“欹枕半窗风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欹枕半窗风”出自哪首诗?
答案: “欹枕半窗风”出自: 宋代 谢谔的 《龙回院》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qī zhěn bàn chuāng fēng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“欹枕半窗风”的上一句是什么?
答案:
“欹枕半窗风”的上一句是: 凭栏千嶂雨 , 诗句拼音为: píng lán qiān zhàng yǔ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“欹枕半窗风”的下一句是什么?
答案: “欹枕半窗风”的下一句是: 得意何妨僻 , 诗句拼音为: dé yì hé fáng pì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“欹枕半窗风”全诗
龙回院 (lóng huí yuàn)
堂殿尘埃外,轩棂紫翠中。
凭栏千嶂雨,欹枕半窗风。
得意何妨僻,寻幽岂易穷。
分张闲草木,一一见春工。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“欹枕半窗风”繁体原文
龍回院
堂殿塵埃外,軒櫺紫翠中。
凭欄千嶂雨,欹枕半窗風。
得意何妨僻,尋幽豈易窮。
分張閒草木,一一見春工。
“欹枕半窗风”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
堂殿尘埃外,轩棂紫翠中。
平平平仄仄,平仄仄平平。
凭栏千嶂雨,欹枕半窗风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
得意何妨僻,寻幽岂易穷。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
分张闲草木,一一见春工。
“欹枕半窗风”全诗注音
堂殿尘埃外,轩棂紫翠中。
凭栏千嶂雨,欹枕半窗风。
得意何妨僻,寻幽岂易穷。
分张闲草木,一一见春工。
“欹枕半窗风”全诗翻译
译文:
在堂殿尘埃的外面,有着轩棂的紫色和翠绿相间的装饰。
我凭栏望着遥远的千嶂,感受着雨水洒落在其中,靠在半开的窗户边,享受微风拂面的愉悦。
得意忘形又有何妨呢?在这僻静的地方,我可以毫无束缚地尽情陶醉。寻找幽静之地可不容易,而且也并非永远都能找到。
我细细品味着四周草木的繁茂,每一株、每一丛都显露出春天的景象,让我感受到大自然的神奇工艺。
“欹枕半窗风”相关诗句:
- 欹枕半窗风 出自 [宋] 谢谔 ·《龙回院 》
- 半窗萝月独欹枕 出自 [宋] 陆游 ·《闲趣 》
- 欹枕风窗雪絮繁 出自 [宋] 宋祁 ·《欹枕 》
- 北窗欹枕飒凉风 出自 [宋] 谢薖 ·《寄洪鸿父二首 》
- 疏窗风度聊欹枕 出自 [宋] 杨时 ·《闲居书事 》
- 欹枕窗月亚 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻记梦二首 其一 》
- 幽窗一欹枕 出自 [宋] 张方平 ·《庵堂书怀呈郭诚思 》
- 僧窗欹梦枕 出自 [宋] 韩淲 ·《灵鹫道中 》
- 欹枕松窗迥 出自 [唐] 贯休 ·《刘相公见访 》
- 半欹犀枕 出自 [唐] 冯延巳 ·《贺圣朝 》
- 窗色熹微欹枕听 出自 [宋] 范成大 ·《枕上闻蒲餠焦 》
- 凉月照窗欹枕倦 出自 [唐] 方干 ·《旅次洋州寓居郝氏林亭 》
- 欹枕蓬窗万虑休 出自 [宋] 华镇 ·《舟中昼寝同官陈尉见过从人不报起来以诗谢之 》
- 不堪欹枕小窗前 出自 [宋] 廖行之 ·《梦 》
- 矮窗欹枕看朝荣 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 山居 其九 》
- 欹枕北窗清梦觉 出自 [宋] 程炎子 ·《暮春 》
- 北窗欹枕望频搔 出自 [唐] 杨凌 ·《即事寄人 》
- 小窗欹枕梦春耕 出自 [宋] 郑刚中 ·《五更醉卧 》
- 矮窗孤梦正欹枕 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠谈数陈改之 》
- 船窗欹枕夜未央 出自 [宋] 释道潜 ·《寄东坡昆仲 》