“先渡南村学灌畦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“先渡南村学灌畦”出自哪首诗?
答案: “先渡南村学灌畦”出自: 宋代 范成大的 《丙午新正书怀十首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān dù nán cūn xué guàn qí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“先渡南村学灌畦”的上一句是什么?
答案:
“先渡南村学灌畦”的上一句是: 春风若借筋骸便 , 诗句拼音为: chūn fēng ruò jiè jīn hái biàn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“先渡南村学灌畦”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“先渡南村学灌畦”已经是最后一句了。
“先渡南村学灌畦”全诗
丙午新正书怀十首 其一 (bǐng wǔ xīn zhèng shū huái shí shǒu qí yī)
不用桃符贴画鸡,身心安处是天倪。
行年六十旧历日,汗脚尺三新杖藜。
祝我賸周花甲子,谢人深劝玉东西。
春风若借筋骸便,先渡南村学灌畦。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“先渡南村学灌畦”繁体原文
丙午新正書懷十首 其一
不用桃符貼畫雞,身心安處是天倪。
行年六十舊曆日,汗脚尺三新杖藜。
祝我賸周花甲子,謝人深勸玉東西。
春風若借筋骸便,先渡南村學灌畦。
“先渡南村学灌畦”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
不用桃符贴画鸡,身心安处是天倪。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
行年六十旧历日,汗脚尺三新杖藜。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
祝我賸周花甲子,谢人深劝玉东西。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
春风若借筋骸便,先渡南村学灌畦。
“先渡南村学灌畦”全诗注音
不用桃符贴画鸡,身心安处是天倪。
行年六十旧历日,汗脚尺三新杖藜。
祝我賸周花甲子,谢人深劝玉东西。
春风若借筋骸便,先渡南村学灌畦。
“先渡南村学灌畦”全诗翻译
译文:
不用桃符贴画鸡,身心安处是天倪。
行年六十旧历日,汗脚尺三新杖藜。
祝我賸周花甲子,谢人深劝玉东西。
春风若借筋骸便,先渡南村学灌畦。
诗意总结:这首古诗描绘了一位年过六旬的老者,无需祭祀仪式也能安享天命。他步履稳健,以新杖藜为依,积年累月下,步履依然轻盈。他赞颂着自己的长寿,寄望花甲之年依然充盈美好。他对亲友深表感激,同时谢绝他们的劝诫和馈赠,宁愿自力更生。他坚信春风将给他带来力量,于是立志先去南村,学习耕作灌溉之道,继续充实自己的晚年生活。整首诗以淳朴质朴的语言,抒发了老者对生活的感悟和追求。
“先渡南村学灌畦”相关诗句:
- 先渡南村学灌畦 出自 [宋] 范成大 ·《丙午新正书怀十首 其一 》
- 南园且灌畦 出自 [唐] 罗隐 ·《南园题 》
- 晚落空村学灌园 出自 [宋] 陆游 ·《灌园 》
- 南渡先贤迹已稀 出自 [宋] 刘克庄 ·《赵清献墓 》
- 村村麦陇入桑畦 出自 [宋] 项安世 ·《严州建德道中 》
- 村村畦圃艺新区 出自 [宋] 范成大 ·《雨後田舍书事再用前韵 》
- 横纵畦畛自村村 出自 [宋] 度正 ·《剑门诗 》
- 傍山畦径村村远 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和马太守五首 寒林 》
- 今年灌我畦 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其七 》
- 清晨来灌畦 出自 [宋] 李彭 ·《再和嗣首座五诗寄舒老微老 其一 》
- 药畦灌陈根 出自 [宋] 晁冲之 ·《和十二兄五首 其五 》
- 灌畦亲抱瓮 出自 [宋] 陆游 ·《闲居七首 其六 》
- 灌畦常往佐 出自 [宋] 李彭 ·《赴邻舍招 》
- 抱瓮灌圃畦 出自 [宋] 范成大 ·《读史 》
- 千畦藉灌溉 出自 [宋] 无名氏 ·《它山堰 》
- 归灌畦数席 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其二五 》
- 灌畦莳佳蔬 出自 [宋] 李彭 ·《读西京杂记十三首次渊明读山海经韵 其一 》
- 朝灌三畦松 出自 [宋] 白玉蟾 ·《自谓 》
- 稻畦抱瓮灌 出自 [宋] 洪咨夔 ·《官舍见月 其一 》
- 日暮还灌畦 出自 [唐] 杜甫 ·《无家别 》