“前村半夜闻吼声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“前村半夜闻吼声”出自哪首诗？
答案： “前村半夜闻吼声”出自： 唐代 齐己的 《猛虎行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qián cūn bàn yè wén hǒu shēng ，诗句平仄： 平平仄仄○仄平 。
问题2：“前村半夜闻吼声”的上一句是什么？
答案：
“前村半夜闻吼声”的上一句是： 皇天产尔为生狞 , 诗句拼音为： huáng tiān chǎn ěr wéi shēng níng
，诗句平仄： 平平仄仄○仄平 。
问题3：“前村半夜闻吼声”的下一句是什么？
答案： “前村半夜闻吼声”的下一句是： 何人按劒灯荧荧 , 诗句拼音为： hé rén àn jiàn dēng yíng yíng ，诗句平仄：平平仄仄平平平。
“前村半夜闻吼声”全诗
猛虎行 (měng hǔ xíng)
磨尔牙，错尔爪，狐莫威，兔莫狡，饥来吞噬[取]肠饱。
横行不怕日月明，皇天产尔为生狞。
前村半夜闻吼声，何人按劒灯荧荧。
○仄平，仄仄仄，平仄平，仄仄仄，平平平仄仄平仄。
○○仄仄仄仄平，平平仄仄平平平。
平平仄仄○仄平，平平仄仄平平平。
“前村半夜闻吼声”繁体原文
猛虎行
磨爾牙，錯爾爪，狐莫威，兔莫狡，饑來吞噬[取]腸飽。
橫行不怕日月明，皇天產爾爲生獰。
前村半夜聞吼聲，何人按劒燈熒熒。
“前村半夜闻吼声”韵律对照
○仄平，仄仄仄，平仄平，仄仄仄，平平平仄仄平仄。
磨尔牙，错尔爪，狐莫威，兔莫狡，饥来吞噬[取]肠饱。
○○仄仄仄仄平，平平仄仄平平平。
横行不怕日月明，皇天产尔为生狞。
平平仄仄○仄平，平平仄仄平平平。
前村半夜闻吼声，何人按劒灯荧荧。
“前村半夜闻吼声”全诗注音
磨尔牙，错尔爪，狐莫威，兔莫狡，饥来吞噬[取]肠饱。
横行不怕日月明，皇天产尔为生狞。
前村半夜闻吼声，何人按劒灯荧荧。
“前村半夜闻吼声”全诗翻译
译文：
磨掉你的牙齿，扭曲你的爪子，狐狸别威胁，兔子别狡猾，饥饿时来吞噬肉体得饱食。
无所畏惧地横行，不怕白天和月亮的明亮，你是皇天创造的凶猛生物。
在前方村庄，半夜里听到咆哮声，是谁在点亮明亮的剑灯。
总结：
这首诗以描述一种凶猛而狡猾的动物的行为为主题。它告诫我们不要小看野兽的凶恶本性，它们为了生存会毫不犹豫地掠夺和吞噬。然而，这些动物并不畏惧任何东西，包括光明和黑暗，似乎是天生的凶猛生物。在故事中，村庄中的人们听到了夜晚的咆哮声，不知道是什么样的人或者动物在那里点亮着明亮的剑灯。整首诗通过生动的描写，传达了一种神秘而紧张的氛围，强调了人们对于未知和威胁的无助感。
“前村半夜闻吼声”相关诗句：
- 前村半夜闻吼声 出自 [唐] 齐己 ·《猛虎行 》
- 顶门夜半雷声吼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 夜半枕前师子吼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答并简康国兄弟四首 其四 》
- 夜静孤村闻笛声 出自 [宋] 陆游 ·《戍兵有新婚之明日遂行者予闻而悲之爲作绝句二首 其二 》
- 闻道前村连夜发 出自 [宋] 吴芾 ·《移梅北隩和黄清表韵 》
- 半夜闻雷声 出自 [宋] 张九成 ·《辛未闰四月即事 其一 》
- 半夜觉来闻哭声 出自 [唐] 元稹 ·《醉醒 》
- 哀雁仍闻半夜声 出自 [宋] 余干 ·《和邓慎思初入试院 》
- 夜半更闻风雨声 出自 [宋] 吴芾 ·《六月二十一日早行十六首 其一五 》
- 半夜不闻鼙鼓声 出自 [宋] 王庭珪 ·《和赵叔清书事 》
- 夜半闻声悲转多 出自 [宋] 戴表元 ·《雁南飞 》
- 半夜雨声前计非 出自 [唐] 赵嘏 ·《寒食新丰别友人 》
- 夜半狮子吼 出自 [宋] 蔡肇 ·《和文潜欲知归期近 》
- 半夜饥肠吼 出自 [宋] 饶节 ·《春日饮王立之家同赋三头牡丹依次定十韵节得牡字 》
- 不闻一声吼 出自 [宋] 刘克庄 ·《石竺山二十咏 其一四 》
- 匣中夜半双龙吼 出自 [宋] 司马光 ·《华星篇 》
- 金吼霜钟半夜风 出自 [宋] 成大亨 ·《游石桥 》
- 至今夜半吼寒月 出自 [宋] 张鎡 ·《出山追述所见 》
- 吼泥牛声前 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其七五 》
- 雷声吼夜蚊 出自 [宋] 刘着 ·《渡辽 》