“雪色微红糁玉霙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪色微红糁玉霙”出自哪首诗?
答案: “雪色微红糁玉霙”出自: 宋代 卓田的 《和姚监丞斫鱠 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě sè wēi hóng shēn yù yīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雪色微红糁玉霙”的上一句是什么?
答案:
“雪色微红糁玉霙”的上一句是: 冰盘飞缕落芳馨 , 诗句拼音为:bīng pán fēi lǚ luò fāng xīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“雪色微红糁玉霙”的下一句是什么?
答案: “雪色微红糁玉霙”的下一句是: 唤起笭箵十年梦 , 诗句拼音为: huàn qǐ líng xǐng shí nián mèng ,诗句平仄:仄仄平仄仄平仄。
“雪色微红糁玉霙”全诗
和姚监丞斫鱠 其一 (hé yáo jiān chéng zhuó kuài qí yī)
冰盘飞缕落芳馨,雪色微红糁玉霙。
唤起笭箵十年梦,诗肠手截鹭波清。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄仄平仄,平平仄仄仄平平。
“雪色微红糁玉霙”繁体原文
和姚監丞斫鱠 其一
冰盤飛縷落芳馨,雪色微紅糝玉霙。
喚起笭箵十年夢,詩腸手截鷺波清。
“雪色微红糁玉霙”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
冰盘飞缕落芳馨,雪色微红糁玉霙。
仄仄平仄仄平仄,平平仄仄仄平平。
唤起笭箵十年梦,诗肠手截鹭波清。
“雪色微红糁玉霙”全诗注音
冰盘飞缕落芳馨,雪色微红糁玉霙。
唤起笭箵十年梦,诗肠手截鹭波清。
“雪色微红糁玉霙”全诗翻译
译文:
冰片飞细丝落芳馨,雪色微红糁玉霙。
唤醒了我十年前的梦,诗意满怀,手持竹竿截取清澈的鹭波。
总结:
诗人借景抒发了对美丽自然景色的赞美,同时通过钓鱼的场景唤起了对过去美好回忆的怀念,以及他内心深处充满诗意的情感。
“雪色微红糁玉霙”相关诗句:
- 雪色微红糁玉霙 出自 [宋] 卓田 ·《和姚监丞斫鱠 其一 》
- 雪色微红糁玉霙 出自 [宋] 方岳 ·《次韵姚监丞斫鱠 其一 》
- 风散落花红糁糁 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘倅通甫游狼山寺三首 其三 》
- 黄雪糁糁松花香 出自 [宋] 艾性夫 ·《山中曲 其一 》
- 冒寒糁糁已藴玉 出自 [宋] 曹勋 ·《梅 》
- 残花红糁糁 出自 [宋] 韩淲 ·《乍暖 》
- 玉筯微微湿红颊 出自 [唐] 裴说 ·《闻砧 》
- 微微糁体寻生粟 出自 [宋] 方回 ·《再次韵赋飞雪数片 》
- 文杏色微红 出自 [宋] 韩淲 ·《人日 》
- 遥峰雪色微 出自 [唐] 姚合 ·《和户部侍郎省中晚归 》
- 色着霜日微红青 出自 [宋] 李纲 ·《初食金橘 》
- 繁霙回夜色 出自 [宋] 司马光 ·《和君锡雪後招探春 其二 》
- 雪霙眀自照 出自 [宋] 刘敞 ·《立春日乾佑县送梅花 》
- 雪霙轻作霰 出自 [宋] 曹勋 ·《虚飘飘 》
- 佳雪屡飘霙 出自 [宋] 宋祁 ·《张转运席上 》
- 雪霙方瑞腊 出自 [宋] 洪适 ·《仙居道中 》
- 秋云兮霙霙 出自 [宋] 刘学箕 ·《舟行三章 其三 》
- 冻云同色坠飞霙 出自 [宋] 项寅宾 ·《雪 》
- 玉容憔悴惹微红 出自 [唐] 韦庄 ·《浣溪沙 二 》
- 玉顔微驻丹砂红 出自 [宋] 周紫芝 ·《孙耘老酒间出麻姑像要余作诗 》