沌，六根消落尽圆通。
法身兔角声闻外，尘事牛毛梦幻中。
谁会天游更端的，瘦梅疎竹一窗风。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。
“七窍凿开无混沌”繁体原文
天遊齋
丈人未始出吾宗，草靡波流盡太沖。
七竅鑿開無混沌，六根消落盡圓通。
法身兔角聲聞外，塵事牛毛夢幻中。
誰會天遊更端的，瘦梅疎竹一窗風。
“七窍凿开无混沌”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
丈人未始出吾宗，草靡波流尽太冲。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
七窍凿开无混沌，六根消落尽圆通。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
法身兔角声闻外，尘事牛毛梦幻中。
平仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。
谁会天游更端的，瘦梅疎竹一窗风。
“七窍凿开无混沌”全诗注音
丈人未始出吾宗，草靡波流尽太冲。
七窍凿开无混沌，六根消落尽圆通。
法身兔角声闻外，尘事牛毛梦幻中。
谁会天游更端的，瘦梅疎竹一窗风。
“七窍凿开无混沌”全诗翻译
译文：
丈人尚未离开我的宗门，草木凋零、波涛涌尽如太冲河水。
七窍被打通，混沌消散不见，六根感官逐渐消退而至圆通境界。
法身已超越尘世的束缚，兔角的声音传达到了外界，尘世的琐事如同牛毛，只是一场幻梦。
有谁能真正领悟天人之游，修行到更高的境界？瘦弱的梅花，稀疏的竹子，透过窗户传来一阵风。
总结：
诗人描述了修行者的境界逐渐升华的过程，从世俗的束缚到超越尘世的境界，表达了对于真正境界的追求和渴望。通过描绘自然的景物，传达了超越物质世界的内心体悟。
“七窍凿开无混沌”相关诗句：
- 七窍凿开无混沌 出自 [宋] 李伯玉 ·《天游斋 》
- 混沌七窍凿 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍送春七绝 其一 》
- 欲爲混沌凿七窍 出自 [宋] 金履详 ·《代张起岩和清塘诗 》
- 凿开混沌窍 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵高子勉十首 其八 》
- 凿开混沌窍 出自 [宋] 朱长文 ·《苏学十题 玲珑石 》
- 混沌凿开幽窍远 出自 [宋] 杨时 ·《游玉华洞 》
- 凿开混沌千年窍 出自 [宋] 王辟疆 ·《留题淡山岩 》
- 窍凿混沌无完肤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题落星寺四首 其二 》
- 窍凿无伤混沌存 出自 [宋] 李复 ·《静坐 》
- 凿窍泄混沌 出自 [唐] 韩愈 ·《嘲鼾睡 二 》
- 不凿混沌窍 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 乘初游慧聚到翠屏轩上月华转上方及翠微阁日已晚矣不容他访乃归 》
- 勿凿混沌窍 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬颖叔见寄 》
- 谁凿混沌窍 出自 [宋] 葛寅炎 ·《题三易备遗 》
- 凿此混沌窍 出自 [宋] 郭祥正 ·《九曜石奉呈同游蒋帅颖叔吴漕翼道 》
- 混沌谁将窍凿穿 出自 [宋] 曾丰 ·《游淡岩 其一 》
- 手凿大窍破混沌 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 混沌窍凿可倒指 出自 [宋] 黄庶 ·《送元伯西归 》
- 混沌空夸窍凿存 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵东坡所和滕希靖雪浪石诗古律各一 其一 》
- 混沌虽死窍凿存 出自 [宋] 苏舜钦 ·《和菱磎石歌 》
- 混沌凿窍物状完 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵叔父台源歌 》