“城楼鬰天半”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“城楼鬰天半”出自哪首诗?
答案: “城楼鬰天半”出自: 宋代 苏舜钦的 《晚出润州东门》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng lóu yù tiān bàn ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“城楼鬰天半”的上一句是什么?
答案:
“城楼鬰天半”的上一句是: 日斜山更多 , 诗句拼音为: rì xié shān gèng duō
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“城楼鬰天半”的下一句是什么?
答案: “城楼鬰天半”的下一句是: 回首恣吟哦 , 诗句拼音为: huí shǒu zì yín é ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“城楼鬰天半”全诗
晚出润州东门 (wǎn chū rùn zhōu dōng mén)
京口古雄处,昔年尝此过。
风流看石兽,人事共江波。
河转路疑尽,日斜山更多。
城楼鬰天半,回首恣吟哦。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“城楼鬰天半”繁体原文
晚出潤州東門
京口古雄處,昔年嘗此過。
風流看石獸,人事共江波。
河轉路疑盡,日斜山更多。
城樓鬰天半,回首恣吟哦。
“城楼鬰天半”韵律对照
平仄仄平仄,仄平平仄平。
京口古雄处,昔年尝此过。
平平平仄仄,平仄仄平平。
风流看石兽,人事共江波。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
河转路疑尽,日斜山更多。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
城楼鬰天半,回首恣吟哦。
“城楼鬰天半”全诗注音
京口古雄处,昔年尝此过。
风流看石兽,人事共江波。
河转路疑尽,日斜山更多。
城楼鬰天半,回首恣吟哦。
“城楼鬰天半”全诗翻译
译文:
京口古雄处,昔年曾经路过这里。
风流人物观赏着石雕兽,共同经历着世间百态和江河的起伏。
河水转弯,道路令人产生疑虑渐渐消失,太阳斜照时山峦更加壮丽。
城楼高耸,遮天蔽日一半,回首望去心情舒畅,尽情吟唱。
“城楼鬰天半”相关诗句:
- 城楼鬰天半 出自 [宋] 苏舜钦 ·《晚出润州东门 》
- 楼观半天云满城 出自 [宋] 王之道 ·《春雪 》
- 参差半天气葱鬰 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《禹穴行 》
- 鬰然而孤插天半 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蒋颖叔林和中游鬰孤台 》
- 云里楼台高鬰鬰 出自 [宋] 晏殊 ·《登和圣制新春 》
- 鬰鬰楼台笼戍柳 出自 [宋] 项安世 ·《次胡仲方东湖送别韵 》
- 天半飞楼不是楼 出自 [宋] 杨万里 ·《题连沧观呈太守张几仲 》
- 佳城鬰鬰兮马局不进 出自 [宋] 王柏 ·《蒋叔行挽辞 其二 》
- 鄮城鬰鬰蔼祥烟 出自 [宋] 史浩 ·《待明守杨少卿致语口号 》
- 佳城鬰鬰閟英灵 出自 [宋] 司马光 ·《读颍公清风集 其三 》
- 佳城鬰鬰颓寒烟 出自 [宋] 狄遵度 ·《佳城篇 》
- 鬰鬰佳城颍水涯 出自 [宋] 李复 ·《王夫人挽词 其二 》
- 知音鬰鬰闭佳城 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答明略二首 其二 》
- 山下佳城何鬰鬰 出自 [宋] 冯时行 ·《常君挽词 》
- 栢城鬰鬰依嵩北 出自 [宋] 文彦博 ·《慈圣皇太后挽词 其三 》
- 余辉半城楼 出自 [唐] 李白 ·《古风 十八 》
- 半程犹自望城楼 出自 [宋] 徐铉 ·《贬官泰州出城作 》
- 三城楼阁半沈烟 出自 [宋] 陈襄 ·《春日书事 》
- 半程犹自望城楼 出自 [唐] 徐铉 ·《贬官泰州出城作 》
- 楼台城上半明灭 出自 [宋] 苏辙 ·《披仙亭晚饮 》