“看即徵黄侍紫清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看即徵黄侍紫清”出自哪首诗?
答案: “看即徵黄侍紫清”出自: 宋代 杨万里的 《送詹进卿大监出宣城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn jí zhǐ huáng shì zǐ qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“看即徵黄侍紫清”的上一句是什么?
答案:
“看即徵黄侍紫清”的上一句是: 玉皇香案方虚伫 , 诗句拼音为: yù huáng xiāng àn fāng xū zhù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“看即徵黄侍紫清”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“看即徵黄侍紫清”已经是最后一句了。
“看即徵黄侍紫清”全诗
送詹进卿大监出宣城 (sòng zhān jìn qīng dà jiān chū xuān chéng)
今代稽山贺季真,前身江左谢宣城。
向来诏策无双手,已逼云霄尺五程。
银杏木瓜分我否,鸳鸯野鸭莫渠惊。
玉皇香案方虚伫,看即徵黄侍紫清。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“看即徵黄侍紫清”繁体原文
送詹進卿大監出宣城
今代稽山賀季真,前身江左謝宣城。
向來詔策無雙手,已逼雲霄尺五程。
銀杏木瓜分我否,鴛鴦野鴨莫渠驚。
玉皇香案方虛佇,看即徵黄侍紫清。
“看即徵黄侍紫清”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
今代稽山贺季真,前身江左谢宣城。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
向来诏策无双手,已逼云霄尺五程。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
银杏木瓜分我否,鸳鸯野鸭莫渠惊。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
玉皇香案方虚伫,看即徵黄侍紫清。
“看即徵黄侍紫清”全诗注音
今代稽山贺季真,前身江左谢宣城。
向来诏策无双手,已逼云霄尺五程。
银杏木瓜分我否,鸳鸯野鸭莫渠惊。
玉皇香案方虚伫,看即徵黄侍紫清。
“看即徵黄侍紫清”全诗翻译
译文:
今时在稽山贺季真,先前是江左谢宣城。
素来赞诏无双手,已走到云霄尺五程。
银杏木瓜是否分我,鸳鸯野鸭莫惊扰。
玉皇香案上方虚立,看着征黄侍紫清。
总结:
诗人贺季真在今时来到稽山,他先前的身份是江左谢宣城。他曾受到赞许的诏策,已经到达了云霄,即很高的地方。他在诗中谈到了一些事物,比如银杏木瓜,鸳鸯野鸭,但是否分属于他并没有明确说明。最后,他在玉皇的香案前虚立,观察征黄侍紫的事物。整首诗抒发了诗人对过去和现在境况的感慨。
“看即徵黄侍紫清”相关诗句:
- 即看徵黄侍紫清 出自 [宋] 释绍嵩 ·《知府黄寺簿生日 其五 》
- 看即徵黄侍紫清 出自 [宋] 杨万里 ·《送詹进卿大监出宣城 》
- 徵黄看即及 出自 [唐] 李汶濡 ·《和绵州于中丞登越王楼作 》
- 看即斑衣侍紫宸 出自 [宋] 史浩 ·《送曾原伯大卿赴江东漕运 》
- 即看紫绶映银黄 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 即有徵黄日 出自 [唐] 薛蒙 ·《和绵州于中丞登越王楼作 》
- 北阙即徵黄 出自 [宋] 王禹偁 ·《投柴殿院 》
- 飞诏即徵黄 出自 [宋] 释文兆 ·《送史馆李学士任和州 》
- 徵书看即动蒲轮 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈郭峡州二首 其二 》
- 紫诏徵黄下碧虚 出自 [宋] 魏野 ·《送鲍大监赴阙 》
- 看即归来侍迩英 出自 [宋] 赵蕃 ·《代成父送赵信州移知台州 》
- 即看趣诏侍严宸 出自 [宋] 李刘 ·《寿教授 》
- 即看鸣玉侍严宸 出自 [宋] 程俱 ·《常州会三从官致语口号 》
- 看即持荷侍迩英 出自 [宋] 吴芾 ·《和韩子云见寄四首 其二 》
- 只看黄霸诏书徵 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄秀州冯十八礼丞同年 》
- 阿香侍紫清 出自 [宋] 王安中 ·《读真诰 其一 》
- 清都侍紫皇 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《挽陈太庾 其一 》
- 紫清夫人侍帝轩 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈高士琴歌 》
- 方持紫橐侍西清 出自 [宋] 尤袤 ·《送吴待制帅襄阳二首 其一 》
- 即是黄鶑紫燕时 出自 [宋] 方回 ·《追用徐廉使参政子方申屠侍御致远张御史鹏飞元日倡酬韵六首 其四 》