“坐窗闲看竹移阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐窗闲看竹移阴”出自哪首诗?
答案: “坐窗闲看竹移阴”出自: 宋代 陈造的 《村居二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò chuāng xián kàn zhú yí yīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“坐窗闲看竹移阴”的上一句是什么?
答案:
“坐窗闲看竹移阴”的上一句是: 一缕碧檀无与语 , 诗句拼音为: yī lǚ bì tán wú yǔ yǔ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“坐窗闲看竹移阴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“坐窗闲看竹移阴”已经是最后一句了。
“坐窗闲看竹移阴”全诗
村居二首 其二 (cūn jū èr shǒu qí èr)
卷书揩目小披襟,睡起初便茗椀深。
一缕碧檀无与语,坐窗闲看竹移阴。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“坐窗闲看竹移阴”繁体原文
村居二首 其二
卷書揩目小披襟,睡起初便茗椀深。
一縷碧檀無與語,坐窗閑看竹移陰。
“坐窗闲看竹移阴”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
卷书揩目小披襟,睡起初便茗椀深。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一缕碧檀无与语,坐窗闲看竹移阴。
“坐窗闲看竹移阴”全诗注音
卷书揩目小披襟,睡起初便茗椀深。
一缕碧檀无与语,坐窗闲看竹移阴。
“坐窗闲看竹移阴”全诗翻译
译文:
卷起书卷,擦干眼中的泪痕,小心地披上衣襟,刚醒来时,茶水已泡得很浓。
一缕绿色的香气,无需言语可以形容,静坐窗前,闲看竹子随着阴影的移动。
总结:
诗人在静谧的环境中,悠然自得地读书,清凉的竹影倒映在窗前,似乎有着无穷的意境。他细品着茶中的幽香,仿佛在其中感悟着一缕碧檀的清新。这样的片刻,是一种深沉的心灵体验,将寂静、自然和品茶的愉悦融为一体。
“坐窗闲看竹移阴”相关诗句:
- 坐窗闲看竹移阴 出自 [宋] 陈造 ·《村居二首 其二 》
- 书窗昼寂竹阴移 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵子文抱病幽居之作二首 其二 》
- 坐石竹阴移 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《范园避暑 》
- 坐久竹移阴 出自 [宋] 强至 ·《有待 》
- 坐看棠阴移 出自 [宋] 陆文圭 ·《寿理伯雍同知 》
- 来坐竹阴移晚凉 出自 [宋] 王庭珪 ·《盛暑中黄子余主簿携双井茶见访 》
- 往坐竹阴移晚凉 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵谢处州倅毛长吉见访惠诗 》
- 窗闲万竹阴 出自 [宋] 袁说友 ·《周可大携子入山读书 》
- 闲窗竹翠阴 出自 [唐] 韩翃 ·《题慈仁寺竹院 》
- 窗影闲看白日移 出自 [宋] 郭印 ·《次韵文士颖留题李子充双寂轩诗 》
- 窗竹闲阴秋水薄 出自 [唐] 唐枢 ·《句 》
- 松阴坐石闲看鹤 出自 [宋] 陆游 ·《书适 》
- 柳阴移晚窗 出自 [唐] 许浑 ·《喜远书 》
- 移阴入绮窗 出自 [唐] 李商隐 ·《巴江柳 》
- 临窗不觉寸阴移 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 二十六 》
- 小窗移在绿阴中 出自 [宋] 黄敏求 ·《凉棚 》
- 绮窗语燕檐阴移 出自 [宋] 陆游 ·《晚春园中作 》
- 夜凉移向小窗阴 出自 [宋] 郑大惠 ·《玉簪花 》
- 闲行坐闲松阴下 出自 [宋] 邵雍 ·《还圆益上人诗卷 》
- 扫石竹阴移 出自 [唐] 清江 ·《长安卧病 》