“威神在天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“威神在天”出自哪首诗？
答案： “威神在天”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《高宗郊祀前朝享太庙三十首 亚献用《正安》。》， 诗句拼音为： wēi shén zài tiān 。
问题2：“威神在天”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“威神在天”已经是第一句了。
问题3：“威神在天”的下一句是什么？
答案： “威神在天”的下一句是： 享于克诚 , 诗句拼音为： xiǎng yú kè chéng ，诗句平仄：仄平仄平。
“威神在天”全诗
高宗郊祀前朝享太庙三十首 亚献用《正安》。 (gāo zōng jiāo sì qián cháo xiǎng tài miào sān shí shǒu yà xiàn yòng 《 zhèng ān 》 。)
威神在天，享于克诚。
申以贰觞，式昭德馨。
笾豆孔嘉，乐舞具陈。
庶几是听，福禄来成。
平平仄平，仄平仄平。
平仄仄平，仄○仄平。
平仄仄平，仄仄仄平。
仄仄仄○，仄仄平平。
“威神在天”繁体原文
高宗郊祀前朝享太廟三十首 亞獻用《正安》。
威神在天，享于克誠。
申以貳觴，式昭德馨。
籩豆孔嘉，樂舞具陳。
庶幾是聽，福祿來成。
“威神在天”全诗注音
威神在天，享于克诚。
申以贰觞，式昭德馨。
笾豆孔嘉，乐舞具陈。
庶几是听，福禄来成。
“威神在天”全诗翻译
译文：
威神降临于天上，庇佑着克服难题的诚实之心。
我以美酒敬献，表达对德行的崇敬之情。
盛装盛满了美味的食品，音乐欢舞陈列其中。
愿众人倾听，使福祉和幸运得以实现。
总结：
诗人祈愿威神庇佑，通过美酒、美食和音乐来表达对德行的尊敬，期盼众人的倾听能够带来幸福和好运。
“威神在天”相关诗句：
- 威神在天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 亚献用《正安》。 》
- 威神在天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 亚献用《正安》。 》
- 威神如在 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 再诣盥洗用《乾安》。 》
- 维留威神在 出自 [宋] 沈遘 ·《五言陈桥驿 》
- 万世威神在 出自 [宋] 蔡襄 ·《仁宗皇帝挽词七首 其五 》
- 八圣威神在 出自 [宋] 吕陶 ·《郊祀礼成诗 》
- 威神可畏凛如在 出自 [宋] 王銍 ·《缙云县仙都山黄帝祠宇 》
- 威神自在谁复如 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明喜雨古风 》
- 景灵太庙威神在 出自 [宋] 陆游 ·《夜读东京记 》
- 天威神臂指 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 天意助神威 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 三 》
- 天助神威兵大胜 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 二十三 》
- 天威神助大军行 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 四 》
- 威灵在天 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝酌献第一室奏大善之舞曲 》
- 威灵在天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其九 》
- 明威在天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉佑祫享二首 送神用《怀安》。 》
- 威灵在天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 酌献僖祖室用《大善》。 》
- 威灵在天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗朝享三首 皇帝升降用《乾安》。 》
- 天威在望 出自 [宋] 李纲 ·《御书草圣千文赞 》
- 威灵在天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十四年奉上徽宗册宝三首 册宝升殿用《显安》。 》