“半夜不闻鼙鼓声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“半夜不闻鼙鼓声”出自哪首诗?
答案: “半夜不闻鼙鼓声”出自: 宋代 王庭珪的 《和赵叔清书事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn yè bù wén pí gǔ shēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“半夜不闻鼙鼓声”的上一句是什么?
答案:
“半夜不闻鼙鼓声”的上一句是: 从今且觅耳边静 , 诗句拼音为: cóng jīn qiě mì ěr biān jìng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“半夜不闻鼙鼓声”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“半夜不闻鼙鼓声”已经是最后一句了。
“半夜不闻鼙鼓声”全诗
和赵叔清书事 (hé zhào shū qīng shū shì)
铁马初休淮上兵,人心遥望泰阶平。
祥云密遶皇居近,喜气先从日下生。
汉殿风高飞燕雀,秋宵星乱落欃枪。
从今且觅耳边静,半夜不闻鼙鼓声。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“半夜不闻鼙鼓声”繁体原文
和趙叔清書事
鐵馬初休淮上兵,人心遙望泰階平。
祥雲密遶皇居近,喜氣先從日下生。
漢殿風高飛燕雀,秋宵星亂落欃槍。
從今且覓耳邊靜,半夜不聞鼙鼓聲。
“半夜不闻鼙鼓声”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
铁马初休淮上兵,人心遥望泰阶平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
祥云密遶皇居近,喜气先从日下生。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
汉殿风高飞燕雀,秋宵星乱落欃枪。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
从今且觅耳边静,半夜不闻鼙鼓声。
“半夜不闻鼙鼓声”全诗注音
铁马初休淮上兵,人心遥望泰阶平。
祥云密遶皇居近,喜气先从日下生。
汉殿风高飞燕雀,秋宵星乱落欃枪。
从今且觅耳边静,半夜不闻鼙鼓声。
“半夜不闻鼙鼓声”全诗翻译
译文:
战马的蹄铁刚刚停歇在淮水边,士兵们的心思却遥望着太平的王庭阶梯。
吉祥的云气围绕着皇宫,喜庆的氛围先从东方的太阳升起。
汉代宫殿中,风高飞翔着燕子和麻雀,秋夜的星光散乱落在梧桐树下的长矛之间。
从今往后,只想寻找内心的宁静,半夜不再听到战鼓的声音。
总结:这古文描绘了一幅战争之后的平和景象,吉祥喜庆的气氛弥漫在皇宫周围,而宫殿内的风景也愈发安详宁静。作者寄望人们不再战乱,过上宁静的生活。
“半夜不闻鼙鼓声”相关诗句:
- 半夜不闻鼙鼓声 出自 [宋] 王庭珪 ·《和赵叔清书事 》
- 半夜不眠听鼓鼙 出自 [宋] 王庭珪 ·《送胡绍立往高陂游学 》
- 十日不闻鼙鼓声 出自 [宋] 苏过 ·《和良卿病目在告 》
- 半夜犹鼓鼙 出自 [宋] 沈遘 ·《奉祠东太乙宫七首 五言齐居有感一首 》
- 忽闻汉军鼙鼓声 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 缚戎人 达穷民之情也 》
- 鼙鼓夜闻惊朔鴈 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公自天平移镇太原以诗申贺 》
- 北固军鼙半夜声 出自 [唐] 方干 ·《贻高谠 》
- 入夜不闻箫鼓声 出自 [宋] 陆文圭 ·《丁丑元夕 》
- 此马不闻鼙鼓惊 出自 [宋] 周紫芝 ·《洗马行和关子东韵 》
- 睢阳不复闻鼙鼓 出自 [宋] 释德洪 ·《金华超不羣用前韵作诗见赠亦和三首超不羣剪髪参黄蘖 其三 》
- 耳根不识鼓鼙声 出自 [宋] 吴顺之 ·《寿太师 其五 》
- 山居不识鼓鼙声 出自 [宋] 苏迟 ·《建炎己酉冬自婺女携家至临海岁首泛舟憩天柱精舍谒吴君文叟山林感泉石之胜叹城邑之人沈酣势利不知山中之乐也 》
- 半夜犹闻郡楼鼓 出自 [宋] 杨万里 ·《夜离零陵以避同僚追送之劳留二绝简诸友 其二 》
- 夜半声如万鼓轰 出自 [宋] 赵希逢 ·《和江涛 》
- 夜半江风金鼓声 出自 [宋] 周麟之 ·《破虏凯歌六首 其一 》
- 半夜云中羯鼓声 出自 [唐] 张祜 ·《华清宫四首 一 》
- 春风夜夜喧鼙鼓 出自 [宋] 饶鲁 ·《春水番湖 》
- 禁角闻鼙鼓 出自 [宋] 刘敞 ·《延州沈待制挽词 》
- 勇如闻鼓鼙 出自 [宋] 欧阳修 ·《和梅龙图公仪谢鹇 》
- 笑中闻鼓鼙 出自 [唐] 曹邺 ·《姑苏台 》