“天威神助大军行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天威神助大军行”出自哪首诗？
答案： “天威神助大军行”出自： 唐代 易静的 《兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān wēi shén zhù dà jūn xíng ，诗句平仄： 平平平仄仄平○ 。
问题2：“天威神助大军行”的上一句是什么？
答案：
“天威神助大军行”的上一句是： 云趁我军雷逐後 , 诗句拼音为： yún chèn wǒ jūn léi zhú hòu
，诗句平仄： 平平平仄仄平○ 。
问题3：“天威神助大军行”的下一句是什么？
答案： “天威神助大军行”的下一句是： 此去必须赢 , 诗句拼音为： cǐ qù bì xū yíng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“天威神助大军行”全诗
兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 四 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn léi dì jiǔ jīng běn liè dì èr shí wǔ ○ sān shí yī shǒu sì)
兵发日，云气与雷声。
云趁我军雷逐後，天威神助大军行，此去必须赢。
平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平○，仄仄仄平平。
“天威神助大军行”繁体原文
兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 四
兵發日，雲氣與雷聲。
雲趁我軍雷逐後，天威神助大軍行，此去必須贏。
“天威神助大军行”韵律对照
平仄仄，平仄仄平平。
兵发日，云气与雷声。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平○，仄仄仄平平。
云趁我军雷逐後，天威神助大军行，此去必须赢。
“天威神助大军行”全诗注音
兵发日，云气与雷声。
云趁我军雷逐後，天威神助大军行，此去必须赢。
“天威神助大军行”全诗翻译
译文：
兵士们出征的日子，云层滚滚，雷声隆隆。
云层迅速跟随着我军，仿佛是天上的力量庇佑着我们前进，我们必将取得胜利。
“天威神助大军行”总结赏析
这首古诗《兵要望江南 占雷第九 四》是易静所作，描述了战争之际的气象现象以及士兵们的壮志豪情。让我们深入赏析：一下：
在诗中，作者首先描述了一个壮观的场面：云层厚重，雷声隆隆。这种自然现象似乎是天地间的一种响应，预示着即将发生的战事。云和雷被描绘成军队的伙伴，云趁着雷声的响起，似乎在预示着大军的胜利。这种气象现象的描写不仅令人印象深刻，而且为战争的胜利注入了神秘的力量。
接着，诗人提到了“天威神助大军行”，表达了一种信仰和信心，似乎是在告诉读者，神明将庇佑军队，他们必将获胜。这种宗教和超自然元素的融入，增加了诗的神秘感和令人振奋的情感。
最后，诗人强调了胜利的必然性，说“此去必须赢”，表达了军队士兵的决心和勇气，他们不仅仅是出于信仰，还有胜利的决心，这将推动他们前进，无论遇到何种困难。
“天威神助大军行”相关诗句：
- 天威神助大军行 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 四 》
- 天助神威兵大胜 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 二十三 》
- 其城天助有军威 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雾第五（京本列第八○十首） 十 》
- 天助威灵军得胜 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 五 》
- 天意助神威 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 三 》
- 挟大威德行神通 出自 [宋] 陈与义 ·《陈叔易赋王秀才所藏梁织佛图诗邀同赋因次其韵 》
- 寒助霜威忆大夫 出自 [唐] 白居易 ·《雪中即事荅微之 》
- 威气（京本作「风」）助吾军必胜 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占树第十六（五首） 一 》
- 威神入军令 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制义成校猎喜雪应制 》
- 剑锋神助宋将军 出自 [宋] 张表臣 ·《句 其五 》
- 若顺军行军大胜 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鼠第十八（京本列第十○十首） 二 》
- 当时此物助军行 出自 [宋] 张耒 ·《郭圃送芜菁感成长句 》
- 天威默助凯歌回 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 三十二 》
- 此是天威来助我 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 二十六 》
- 此是天威来助顺 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 四十五 》
- 朱行军威掩万衆 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其九九 》
- 莫以军威行杀戮 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 二十 》
- 此是润军天助顺 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 十四 》
- 天威震叠军声壮 出自 [宋] 杨冠卿 ·《春大閲 》
- 大威神力宰官身 出自 [宋] 郭印 ·《中秋待月以星辰避彩乾坤静爲韵分得避字 》