“满山绿叶与红英”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满山绿叶与红英”出自哪首诗?
答案: “满山绿叶与红英”出自: 宋代 徐安国的 《药圃》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn shān lǜ yè yǔ hóng yīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“满山绿叶与红英”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“满山绿叶与红英”已经是第一句了。
问题3:“满山绿叶与红英”的下一句是什么?
答案: “满山绿叶与红英”的下一句是: 琼圃皆由种植荣 , 诗句拼音为: qióng pǔ jiē yóu zhǒng zhí róng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“满山绿叶与红英”全诗
药圃 (yào pǔ)
满山绿叶与红英,琼圃皆由种植荣。
翻笑无人继真迹,灵芝惟望自天成。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“满山绿叶与红英”繁体原文
藥圃
滿山綠葉與紅英,瓊圃皆由種植榮。
翻笑無人繼真跡,靈芝惟望自天成。
“满山绿叶与红英”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
满山绿叶与红英,琼圃皆由种植荣。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
翻笑无人继真迹,灵芝惟望自天成。
“满山绿叶与红英”全诗注音
满山绿叶与红英,琼圃皆由种植荣。
翻笑无人继真迹,灵芝惟望自天成。
“满山绿叶与红英”全诗翻译
译文:
满山绿叶和红花,美丽的花园都是由种植兴旺起来的。
笑容传承难以继承真迹,灵芝只盼望自然生长而成就。
总结:
诗人通过描绘山上繁茂的绿叶和绚烂的红花,以及美丽的花园由种植而兴旺,表达了生命和自然生长的美好。然而,他也反思笑容和真迹的传承难以延续,强调了人类努力和自然成长之间的微妙平衡。最后,诗人以灵芝的自然生长来象征人们对美好的期望,强调自然的力量和神奇。
“满山绿叶与红英”相关诗句:
- 满山绿叶与红英 出自 [宋] 徐安国 ·《药圃 》
- 绿叶红英遍 出自 [唐] 夏侯子云 ·《药圃 》
- 红英满地绿阴稠 出自 [宋] 司马光 ·《次韵和复古春日五绝句 其五 》
- 红英满地绿粼粼 出自 [宋] 张九成 ·《丙寅正月 》
- 绿齐山叶满 出自 [唐] 王勃 ·《上巳浮江宴韵得遥字 》
- 满山红叶鏁宫门 出自 [唐] 白居易 ·《梨园弟子 》
- 满山红叶稻平田 出自 [宋] 何梦桂 ·《和李经历见寄韵 》
- 满山红叶艳於花 出自 [宋] 洪咨夔 ·《小雪前三日锺冠之约余侍老人行山舟发後洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山徧览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见後 宿妙胜阁 其二 》
- 红叶满山归故国 出自 [宋] 刘兼 ·《送二郎君归长安 》
- 满山红叶斜阳映 出自 [宋] 冯坦 ·《绝句 其三 》
- 红叶满山归故国 出自 [唐] 刘兼 ·《送二郎君归长安 》
- 山花红与绿 出自 [宋] 荆州掾 ·《题异花 》
- 末句作「棠叶满山红」 出自 [唐] 于季友 ·《范处士在育王寺书碑因以寄赠 》
- 更与英英玉叶联 出自 [宋] 王十朋 ·《与惠夫若拙小酌郡斋再用联字韵并寄子绍 》
- 红满芳波绿满蹊 出自 [宋] 释善珍 ·《林节推架轩扁水木清华 》
- 红满芳蹊绿满丛 出自 [宋] 姚勉 ·《绿阴 》
- 红满园亭绿满郊 出自 [宋] 许及之 ·《次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其一二 》
- 红满枝条绿满洲 出自 [宋] 晁补之 ·《复至凝祥池上 》
- 绿蔓杂红英 出自 [唐] 司空曙 ·《药园 》
- 棠(《金石文钞》作「栗」)叶满山红 出自 [唐] 于季友 ·《范处士在育王寺书碑因以寄赠 》