首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 龙回院 > 欹枕半窗风

“欹枕半窗风”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“欹枕半窗风”出自哪首诗?

答案:欹枕半窗风”出自: 宋代 谢谔 《龙回院》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qī zhěn bàn chuāng fēng ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“欹枕半窗风”的上一句是什么?

答案:欹枕半窗风”的上一句是: 凭栏千嶂雨 , 诗句拼音为: píng lán qiān zhàng yǔ ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“欹枕半窗风”的下一句是什么?

答案:欹枕半窗风”的下一句是: 得意何妨僻 , 诗句拼音为: dé yì hé fáng pì ,诗句平仄:仄仄平平仄

“欹枕半窗风”全诗

龙回院 (lóng huí yuàn)

朝代:宋    作者: 谢谔

堂殿尘埃外,轩棂紫翠中。
凭栏千嶂雨,欹枕半窗风
得意何妨僻,寻幽岂易穷。
分张闲草木,一一见春工。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

táng diàn chén āi wài , xuān líng zǐ cuì zhōng 。
píng lán qiān zhàng yǔ , qī zhěn bàn chuāng fēng 。
dé yì hé fáng pì , xún yōu qǐ yì qióng 。
fēn zhāng xián cǎo mù , yī yī jiàn chūn gōng 。

“欹枕半窗风”繁体原文

龍回院

堂殿塵埃外,軒櫺紫翠中。
凭欄千嶂雨,欹枕半窗風。
得意何妨僻,尋幽豈易窮。
分張閒草木,一一見春工。

“欹枕半窗风”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
堂殿尘埃外,轩棂紫翠中。

平平平仄仄,平仄仄平平。
凭栏千嶂雨,欹枕半窗风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
得意何妨僻,寻幽岂易穷。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
分张闲草木,一一见春工。

“欹枕半窗风”全诗注音

táng diàn chén āi wài , xuān líng zǐ cuì zhōng 。

堂殿尘埃外,轩棂紫翠中。

píng lán qiān zhàng yǔ , qī zhěn bàn chuāng fēng 。

凭栏千嶂雨,欹枕半窗风。

dé yì hé fáng pì , xún yōu qǐ yì qióng 。

得意何妨僻,寻幽岂易穷。

fēn zhāng xián cǎo mù , yī yī jiàn chūn gōng 。

分张闲草木,一一见春工。

“欹枕半窗风”全诗翻译

译文:

在堂殿尘埃的外面,有着轩棂的紫色和翠绿相间的装饰。
我凭栏望着遥远的千嶂,感受着雨水洒落在其中,靠在半开的窗户边,享受微风拂面的愉悦。
得意忘形又有何妨呢?在这僻静的地方,我可以毫无束缚地尽情陶醉。寻找幽静之地可不容易,而且也并非永远都能找到。
我细细品味着四周草木的繁茂,每一株、每一丛都显露出春天的景象,让我感受到大自然的神奇工艺。

“欹枕半窗风”诗句作者谢谔介绍:

谢谔(一一二一~一一九四),字昌国,号艮斋,晚号桂山老人,临江军新喻(今江西新余)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,调峡州夷陵县主簿,未至,先摄抚州乐安县尉。三十一年至夷陵,移吉州录事参军,知袁州分宜县。孝宗淳熙五年(一一七八),领宫祠以便亲。丁父忧,起授干办行在诸司粮料院。除国子监主簿、太学博士,迁监察御史。十四年,除右谏议大夫兼侍讲。十六年,爲御史中丞,权工部尚书,未几奉祠。光宗绍熙五年卒,年七十四。着作仅《两宋名贤小集》卷一七八存《艮斋集》一卷。事见《周文忠集》卷六八、《诚斋集》卷一二一《谢公神道碑》,《宋史》卷三八九有传。今录诗十八首。更多...

“欹枕半窗风”相关诗句: