“未厌伤多酒入唇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未厌伤多酒入唇”出自哪首诗？
答案： “未厌伤多酒入唇”出自： 宋代 喻良能的 《监湖道中口占》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi yàn shāng duō jiǔ rù chún ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“未厌伤多酒入唇”的上一句是什么？
答案：
“未厌伤多酒入唇”的上一句是： 胸中磊磈须浇洗 , 诗句拼音为： xiōng zhōng lěi wěi xū jiāo xǐ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“未厌伤多酒入唇”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“未厌伤多酒入唇”已经是最后一句了。
“未厌伤多酒入唇”全诗
监湖道中口占 (jiān hú dào zhōng kǒu zhàn)
轧轧篮舆监水滨，水纹如染草如茵。
繁红零落徐娘老，远翠低徊西子颦。
犹及残春追胜赏，不妨余事作诗人。
胸中磊磈须浇洗，未厌伤多酒入唇。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“未厌伤多酒入唇”繁体原文
鑑湖道中口占
軋軋籃輿鑑水濱，水紋如染草如茵。
繁紅零落徐娘老，遠翠低徊西子顰。
猶及殘春追勝賞，不妨餘事作詩人。
胸中磊磈須澆洗，未厭傷多酒入脣。
“未厌伤多酒入唇”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
轧轧篮舆监水滨，水纹如染草如茵。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
繁红零落徐娘老，远翠低徊西子颦。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
犹及残春追胜赏，不妨余事作诗人。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
胸中磊磈须浇洗，未厌伤多酒入唇。
“未厌伤多酒入唇”全诗注音
轧轧篮舆监水滨，水纹如染草如茵。
繁红零落徐娘老，远翠低徊西子颦。
犹及残春追胜赏，不妨余事作诗人。
胸中磊磈须浇洗，未厌伤多酒入唇。
“未厌伤多酒入唇”全诗翻译
译文：
轧轧篮舆监守在水边，水波像染上了绿茵茵的草。繁花红色飘零，徐娘已经年老，远山的翠色低垂，像是西子皱着眉头。
尽管已经到了残春，仍然要追逐胜景，不妨将余下的时间用来做诗人的事情。心中的烦恼和沉重应该像滚石一样被冲刷洗涤，尚未厌倦，伤感依然涌入酒液之中。
总结：
诗人以篮舆守护水边，描绘水波草茵之美景。描述徐娘老去和西子颦容，抒发时光匆匆。提倡不妨继续作诗，将内心的烦恼洗涤，心情在酒中宣泄。
“未厌伤多酒入唇”相关诗句：
- 未厌伤多酒入唇 出自 [宋] 喻良能 ·《监湖道中口占 》
- 莫厌伤多酒入唇 出自 [唐] 杜甫 ·《曲江二首 一 》
- 莫厌伤多酒入唇 出自 [宋] 刘跂 ·《繙书见舍弟去年自寿归郓道中诗怅然怀想久不作诗因集句爲答用渭城体可歌也 其三 》
- 方许伤多酒入唇 出自 [宋] 韦骧 ·《元正二日小宴呈席客 》
- 酒应多入唇 出自 [宋] 赵蕃 ·《元之去非来邢园折牡丹酴醿碧桃以去 》
- 宜多酒入唇 出自 [宋] 韩淲 ·《三月一日 》
- 莫厌芳醪满入唇 出自 [宋] 邓深 ·《监堂初夏把酒 》
- 宁辞酒入唇 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵谢子良咏雪 》
- 何尝酒入唇 出自 [宋] 周必大 ·《读乐天诗戏效其体 》
- 鲁酒虽入唇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和李君锡学士北使见寄 》
- 还思酒入唇 出自 [宋] 孙升 ·《索刘述之新酿 》
- 酒虽入唇不能醉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《叙两会事戏寄刁景纯学士 》
- 何处笙歌酒入唇 出自 [宋] 陈宓 ·《乙丑春旱至四月十六夜雨 其二 》
- 无复传觞酒入唇 出自 [宋] 姜特立 ·《刘益之判院挽章 》
- 酒底花光并入唇 出自 [宋] 杨万里 ·《海棠四首 其一 》
- 兴到从他酒入唇 出自 [宋] 韩淲 ·《赵簿留饮望城里海棠因思履道且寄民瞻 》
- 细嚼香须酒入唇 出自 [宋] 方回 ·《湖曲细嚼梅花咽酒 》
- 结子难随酒入唇 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 榠查谷 》
- 熊蹯未入唇 出自 [宋] 舒岳祥 ·《芗岩山居孟夏二十绝 其四 》
- 岂信田家未入唇 出自 [宋] 张舜民 ·《打麦 》